“Smallville”. Temporada 1 (VII): Imagen y sonido

Escrito por el 18.01.08 a las 23:15
Archivado en: Análisis, Series de televisión

La imagen se presenta en su formato original, el mismo que no respetaron las cadenas de televisión cuando comenzaron a emitir la serie en su día (supongo que existía cierto pánico a que algún espectador se quejara de las “barritas negras” que “hacen más pequeño” lo que vemos). La calidad de vídeo no se puede comparar a la de una gran superproducción cinematográfica, aunque cabe señalar que al respecto existen grandes diferencias entre unos episodios y otros. Los seis discos se presentan en formato widescreen 1.77:1 y pantalla 16:9.

A pesar de que las pistas que se incluyen (español, inglés y alemán) vienen únicamente en estéreo, hay que reconocer que cumplen a la perfección con su cometido, si bien en la versión original se percibe que en ocasiones los efectos sonoros se escuchan con mayor contundencia que las voces de los actores. Subtítulos en español, inglés, alemán (también codificados para sordos), portugués, noruego, finlandés, croata, esloveno, islandés, checo y hebreo.

En la imagen: Fotograma de la 1ª temporada de “Smallville” © 2004 Warner Home Video. Todos los derechos reservados.

Más sobre:
Escribe tu comentario

AVISO: Su publicación no es inmediata, los comentarios están sujetos a moderación. La opinión de cada comentarista es personal y no representa la de LaButaca.net.

(obligatorio)

(obligatorio; no se mostrará)



3 - Joaquín R. Fernández - 18:46 - 03.04.08

Uf, ¿todavía no han emitido la sexta temporada en Colombia? Si tienes un reproductor DVD multizona, puedes adquirir el pack en inglés, que viene con subtítulos (también puedes hacer lo propio en España a partir de mediados de mayo).



2 - jorge galeano - 16:30 - 02.04.08

cuando podrenos ver la sexta temporada de smallville en colombia



1 - labutaca.net » DVD - 23:07 - 19.01.08

“Smallville”. Temporada 1 (VIII): Extras

Audiocomentarios de Alfred Gough, Miles Millar (los creadores de la serie) y David Nutter (el director del primer capítulo) en los episodios “Piloto” y “Metamorfosis”. Como suele suceder con la mayoría de los comentarios de au…



1
 
Vídeos Películas Más cine Facebook     Twitter     Instagram     YouTube                   
Destacados:  Estrenos 17 de noviembre | Seminci de Valladolid | Festival de Sitges | Festival de San Sebastián

© LABUTACA.NET - Orba, 12, 8 - 46910 Benetússer, Valencia, España - E-mail: redaccion@labutaca.net
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Prohibida la reproducción de los contenidos de este sitio sin consentimiento expreso de sus propietarios. Todos los derechos reservados.