“El niño con el pijama de rayas”: Extras más allá de la alambrada

Escrito por el 13.02.09 a las 21:02
Archivado en: Análisis, Cine europeo, Cine norteamericano, Drama, Febrero 2009

Poca cantidad, buena calidad. Así podríamos resumir el contenido extra que ofrece la edición de “El niño con el pijama de rayas” lanzada el 11 de febrero. A la espera de una edición especial o coleccionista que pueda aportar más en un futuro, la presente es más que válida y satisfará a los que no puedan demorarse más a la hora de hacerse con la película de Mark Herman.

Entre los cuidados menús accedemos a unos contenidos extra que se resumen en tres apartados. El primero es el making of de “El niño con el pijama de rayas”, disimulado bajo el nombre de “La amistad más allá de la alambrada”. Se trata de un documental bastante interesante y poblado de entrevistas que van desde los miembros del reparto a los del equipo, con especial hincapié en el director y el guionista y escritor de la novela original, John Boyne. Además, resulta indudablemente ameno cuando nos movemos a través de diversos momentos de la filmación mientras se nos detallan aspectos sobre el rodaje en Budapest, las localizaciones o el vestuario y decorado de la cinta. Por lo que respecta a las escenas eliminadas, encontramos cinco de ellas y la posibilidad de visionarlas con los comentarios de Herman y Boyne, quienes explican, breves y concisos, las razones por las que estas no se incluyeron en el montaje final.

Por último, el audiocomentario que acompaña a la película está de nuevo protagonizado por Herman y Boyne. La información aportada por director y escritor resulta útil y de interés: ambientación, maquillaje, peluquería, apuntes que nos hacen entender mejor determinadas escenas, la manera en la que se abordaron en el guión determinados pasajes de la novela… Buena parte de los frentes de producción y los detalles de la adaptación se explican de forma meridiana dejando, de esta manera, satisfecho al usuario que se haga con la edición en busca de información extra que merezca la pena.

Características de la edición (1 disco): Imagen 1.85:1 16/9 anamórfica. Audio Dolby Digital 5.1: Inglés, inglés audio descriptivo, castellano y francés. Subtítulos: Castellano, francés, sueco, noruego, danés, finlandés, islandés, portugués, holandés, árabe e hindú. Contenido extra: Comentarios en audio con el director Mark Herman y el escritor John Boyne, “La amistad más allá de la alambrada” (Así se hizo), Escenas eliminadas con comentarios del director y el escritor.

En las imágenes: Menús del DVD de “El niño con el pijama de rayas” – Copyright © 2009 Buena Vista Home Entertainment, Inc. Todos los derechos reservados

Escribe tu comentario

AVISO: Su publicación no es inmediata, los comentarios están sujetos a moderación. La opinión de cada comentarista es personal y no representa la de LaButaca.net.

(obligatorio)

(obligatorio; no se mostrará)



1
 
Vídeos Películas Más cine Facebook     Twitter     Instagram     YouTube                   
Destacados:  Estrenos 17 de noviembre | Seminci de Valladolid | Festival de Sitges | Festival de San Sebastián

© LABUTACA.NET - Orba, 12, 8 - 46910 Benetússer, Valencia, España - E-mail: redaccion@labutaca.net
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Prohibida la reproducción de los contenidos de este sitio sin consentimiento expreso de sus propietarios. Todos los derechos reservados.