“Street fighter: La leyenda”. Un DVD para descubrir a Chun-Li

by Jordi Revert | 20 septiembre 2009 12:17

Correctísima edición especial en DVD de “Street fighter: La leyenda”[1], disponible desde el 9 de septiembre[2]. Consta de dos discos y viene presentada en una funda de cartón, mientras que en sus diseños se ofrece un menú principal en el que se suceden imágenes de lucha integradas en una máscara que tiene a Vega y a Bison como protagonistas. En la banda sonora, suena una melodía hip-hop. El resto de pantallas, tanto los submenús del disco 1 como el menú principal y submenús del disco 2, tienen diseños estáticos.

El contenido adicional del disco 1 se resume en una ficha técnica y otra artística bastante decepcionantes (la última incluso incluye alguna falta de ortografía), fichas de los doblajes al catalán y al castellano, biofilmografías del director Andrzej Bartkowiak[3] y los actores Kristin Kreuk[4], Michael Clarke Duncan[5], Chris Klein[6], Neil McDonough[7] y Robin Shou[8] (estas sí, más cuidadas y sin escatimar en pantallas). Completan el disco el tráiler de la película y tráileres de otros títulos.

En el disco 2 encontramos el making of “Cómo convertirse en Street fighter”, cuyos 18 minutos abarcan una sucinta mirada al videojuego y su nacimiento, un repaso al diseño de algunos de los personajes principales, el rodaje en Bangkok o las coreografías de lucha. “La leyenda de Chun-Li” posa su foco sobre la protagonista de la cinta, sus orígenes, los movimientos rescatados del videojuego y el entrenamiento al que se sometió Kristin Kreuk para dar vida a todo un mito del Arcade. Para terminar, encontramos más de 15 generosos minutos de escenas eliminadas. Pese a algún que otro defecto, una edición correcta.

Características de la edición especial (2 discos): Imagen 2.35:1 16/9 anamórfica. Audio Dolby Digital 5.1 Inglés, Castellano, Catalán. Subtítulos: Inglés, Castellano. Contenido extra disco 1: Tráiler, Ficha artística, Ficha técnica, Fichas de doblaje, Filmografías. Contenido extra disco 2: Cómo convertirse en Street fighter, La leyenda de Chun-Li, Escenas eliminadas.

En las imágenes: Menús del DVD de “Street fighter: La leyenda” © 2009 DeAPlaneta. Todos los derechos reservados.

Endnotes:
  1. “Street fighter: La leyenda”: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda.php
  2. 9 de septiembre: http://www.labutaca.net/dvd/2009/09/09/disney-hannah-montana-la-pelicula-deaplaneta-street-fighter-la-leyenda-manga-el-diario-de-los-muertos-aurum-juegos-criminales-paramount-fireball/
  3. Andrzej Bartkowiak: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda-foto22.php
  4. Kristin Kreuk: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda-foto1.php
  5. Michael Clarke Duncan: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda-foto4.php
  6. Chris Klein: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda-foto2.php
  7. Neil McDonough: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda-foto3.php
  8. Robin Shou: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda-foto9.php
  9. Más información sobre “Street fighter: La leyenda”: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda.php
  10. Fotos de “Street fighter: La leyenda” (24): http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda-foto1.php
  11. Crítica (2/10): Otro clásico digital a la basura: http://www.labutaca.net/criticas/2009/02/23/street-fighter-la-leyenda-otro-clasico-digital-a-la-basura/
  12. Reportaje: La difícil relación entre videojuegos y cine: http://www.labutaca.net/reportajes/2009/03/28/street-fighter-la-leyenda-la-dificil-relacion-entre-videojuegos-y-cine/
  13. Notas sobre cómo se hizo “Street fighter: La leyenda”: http://www.labutaca.net/films/65/streetfighter-la-leyenda1.php
  14. Noticias relacionadas con la película y su equipo: http://www.labutaca.net/videojuegos/tag/street-fighter/

Source URL: http://www.labutaca.net/dvd/street-fighter-la-leyenda-un-dvd-para-descubrir-a-chun-li/