SOBRE LA PRODUCCIÓN
©
2002
Buena Vista International
1. La película
La idea de “Bad Company” (9 días) surgió hace más de una década,
a finales de los años ochenta. Para el productor Jerry
Bruckheimer, dar forma al guión es el problema más importante
que plantea una película: “Es realmente lo más complicado.
Durante años, hemos barajado una multitud de ‘grandes ideas’,
pero transformar una idea en un guión interesante es un proceso
muy largo y te obliga a prestar mucha atención a los detalles,
incluso si se trata de una comedia. Creo que especialmente si se
trata de una comedia. Una vez que tenemos el guión, nos
centramos en quién va a protagonizar la película, quién va a
encargarse del guión y mejorar lo que ya está sobre el papel”.
El director Joel Schumacher declara: “Creo que Jerry Bruckheimer
ha tenido una idea brillante al escoger a Anthony Hopkins y
Chris Rock. La perspectiva de trabajar con ambos actores y Jerry
era irresistible”. En la extensa lista de créditos de Schumacher
se incluyen los éxitos de taquilla “Batman Forever”, “Falling
Down” (Un día de furia) y “A Time to Kill” (Tiempo de matar),
así como los éxitos de crítica “Flawless” (Nadie es perfecto) y
“Tigerland”.
Y
añade: “Jerry Bruckheimer y yo somos amigos desde que dirigí
‘The Lost Boys’ (Los niños perdidos). Me llamó porque le gustó
la película y, desde entonces, hemos hablado de trabajar juntos
en numerosas ocasiones. Este proyecto era la excusa perfecta
para trabajar con Jerry, además de Anthony y Chris. Los tres
forman una combinación fantástica”.
El productor Jerry Bruckheimer explica: “Este proyecto
necesitaba actores especiales como Anthony, Chris y Joel”. Los
largometrajes de este productor han recaudado más de 12.000
millones de dólares en todo el mundo, con películas maestras del
género de acción como “Top Gun”, “Armageddon”, “Con Air” (Con
Air. Convictos en el aire), “The Rock” (La roca) y las últimas
sensaciones de la gran pantalla “Pearl Harbor” y “Black Hawk
Down” (Black Hawk derribado). Además, Bruckheimer lanzó la
carrera de Eddie Murphy como rey de la taquilla con “Beverly
Hills Cop” (Superdetective en Hollywood), al igual que las de
Will Smith y Martin Lawrence con “Bad Boys” (Dos policías
rebeldes).
Y
añade: “Creo que hemos logrado una película magnífica al
combinar el talento para la comedia de Chris Rock y el portento
interpretativo de Anthony Hopkins, el actor ganador de un
Premio® de la Academia. En cuanto a Joel Schumacher, ya ha
demostrado de sobra su enorme talento como director”.
Y
explica: “Joel está siempre a la última en los avances de la
cultura pop. Es muy moderno y tiene la habilidad de reinventar
un género. No es sólo un magnífico director, también es
escritor, diseñador y un visualizador brillante, además de tener
un gran sentido del humor. Me encanta jugar con el estilo de un
director que es conocido por su talento para un género
determinado. Si son tan creativos como Joel, le dan un nuevo
enfoque y le imprimen su propio estilo”.
Schumacher nos cuenta: “‘Bad Company’ (9 días) es una película
de acción trepidante. No diría que es una película de colegas en
el sentido tradicional del término, porque los dos personajes no
se llevan nada bien. La presencia de Anthony y Chris deja claro
que hay un elemento extraño en esta historia de espías. Sin
embargo, creo que la combinación supera el ámbito de un solo
género. Hemos creado algo único, nuevo, fresco y muy de nuestro
tiempo”.
Los agentes Oakes y Kevin Pope son compañeros y dos agentes de
alto nivel de la CIA que llevan mucho tiempo trabajando para
hacerse con un arma nuclear insertada en una maleta que ha caído
en las manos equivocadas. Y el único modo de lograrlo es hacerse
pasar por compradores. Kevin Pope finge ser Michael Turner, un
tratante de antigüedades de Praga que se gana la confianza de
Adrik Vas, un ruso que se dedica a comerciar en el mercado negro
interpretado por Peter Stormare. Pope presenta a Vas y Oakes,
que se hace pasar por un posible comprador multimillonario.
