![]()
Inserta tu mail
|
.[Especial 51ª Berlinale] [Películas] [Crónicas]
........................................................................................................................... NOTAS DE PRODUCCIÓN Encuentro con el Marqués: Los orígenes de Quills
Quills introduce este debate con audacia imaginando los últimos días del Marqués de Sade en un guión que mezcla el thriller y la comedia negra más agresiva, una lucha entre el amor y la lujuria (y entre la incoherencia de la censura y las imprevisibles consecuencias de la libertad de expresión). Con la garantía de un reparto que incluye al ganador del premio de la Academia Geoffrey Rush, a la nominada al Oscar® Kate Winslet, al prometedor actor Joaquin Phoenix y al oscarizado Michael Caine, Quills transforma la vida de Sade dándole un tono irónico y convirtiéndola en un relato sensual, siniestro y a la vez con tal derroche de ingenio que él mismo podría haberlo escrito. El principal atractivo de la ocurrente y mordaz obra teatral de Doug Wright y su posterior adaptación cinematográfica radica en la oportunidad de convertir la blasfema y éticamente desafiante perversión de Sade, junto con su erotismo y talento creativo, en una conmovedora historia de amor y locura. Y es precisamente este tono de provocación, en parte espectáculo obsceno y en parte audaz estudio sobre el ser humano, lo que Philip Kaufman deseaba plasmar en la pantalla. Kaufman, -cuyo trabajo ha estado ligado siempre a la literatura más controvertida, realizando adaptaciones de Milan Kundera ("La insoportable levedad del ser") y de Tom Wolfe ("Elegidos para la gloria"), así como la historia de Henry Miller y Anaïs Nin ("Henry y June")- se había interesado por la leyenda del Marqués de Sade desde hacía tiempo. "Siempre me ha fascinado el género literario más intenso", indica, "porque amplía nuestra visión de lo que es auténticamente humano. Y mejor que ningún otro, Sade muestra cómo un comportamiento excesivo puede sacar a la luz toda la hipocresía que existe en los que se llaman a sí mismos moralistas". En Quills, Kaufman encontró la oportunidad de analizar las dos vertientes del debate que sobre la censura se suscitan (así como la delicada y asociada interrelación entre maldad e inocencia, libertad y libertinaje). "Es una película provocadora", señala, "pero el personaje del Marqués no podía ser representado de otra manera". A pesar de la profundidad de la historia, Kaufman decidió desde un principio dar un especial énfasis al divertimento, a la visceralidad y al espectáculo que supone la recreación del período gótico, subrayando el espíritu de comedia y suspense del guión y sugiriendo ideas de forma sutil, fermentándolas discretamente hasta su total ebullición. Como Geoffrey Rush explica: "Philip Kaufman convierte su material tabú en algo estimulante y purificador. Al contrario de lo que puede parecer a primera vista, se advierte que Kaufman está siempre embaucando al espectador de forma consciente e irónica".
...........................................................................................................................
Imágenes y notas de producción de Quills - Copyright © 2000 Fox Searchlight Productions, Hollywood Partners, Industry Entertainment y Walrus & Associates. Todos los derechos reservados. ........................................................................................................................... © 2001 LaButaca.net. Ángel Castillo
Moreno. Valencia (España). |
||||||