CÓMO SE HIZO "LA PELOTA
VASCA"
"Un pájaro
vuela dentro de una garganta"
Comentarios del director Julio Medem
© 2003
Golem
II. AITOR. La piel contra la
piedra
Tras un largo periodo en el
que confieso que me distancié, sobretodo políticamente, de lo
vasco, el auge del nacionalismo ultraespañol de Aznar, que se ha
ido haciendo insoportable en su confrontación totalitaria contra
el nacionalismo vasco, hizo que, después de Lucía y el sexo,
decidiera volver a intentar escribir algo mínimamente justo a
cerca del conflicto vasco. Lo primero que me propuse fue no
odiar, y pensé que si lo conseguía, esa sería la mejor
idealización del odio. De aquella actitud surgió AITOR, la piel
contra la piedra.
Escribiendo el primer
tratamiento de Aitor, padre de dos hijos muy distintos, me
acordé enseguida de Manuel Irigibel, el abuelo de VACAS (mi
primer largometraje), sobre todo por su colocación, en medio de
dos familias que se profesan una vieja rivalidad, y por su
distancia casi de muerte dentro de un bosque que le camufla
cualquier inclinación a la venganza. En la idea de la piel
contra la piedra está el golpe de la pelota en el frontón, la
rabia, el estadillo del eco, la impotencia, el vacío, el
sufrimiento.., y como desencadenante, la conocida venganza. Pero
de tanto golpearla, la piel de Aitor puede atravesar la piedra
(como la conciencia de Manuel Irigibel atravesó el ojo de una
vaca) hasta conseguir que el ejército de muertos que le cabe
dentro de su bosque, le canten a coro conciliación y perdón
mientras caen de los árboles. Aitor resultaría un imposible si
no fuera porque esa nueva corriente de buena energía está
contenida en una ópera, secreta y contagiosa.
En estas estaba, escribiendo
desde Madrid una vida para Aitor, cuando presencie espeluznado
la campaña electoral de las elecciones vascas del 13 de mayo de
2001. Sólo me cabe desear, con toda mi alma, que aquel
espectáculo pase a la Historia y se estudie como ejemplo de
perfidia informativa. Asistí horrorizado al espectáculo de la
calumnia, la mentira y el linchamiento contra el nacionalismo
vasco, estrategia populista del Gobierno español, a la que
también se apuntó el PSOE (y así ya la práctica totalidad de los
medios de comunicación de Madrid), rompiendo y reduciendo las
opciones políticas en el País Vasco a dos bandos, a dos frentes
nacionales irreconciliables.
Desde entonces, la forma
demoledora con que el nacionalismo español criminaliza al vasco
está haciendo estragos en la imagen exterior de Euskadi. La
mayoría de los vascos no confundimos nacionalismo con
terrorismo, pero cuando uno viaja por España percibe que cada
vez más cantidad de españoles así lo perciben.
Fue durante esa campaña
electoral, que como vasco tuve que soportar desde la capital de
España, cuando decidí hacer una película documental antes que la
de ficción, a la que enseguida adjudiqué el nombre de LA PELOTA
VASCA, en honor a Aitor, que desciende de ilustres pelotaris.
Pensé que ambas películas, el documental y la ficción, deberían
ser hermanas, ya que habían nacido para mostrar con distintos
ojos (y cuerpo, y cabeza.) mi inquietud sobre el conflicto
vasco. Además, podían compartir perfectamente el apellido
(surgido de Aitor) la piel contra la piedra. Pensé además que
sería bueno para Aitor el que yo volviera a Euskadi para ver,
escuchar, cambiar ciertas ideas tópicas, comprobar en qué me
convierto después de preguntar tanto, y luego rescribir su
ficción salida directamente de mi estado de ánimo resultante.
Aun no sé cuanto ha podido ayudar el documental a la ficción,
pero de lo que sí estoy seguro es de que si no hubiera escrito
antes al imposible AITOR (que no sabe odiar ni a siniestro ni a
diestro), no habría sabido plantearme una actitud decente para
encarar LA PELOTA VASCA. Así que lo primero que pensé fue que
debía hacer el documental como si yo fuera Aitor, o mejor dicho,
que lo haría él por mí. Su personalidad conciliadora, dialogante
y hasta un poco inconsciente, la coloqué justo por delante de mi
para guiarme y hasta protegerme de lo que sabía (y sé) que me
esperaba por meterme en semejante pantano.
III.
LA PELOTA
VASCA. La piel contra la piedra >>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "La pelota vasca, la piel contra la piedra" - Copyright ©
2003 Alicia Produce. Distribuida en España por Golem. Todos los derechos
reservados.
Añade "La pelota vasca" a tus películas favoritas
Opina sobre
"La pelota vasca" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"La pelota vasca" a un amigo
|