Kevin Pope es muy educado e inteligente e increíblemente joven
para ser un agente tan brillante. Es hijo adoptado de una
familia encantadora y honrada que lo crió en colegios privados.
Después de pasar por la Academia Naval fue reclutado por la CIA.
Oakes y él están muy unidos. Oakes lo admira y le tiene mucho
cariño, por eso queda realmente afectado cuando lo asesinan.
Oakes es una de los mejores miembros veteranos de la CIA. Su
mujer falleció, por eso el trabajo lo es todo para él. Aunque da
una imagen muy fría y es evidente que daría la vida por su país,
también es un hombre compasivo.
Kevin es asesinado nueve días antes de que se celebre la venta
del arma nuclear, y Kevin es la única persona en la que confía
Adrik Vas. Para que la misión no se vaya al traste, la CIA
decide encontrar a Jake, el hermano gemelo de Kevin, que fue
separado de su hermano al nacer, para que Oakes lo entrene y se
haga pasar por Kevin.
Jake también es muy inteligente, pero en un nivel diferente, el
de la calle. A diferencia de su hermano gemelo, a Jake lo
enviaron a un orfanato y de ahí pasó a distintas casas de
acogida. Jake resulta ser mucho más astuto de lo que Oakes cree
en un principio. Vive en Nueva York, donde está muy ocupado
haciendo trampas en partidas de ajedrez en Washington Square
Park, revendiendo entradas para acontecimientos deportivos y
trabajando como pinchadiscos en un club nocturno. Está muy
enamorado de su novia, Julie, interpretada por Kerry Washington,
pero todavía no se han casado porque no tienen dinero
suficiente. Ella trabaja como auxiliar de enfermería en un
hospital, pero no está contenta con su trabajo y quiere mudarse
a Seattle para buscar algo mejor.
Schumacher habla sobre el personaje: “Lo último que hubiera
imaginado Jake es que un día trabajaría para la CIA. Le mienten
sobre la muerte de su hermano y no le hablan sobre la misión ni
por qué lo necesitan. Simplemente, le ofrecen dinero. Debe ser
muy agradable que los agentes de la CIA se presenten en tu casa
para decirte que te necesitan, que tu país te necesita y que te
ofrezcan miles de dólares en efectivo. Jake acepta, pero comete
el error de creer que podrá marcharse cuando quiera”.
Por supuesto, con tantos compradores deseosos de hacerse con el
arma nuclear es difícil que el plan salga a las mil maravillas.
Aunque toda la CIA, además de otras fuerzas de seguridad, ayudan
y vigilan a Oakes y Jake, deben confiar el uno en el otro como
compañeros.
Los productores Jerry Bruckheimer y Mike Stenson y el productor
ejecutivo Chad Oman desarrollaron el proyecto a partir de un
historia de Gary Goodman y David Himmelstein. El guión es de
Jason Richman y Michael Browning.
Schumacher nos comenta el casting: “Lo normal es que te den el
guión y después busques el reparto. Esta es la primera vez que
ya me daban los actores… y menudo regalo”.
Bruckheimer continúa: “Anthony Hopkins ha demostrado en
múltiples ocasiones su poder y su versatilidad como actor. El
papel que interpreta en ‘Bad Company’ (9 días) nos muestra una
nueva faceta de un actor que el público respeta y adora”.
Hopkins declara: “Soy fan de las películas de acción, como las
de Schwarzenegger o Harrison Ford en ‘Indiana Jones’. Son puro
entretenimiento y me encantan. No soy muy dado a sentarme a ver
cosas serias. Me aburro. No resulta fácil trabajar en una
película de acción pero, por otro lado, es diferente y muy
divertido”.
Hopkins, que ganó un Oscar® por su papel de Hannibal Lecter en
“The Silence of the Lambs” (El silencio de los corderos) acaba
de retomar el papel en la secuela “Hannibal”, que también ha
arrasado en las taquillas. Asimismo, ha sido nominado al Oscar®
al mejor actor por sus interpretaciones en “The Remains of the
Day” (Lo que queda del día) y “Nixon”, así como al Mejor Actor
Secundario por “Amistad”.
