Secciones

Estrenos
Novedades
Críticas
Cartelera
Preestrenos
Vídeo y DVD
De compras
Especiales
Reportaje
Carteles
Buscar
Afiliación
Listas de cine
Quiénes somos
Contacto
Añadir a Favoritos

.[Especial 52ª Berlinale] [Películas] [Crónicas] [Palmarés]

EL VIAJE DE CHIHIRO (Spirited away) (Sen to Chihiro no kamikakushi)
Ampliar cartel	Dirección y guión: Hayao Miyazaki. País: Japón. Año: 2001. Duración: 122 min. Género: Animación. Producción: Toshio Suzuki. Música: Joe Hisaishi. Montaje: Takeshi Seyama. Diseño de producción: Norobu Yoshida. Dirección artística: Youji Takeshige. Estreno en España: 25 Octubre 2002.

CÓMO SE HIZO "EL VIAJE DE CHIHIRO"
Notas de producción
© 2001 Vértigo Films

9. La primera película japonesa en DLP

  El viaje de Chihiro es la primera película de Miyazaki en la que se usa el formato digital para añadir los colores y hacer el master. El formato digital después se adaptó al formato DLP (Digital Light Processing), el proceso empleado en películas como La amenaza fantasma, Toy Story 2, Dinosaurios y 102 dálmatas. El viaje de Chihiro es la primera película japonesa que usa este proceso revolucionario que permite proyectar la película en condiciones óptimas sin miedo de desgaste o transferencia deficiente.

  Con respecto al sonido, todas las películas del estudio son digitalizadas desde Whisper of the Heart (1995) pero aún así El viaje de Chihiro presentó un nuevo reto a los técnicos. Miyazaki optó por renunciar al famoso Dolby Digital 5.1 a favor del Dolby Digital Surround EX6.1 y el DTS_ES, que permite una acústica más refinada. De momento, El viaje de Chihiro es la única película del mundo que se ha beneficiado de todas las innovaciones tecnológicas en el tratamiento de la imagen (Digitalización Integral y DLP) y del sonido (Dolby Digital Surround EX6.1 y DTS_ES).

Más...

1. Hayao Miyazaki, el último emperador
2. Un retiro prematuro
3. El renacimiento y un cambio de dirección
4. Un éxito extraordinario
5. Un trabajo atemporal
6. Las locuras de la juventud
7. Imágenes poderosas, palabras potentes
8. Análogo y digital
9. La primera película japonesa en DLP
10. Una colaboradora coreana

Imágenes y notas de cómo se hizo "El viaje de Chihiro" - Copyright © 2001 Tokuma Shoten, Studio Ghibli, Nippon Television Network, Dentsu, Tohokushinsha Film y Mitsubishi. Distribuidora en España: Vértigo Films. Todos los derechos reservados.

Página principal de "El viaje de Chihiro"

Opina sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda esta película a un amigo

---

© 2002 LaButaca.net - Revista de Cine. Ángel Castillo Moreno. Valencia (España).
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.