Inserta tu mail
|
.
.[Especial 52ª Berlinale] [Películas] [Crónicas] [Palmarés]
SOBRE LA PRODUCCIÓN 2. Judi Dench es Iris Murdoch "Es una historia de amor inusual," afirma Judi Dench de Iris, una película que la muestra en el difícil pero gratificante papel de Iris Murdoch, la escritora fallecida de Alzheimer. "He sido una gran admiradora de los libros y las obras teatrales de Iris Murdoch, por lo que cuando surgió la idea de hacer esta película, a mí me hizo gran ilusión, a pesar de que tenía muy claro que iba a ser un trabajo difícil," afirma Dench. "Ahora estoy más que contenta de haberlo hecho porque me lo pasé estupendamente durante el rodaje. Pero ha sido duro; el trabajo más duro de mi vida." "Creí que interpretar a la Reina Victoria en Mrs. Brown sería difícil porque es un personaje relativamente reciente; pero Iris fue un desafío agotador ya que hay mucha gente que la conoció en persona; que la conocieron bien y en todos lo aspectos de su persona. Llegó un momento en que me dio la sensación que todo el mundo la había conocido menos yo. Todos te explican cosas, con diferentes matices, y cada uno de los que la conoció tiene una opinión diferente sobre ella. Lo coges todo, y entonces puedes extraer la esencia de la persona. Eso se hace con todos los personajes que un actor interpreta, pero con Iris es más difícil ya que su memoria está muy reciente en nuestras cabezas." El hablar con personas que habían conocido a Iris aportó no obstante algunos elementos muy interesantes para comprender su persona. "Mucha gente me explicó cosas sobre ella; por ejemplo que era una gran observadora y sabía escuchar," explica Dench. "También decían que no era chismosa; y es que sencillamente no le interesaban los cotilleos de sociedad. Muchos amigos suyos me dijeron que tenemos un gran parecido." Dench describe la relación de Iris con John como "una fascinante historia de amor. Son dos personas que se encontraron y, por algún maravilloso milagro, se convirtieron en una sorprendente unidad. Como el mismo John Bayley dice, tenían su propio lenguaje; se entendían a la perfección. Tenían una relación extraordinaria y la gente habla de ellos como una pareja siempre riendo; se ve que incluso se podían oír las carcajadas desde fuera de la casa. Eran su media naranja." Dench tuvo la oportunidad de ver imágenes de archivo con entrevistas televisivas a Iris Murdoch como parte de su trabajo de documentación para el papel. "Hay algo en su estilo, en su talante, la precisión en encontrar la palabra adecuada; jamás es redundante, ni utiliza muletillas, como hacemos todos. Era también muy poco dramática, sin gestos, únicamente utilizaba la palabra que quería; viendo esto, te puedes hacer una idea del tipo de mente que tenía y el tipo de pensadora que era." Dench cree que el guión de Richard Eyre y Charles Wood "captura el lento declive de Iris de una manera magnífica. Como eso de preguntarle algo a alguien, la persona empezar a contestar, y entonces no sólo no saber cuál es la siguiente palabra, sino ni siquiera recordar cual fue la pregunta formulada." Dench se ríe al recordársele su reacción cuando fue informada que Kate Winslet iba a interpretar a la joven Iris: "Me dije `¡Maravilloso!´ pero entonces pensé `¿Le gustará el hecho de que, al crecer, se convierta en yo?´ ¿esa personita tan guapa? Toda la película parece realizada en dos partes, con Kate y Hugh apareciendo para hacerse cargo de las escenas del pasado. Nos hemos sentido como haciendo una película en la que no sabes dónde está tu otro soporte. Pero estaba en buenas manos." Entre las películas más importantes en la carrera de Judi Dench se encuentran Chocolat (trabajo que le valió una nominación al Oscar de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto); Shakespeare in Love (por la que ganó el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto y un premio BAFTA) y Mrs. Brown (que le supuso una nueva nominación de la Academia de Hollywood, esta vez a La Mejor Actriz, además de otro BAFTA). Hizo el papel de M en las entregas de James Bond El Mundo Nunca es Suficiente, El mañana Nunca Muere y Goldeneye. Entre otros de sus créditos se incluyen Té con Mussolini, Hamlet, Jack y Sarah, Henry V, A Handful of Dust, 84 Charing Cross, Una Habitación con Vistas (por la que ganó un premio BAFTA) y Wetherby. Acaba de rodar The Importance of Being Ernest y estrenar Atando Cabos. 1. La verdadera Iris
Murdoch, por Richard Eyre Imágenes y notas de producción de Iris - Copyright © 2001 Miramax Films. Distribuidora en España: Manga Films. Todos los derechos reservados.
© 2002 LaButaca.net - Revista de Cine.
Ángel Castillo Moreno. Valencia (España). |
||||||