Hopkins habla sobre el dilema al que se enfrenta su personaje en
la película: “Oakes y la CIA dependen de Jake para salir del
atolladero en el que se han metido con la desaparición de Jake.
Se crea una situación muy irónica y cómica para Chris Rock que,
por supuesto, interpreta a ambos hermanos”.
Y
añade: “Oakes está chapado a la antigua y tiene muy claro lo que
quiere. Ya ha tratado con chicos como Jake antes y tiene mucha
paciencia con ellos porque es capaz de ver las cualidades que
esconden. Sabe que tiene que manipular, tratar mal y ser muy
duro con este ‘joven punk’, como él lo llama. Tiene que ponerlo
en forma y pulirlo para que pueda sustituir a su hermano. Jake
es muy ingenioso y tiene mucha experiencia en la calle, pero
está asustado. Cuando los persiguen, a Chris le toca el papel de
cobarde y lo hace realmente bien, es realmente divertido”.
Rock nos explica que la oportunidad de trabajar con el famoso
productor Jerry Bruckheimer fue lo que le decidió a participar
en la película: “Jerry Bruckheimer es una excelente persona, y
he aprendido mucho de él. Cuando vas al cine con tus palomitas
quieres ver una película de Jerry Bruckheimer porque estás
seguro de que va a ser muy buena. Jerry hace que merezca la pena
gastarse el dinero de una entrada”.
Rock está en su mejor momento gracias a los múltiples premios
Emmy y Grammy que ha recibido por sus interpretaciones en el
género de la comedia. También ha coescrito y ha protagonizado
“Down to Earth” (De vuelta a la tierra), y acaba de aparecer en
“Nurse Betty” (Persiguiendo a Betty), un largometraje que se ha
metido a la crítica en el bolsillo.
Rock nos habla de su personaje: “Jake Hayes se gana la vida
haciendo trampas en partidas de ajedrez, revendiendo entradas y
trabajando como DJ. Es de ese tipo de personas que hacen miles
de trabajillos al mismo tiempo. Cuando asesinan a su hermano
gemelo, Kevin, Jake tiene que hacerse pasar por él para
continuar con una misión”.
Y
añade: “Jake y Kevin se criaron en ambientes opuestos. En la
televisión se ven muchos casos de gemelos que fueron separados
al nacer y que sin embargo acabaron siendo idénticos. Yo creo
que un niño de Harlem que salta sobre un colchón viejo es tan
feliz como uno de Beverly Hills que salta sobre un trampolín,
mientras ambos tengan qué comer y se sientan queridos”.
Rock continúa: “Los trabajos de Jake no son estables y su novia
Julie está harta de la situación. No quiere perderla. Intenta
hacer lo correcto, por eso acepta esa locura del espionaje, para
ganar dinero y conservar a su chica”.
Y
subraya: “Es verdad que Jake lo acepta en principio por el
dinero, pero también quiere hacer lo correcto. Y añade,
bromeando: “El resto de los personajes tampoco trabajan gratis,
y nadie arma tanto escándalo porque ellos reciban un salario”.
Schumacher nos cuenta: “Conocí a Chris a través de un manifiesto
que realicé sobre la educación pública, y soy su fan desde que
hacía espectáculos de comedia, porque es un joven de mucho
talento. Es uno de esos cómicos de humor realista e inteligente.
Es enormemente interesante charlar con él porque se puede hablar
de cualquier tema. Tiene una mente privilegiada. Siempre dice
cosas que uno hubiera querido haber pensado antes que él porque
expresan a la perfección lo que uno siente en ese preciso
instante, ya se trate de política, sexo o violencia”.
Y
añade: “La comedia de Chris es increíblemente buena, siempre
está al límite de lo aceptable. Pero es muy inteligente y un
auténtico caballero. Tiene muchas cosas en común con el
personaje de Jake Hayes. Y ahora en serio, ha hecho un trabajo
magnífico, creo que él mismo está sorprendido”.
Schumacher habla sobre el personaje de Rock: “Kevin Pope es un
joven muy digno, serio y elegante, y Chris Rock lo ha
interpretado a las mil maravillas. También ha tenido que
interpretar un tercer papel, el de la falsa identidad de Kevin
Pope: Michael Turner, un marchante de antigüedades. Con la
inteligencia que tiene Chris, sabía que aunque no se sintiera
cómodo actuando, aprendería deprisa”.
Rock declara: “Anthony Hopkins es un auténtico profesional.
Realmente ha vivido la vida, ha estado en todo el mundo y ha
trabajado con todo el mundo. He aprendido mucho sólo de estar
cerca de él. Ha sido como aprender por osmosis”.
Y
añade: “Anthony no es de ese tipo de estrellas que te dicen:
‘Soy de Londres y allí hacemos las cosas de esta forma y así es
como tienes que hacerlo”.
Hopkins declara: “Soy una persona mucho más accesible que el
estereotipo británico, y así es como he enfocado mi
interpretación del personaje“.
Rock continúa: “No tuvimos que interpretar a personas opuestas o
que no tienen nada en común. No importa si estás en Londres o en
Brooklyn, lo importante es esforzarse. Somos sólo dos hombres,
no hay tantas diferencias entre nosotros. Como nuestros
personajes, al principio no nos caímos nada bien, pero teníamos
una misión que cumplir y logramos llegar hasta el final”.
Hopkins aclara: “Chris Rock es muy divertido. Admiro a los
actores de comedia, aunque no es a lo que yo me dedico. Yo no
soy Chris Rock y no soy cómico. Soy ingenioso y tengo un sentido
del humor irónico, relajado, lacónico. Admiro a las personas que
consiguen que te rías a carcajadas y son siempre resultan
graciosos, pero es más cómodo ser el serio, el que se queda en
la sombra”.
Rock reconoce: “Anthony y yo no tenemos nada en común. Trabajar
con él ha sido tan agradable como hacerlo con cualquier otra
persona, de cualquier edad, blanca o negra. A ambos nos apasiona
nuestro trabajo y él es muy bueno en su campo, la comedia. Sabe
que, en su caso, para ser gracioso no tiene que actuar de un
modo cómico, y eso es todo un arte. La comedia es muy difícil, y
para que una broma funcione tiene que llamar la atención. Cuando
yo hacía alguna locura o algo fuera de lo común, Anthony decía
la frase exacta que hacía que la situación fuera aún más
graciosa”.
Schumacher declara: “Anthony Hopkins es uno de los mejores
actores del mundo y se le da muy bien la comedia. Cuando estás
con él te das cuenta que es muy ingenioso y que hace comentarios
sumamente inteligentes y cuenta historias muy interesantes. Creo
que cometemos un error al tratar de encasillar a las personas,
al pensar que un actor serio no tiene sentido del humor y, a la
inversa. Creemos que una persona que tiene sentido del humor no
puede ser un buen actor serio. Y no siempre es así”.
Y
añade: “Durante la producción, Anthony Hopkins y yo pasamos
mucho tiempo juntos charlando de nuestra vida y ahora tenemos
una relación estupenda, de esas que sólo se comparten con
personas de tu misma edad. Hablamos sobre el pasado, sobre
experiencias similares, sobre lo que hemos aprendido en la vida,
sobre los errores que hemos cometido y cosas así. Es una amistad
fantástica”.
Hopkins habla del director: “Es muy fácil trabajar con Joel
Schumacher porque es muy paciente, además de amable. Joel
siempre tiene el cargador listo y dispara muy rápido. Deja que
los actores improvisen y aporten sus propias ideas sin que se
cree el caos. El director es el que está al mando y el que tiene
autoridad para controlar la situación”.
Rock dice del director: “Joel nos permitió improvisar pero sin
que nos apartáramos de la escena o de la historia. No es
excesivamente estricto con el guión, prefiere que el diálogo
fluya de un modo natural. Pero, al mismo tiempo, sabe controlar
la película”.
Hopkins reconoce: “No me gusta demasiado improvisar. Puedo
aportar un par de líneas pero no me gusta cargar con el peso de
la improvisación en una escena. Corres el riesgo de perder de
vista el objetivo y la escena no terminaría nunca”.
Schumacher cuenta: “Chris improvisa porque está acostumbrado a
hacer comedia en solitario, y los demás actores tuvieron que
acostumbrarse. También Anthony improvisó en alguna ocasión. Yo
animo a los actores a improvisar todo lo que puedan mientras
funcione. Si no es así, me ciño al guión, pero a veces las
improvisaciones son lo mejor de una película”.
Rock declara: “En la comedia en solitario, si se te ocurre una
broma la cuentas. Si el público se ríe, es que es buena, si no,
es que es mala. En la película, cuando digo alguna frase que se
supone que es graciosa tengo que controlarme para que no parezca
que tengo un micrófono en la mano”.
Schumacher señala: “En una película, la mejor herramienta que
tiene un actor es otro actor. En ‘Bad Company’ (9 días), Chris
trabaja todo el tiempo junto a Anthony Hopkins y, además, está
rodeado de un grupo de actores magníficos. Kerry Washington, que
interpreta a Julie, la novia de Jake, es una actriz maravillosa,
al igual que Garcelle Beauvais-Nilon, que da vida a Nicole, la
periodista novia de Kevin. Es un reparto excelente, desde el
equipo de la CIA, con Gabriel Macht, John Slattery y Brooke
Smith, a Peter Stormare, que procede de la compañía de actores
de Ingmar Bergman y Matthew Marsh y que es un actor británico
fantástico, tanto de cine como de teatro”.
El elenco de actores representa a la perfección las intenciones
de Schumacher: “No quería que Oakes fuera el típico veterano
gruñón que lleva siglos en la CIA porque creo que ya está muy
visto. Prefería que fuera moderno y que le gustara aprender
cosas nuevas y mejorar. Así que, en lugar de rodearlo de los
buenos chicos de siempre, le dimos un equipo joven, inteligente
y dinámico. Gabriel Macht es el agente Seale, Brooke Smith la
Agente Swanson, Daniel Condon el agente Carew y Shea Whigham el
agente Welles”.
Gabriel Macht nos describe a su personaje: “El agente Seale es
un especialista en vigilancia y la mano derecha de Oakes. Es un
recluta de Delta Force y yo diría que el más preparado del
grupo. Es un joven muy ambicioso al que le gusta hacerse cargo
de cualquier misión que se presente y hacerla bien. Tiene fe
ciega en Oakes y él lo respeta y también confía en él
plenamente. Seale es consciente del momento tan duro que está
pasando Oakes tras la muerte de Kevin y, sin embargo, discute y
se enfrenta a él porque no quiere que la misión se resienta”.
Y
añade: “Seale tenía muy buen concepto de Kevin Pope como agente
y su pérdida le afecta mucho. Además, es el único miembro del
equipo de la CIA que anima a Jake Hayes desde el principio. Es
imposible que Jake se transforme en Kevin, el hermano que nunca
conoció y que, además, asuma su identidad falsa en tan sólo
nueve días. Pero Seale le dice: ‘Todos te apoyamos’, con lo que
en realidad le está aconsejando que tenga confianza en sí mismo.
Y creo que Seale lo cree de verdad”.
Para prepararse para el papel, Macht se informó sobre la CIA y
la Delta Force. Nos lo cuenta: “Hablé con un par de chicos que
han estado dentro. Me enseñaron algunos aspectos técnicos como
caminar con la pistola y lo que hay que hacer si la situación se
complica”.
Y
añade: “Anthony Hopkins es una persona fascinante y trabajar con
él ha sido una experiencia fantástica. Es un hombre muy sencillo
que no se cree una estrella. Para él, la interpretación es un
trabajo. En una ocasión estuvimos charlando sobre la actuación y
me dijo: ‘No hablemos de eso, lo mejor es dejar que adueñe de tu
mente y de tu subconsciente’”.
Macht continúa diciendo: “Anthony trabaja de manera instintiva.
Está tan relajado que te hipnotiza. Sólo tienes que dejarte
llevar. Es una persona muy especial. Nunca había sentido nada
igual con ningún otro actor. Es muy generoso y me ha enseñado
mucho. Como por ejemplo a valorar la puntualidad y a aprenderse
bien el guión. Pero también me ha enseñado que hay que
relajarse, divertirse, jugar y no tomártelo demasiado en serio”.
Macht reconoce: “Soy un gran fan de Chris Rock. Es una de las
grandes figuras de mi generación. Tiene una visión muy positiva
de la vida y de la sociedad. A veces me impresionaba su talento,
porque estábamos trabajando y de repente Chris improvisaba y yo
pensaba: ‘no estoy viendo la televisión, estoy aquí viendo a
Chris en vivo y en directo’. Tiene una mente muy aguda”.
Peter Stormare fue el elegido para interpretar a Adrik Vas, uno
de los personajes del lado oscuro de la realidad de Oakes y
Jake. Stormare ya ha trabajado antes con el director Joel
Schumacher en “8mm” (Asesinato en 8 milímetros), junto a Nicolas
Cage. También ha colaborado anteriormente con Jerry Bruckheimer
en el éxito de taquilla “Armageddon”.
Bruckheimer dice del actor: “Disfrutamos mucho con él en
‘Armageddon’, donde interpretaba a un astronauta ruso bastante
loco. Cuando descubrimos a un actor con talento, nos gusta darle
distintos papeles. A Peter le encantó el guión y quería
interpretar a un malo, así que lo subimos a bordo. Para mí, uno
de los aspectos más agradables de hacer películas es tener la
oportunidad de trabajar con personas que admiras en proyectos
muy diferentes”.
Schumacher explica: “John Slattery interpreta a Roland Yates, el
director de la CIA. El trabajo de Yates consiste en poner fin al
terrorismo a cualquier precio, sin importar las vidas que tenga
que sacrificar… y concienciar al equipo de que muchas vidas son
más importantes que una sola”.
Kerry Washington se mete en la piel de Julie, la novia de Jake
Hayes. Schumacher nos habla de la actriz: “Kerry es una de las
jóvenes actrices más brillantes del momento. La vi interpretando
a una ladrona en una película de bajo presupuesto titulada
‘Lift’ y estaba magnífica”. Washington ha recibido el aplauso de
la crítica por sus papeles en “Save the Last Dance” y “Our
Song”.
Washington recuerda: “Cuando me llamaron para entrevistarme con
Joel creí que me iban a dar el papel de Nicole, el que
interpreta Garcelle Beauvais-Nilon. Para dar vida a Nicole
buscaban una supermodelo muy alta y sofisticada y la verdad es
que yo no tengo esas características. De todas maneras, decidí
acudir a la audición y hacerlo lo mejor posible. Me arreglé lo
mejor que supe, pero Joel me dijo que en realidad estaban
pensando en Julie, un personaje que acababan de crear. Me
emocionaba mucho la idea de pensar que iba a participar en la
película porque es muy compleja, con muchas historias y niveles
diferentes”.
Y
añade: “Julie está muy enamorada de Jake, por eso le cuesta
tanto explicarle que quiere cambiar de vida. Vive con su hermana
y la ayuda con los niños. Le asusta pensar que su vida está en
un punto muerto. Necesita un cambio drástico. Quiere terminar
sus estudios y conseguir un trabajo mejor, lograr ser la mujer
que siempre ha deseado”.
Y
añade: “Jake es una persona maravillosa, inteligente y divertida
que ha logrado sobrevivir en las calles. Me encanta la forma en
que la historia refleja la influencia del entorno en las
personas. Jake es tan inteligente como Kevin, pero Julie opina
que no ha sabido utilizar su inteligencia. No entiende qué está
pasando cuando Jake empieza a comportarse de un modo misterioso
y la convence para que se quede en la ciudad unos días más”.
La actriz continúa diciendo: “Chris Rock tiene una inteligencia
prodigiosa y ve las cosas de un modo fascinante y exagerado, y
le gusta compartirlo con los demás. Creo que muchos actores
cómicos no son capaces de dejar de lado la actitud que utilizan
cuando están en escena y están interpretando continuamente.
Supongo que se debe a la inseguridad, pero esto no le sucede a
Chris. Es un actor comprometido. Por muy diferentes que sean
Anthony Hopkins y él, ambos tienen un talento y una inteligencia
increíbles. Ha sido todo un placer trabajar con ellos”.
Rock habla del personaje de Nicole: “Garcelle Beauvais-Nilon
interpreta a Nicole, la novia de Kevin Pope. No sabe que Kevin
ha muerto porque Jake esta ahí y actúa y se comporta como él.
Jake se enfrenta a un verdadero dilema, porque Nicole es una
mujer muy atractiva que además cree que él es su novio”.
Schumacher aclara: “Es posible que el público conozca a Garcelle
Beauvais-Nilon por ‘Double Take’ (Menudo bocazas) o ‘The Jamie
Foxx Show’. Tanto Garcelle como Kerry son muy guapas y tienen
mucho talento. Ambas son inteligentes y tienen aptitudes para la
comedia, y esto no siempre se ocurre".
Matthew Marsh, un veterano con veinticinco años de carrera en el
teatro, la televisión y el cine, fue el elegido para dar vida al
malvado Dragan.
Marsh nos habla de su personaje: “Dragan es un hombre muy
desgraciado y frío. Cuando cayó la antigua Yugoslavia, su tierra
natal sufrió las consecuencias. Parte de su familia murió y eso
hizo que se acentuara su naturaleza psicopática. Por eso, se
dedica a crear problemas y se junta con la peor calaña de cada
país, todos ellos decididos a hacérselo pasar mal al Tío Sam”.
Marsh bromea mientras describe, orgulloso, a su malvado
personaje: “Oakes y Jake se pasan de listos cuando tratan de
jugar con Dragan. Es como si se hundieran en las profundidades
mientras Dragan hace círculos a su alrededor como un tiburón,
esperando el mejor momento para devorarlos”.
Y
añade: “Me gusta interpretar papeles diferentes. Al principio no
me daba cuenta, pero hace tres años, Joel Schumacher me vio en
una producción londinense en la que interpretaba a Werner
Heisenberg, el físico cuántico alemán, uno de los grandes genios
del siglo XX. Así que he pasado de dar interminables discursos
sobre filosofía y física, a perseguir a gente y saltar por
encima de los coches... estoy encantado”.
Marsh recuerda: “Recuerdo cuando fui a ver a Anthony Hopkins en
una obra clásica en un teatro londinense. Todavía estaba en el
colegio. Poco después empezó a trabajar en Estados Unidos y en
mi opinión, el modo en que ha enfocado su carrera ha servido de
inspiración a toda una generación de actores británicos que han
abandonado ese esnobismo inglés que desprecia el cine. En
Inglaterra es una figura por la influencia que ha ejercido en
muchos actores. Ahora que lo conozco y he trabajado con él puedo
decir que es un ejemplo magnífico de cómo se puede ser una gran
estrella y al mismo tiempo una persona encantadora”.
La actriz Brooke Smith dice de su personaje: “Diane Swanson es
una agente especial de la CIA, se le dan muy bien los idiomas y
es una experta en Europa del Este. Lleva ya un tiempo trabajando
con Oakes y se ha enamorado perdidamente de él. A muchas
personas les atrae la gente que es muy buena en su trabajo. En
realidad, ni Swanson ni Oakes tienen vida privada, están
absorbidos por su trabajo. Para ella, Oakes es la persona más
humana y más honesta consigo misma que hay en la CIA”.
Smith subraya: “A pesar de estar rodeada de hombres, Swanson
demuestra una gran profesionalidad sin perder un ápice de su
feminidad”.
Y
añade: “Swanson trabajó con Kevin Pope durante mucho tiempo, por
eso, cuando aparece Jake, se mezclan muchos sentimientos
extraños y complicados en su interior. Todavía estamos llorando
la desaparición de Kevin y no creemos que Jake pueda
sustituirlo. Tenemos que educarlo desde cero, enseñarle checo y
todo lo posible sobre antigüedades”.
Macht habla sobre la actriz: “Brooke Smith es una actriz
maravillosa. He disfrutado enormemente trabajando con ella.
Cuando empieza el rodaje de una película, siempre esperas
hacerte amigo de algún actor. En cierto modo, Brooke es como una
hermana mayor para mí. Es encantadora”.
Smith también tiene palabras de halago para otro de los agentes
de la CIA: “Conozco a John desde hace muchos años. Es una de las
personas más divertidas que he conocido en mi vida”.
La actriz no puede esconder su admiración por Hopkins: “Anthony
Hopkins es un hombre muy entero y sabes que siempre está ahí si
lo necesitas. ‘The Silence of the Lambs’ (El silencio de los
corderos) fue una de las primeras películas en las que trabajé,
aunque nunca llegué a compartir el plató con él. Me sentaba y lo
observaba mientras interpretaba a Lecter. Era increíble”.
Y
continúa diciendo: “Durante esta producción, tuve la oportunidad
de improvisar con Anthony. Joel, Anthony y yo hablamos sobre una
escena en la que Swanson le confiesa a Oakes lo que siente por
él. Joel me dio algunas instrucciones, las comentamos e hicimos
la escena. Fue muy agradable”.
Y
añade: “Hace siete años, Joel Schumacher me llamó para que nos
viéramos. Me había visto en ‘Vanya on 42nd Street’ (Vania en la
calle 42), una película de Louis Malle. Me dijo que le había
gustado mucho y que quería trabajar conmigo, aunque el proyecto
al final no resultó. Yo también soy realizadora, así que me
gusta tener datos sobre la película, pero con Joel no tuve que
preocuparme por eso, sabía que estaba en buenas manos”.
Y
acaba alabando al director: “Joel es fantástico. Sabe cuándo
necesitas ayuda y cuándo debe dejarte sola. Se da cuenta de
cuándo tiene que intervenir y darte algún consejo. Y siempre
acierta, siempre te dice exactamente lo que necesitas”.
Washington declara: “Joel tiene mucha experiencia en proyectos
de distinto tipo, y eso se nota. Podría dedicarse a realizar
tomas con muchas explosiones y humo y, sin embargo, su enfoque
es creativo. Nunca pierde el espíritu artístico, sabe cuándo
debe dejar que un actor desarrolle su propia creatividad. Le
habría resultado muy fácil perderse entre tantos disparos y
efectos pirotécnicos, pero con él es distinto, resulta una gran
inspiración para cualquier actor”.
Matthew Marsh insiste: “Joel estaba muy relajado y confiaba en
los actores. Tanto fuera como dentro del plató, se molestó en
comentar los distintos aspectos, no sólo en seguir el guión.
Supo crear un ambiente muy civilizado en el que todo el mundo
sentía que podía aportar algo y, al mismo tiempo, tiene una gran
presencia y sabe imponerse a los cientos de personas que
trabajan en un plató”.
Macht añade: “Ha sido un verdadero placer trabajar con Joel
Schumacher, porque he crecido viendo sus películas. Me encantan
las primeras que hizo, como ‘Car Wash’ (Car Wash, un mundo
aparte), ‘Flatliners’ (Línea mortal) y ‘The Lost Boys’ (Los
niños perdidos). Se nota que tiene grandes conocimientos de
cine. Sabe lo que quiere y lo consigue, pero es muy considerado
con los actores y sabe tratar a los más jóvenes. Consiguió crear
el ambiente más relajado en el que jamás he trabajado. Nos
permitía jugar y probar”.
Rock declara: “Una película implica colaboración, y eso me gusta
porque trabajo muy bien en equipo. Creo que lo mejor que puedes
aportar cuando trabajas con otros actores es estar bien
preparado, saberte el guión y preocuparte por el trabajo. Lo
mejor de trabajar en una película es tener la oportunidad de
colaborar con personas divertidas y creativas. Y ‘Bad Company’
(9 días) es un ejemplo perfecto, con profesionales como Jerry,
Joel, Anthony, Gabriel, Kerry y Garcelle”.
1. La película
2.
La producción
3.
El reparto
Imágenes
y notas de producción de "9 días (Bad company)" - Copyright © 2002 Touchstone Pictures
y Jerry Bruckheimer Films. Distribuidora en España: Buena Vista
International. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "9 días (Bad company)"
Añade "9 días (Bad company)" a tus películas favoritas
Opina sobre
esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|
