LA BUTACA
Revista de Cine
 
   
    APUNTA TU CORREO

Cada semana los
últimos estrenos de cine

 


Compras de cine

 DVD
DVD


FNAC

 
 
 


 

ARCHIVO DE PELÍCULAS

A B C D E F G H I J
K L M N Ñ O P Q R
S T U V W X Y Z 0-9

 

SEÑALES
(Signs)


Dirección y guión: M. Night Shyamalan.
País:
USA.
Año: 2002.
Duración: 106 min.
Interpretación: Mel Gibson (Padre Graham Hess), Joaquin Phoenix (Merrill Hess), Cherry Jones (Oficial Paski), Rory Culkin (Morgan Hess), Abigail Breslin (Bo Hess), Patricia Kalember (Colleen Hess), M. Night Shyamalan (Ray Reddy), Ted Sutton (Cunningham), Merritt Wever (Tracey Abernathy), Lanny Flaherty (Sr. Nathan), Marion McCorry (Sra. Nathan), Michael Showalter (Lionel Prichard), Rhonda Overby (Sarah Hughes).
Producción: Frank Marshall, Sam Mercer y M. Night Shyamalan.
Música: James Newton Howard.
Fotografía:
Tak Fujimoto.
Montaje: Barbara Tulliver.
Diseño de producción: Larry Fulton.
Dirección artística: Keith P. Cunningham.
Vestuario: Ann Roth.
Estreno en España: 20 Septiembre 2002.

SOBRE LA PRODUCCIÓN
© 2002 Buena Vista International

1. La película

M. Night Shyamalan empezó a barajar ideas para su próxima película mientras estaba trabajando en la post-producción de "Unbreakable" (El protegido). Este prolífico realizador y guionista ha desarrollado un método personal que le permite filtrar y refinar sus propias ideas. Él mismo lo explica así: “Antes solía decir: '¡Vaya! Tengo una idea que parece buena. Voy a escribirla ahora mismo'. Pero ahora, he desarrollado ocho niveles en mi forma de tomar decisiones". Ahora evalúa sus guiones con criterios prácticamente infalibles: "Una idea tiene que tener sentido, suspense, emoción y humanidad. Tiene que contener un mensaje universal que todo el mundo pueda comprender, ya viva en la India, en Japón o en Filadelfia”.

A pesar ser un director relativamente joven, Shyamalan ha desarrollado un estilo muy personal como realizador. Sus colaboradores habituales, el productor Sam Mercer (que produjo "The Sixth Sense" [El sexto sentido] y "Unbreakable" [El protegido]) y el equipo de producción formado por Frank Marshall y Kathleen Kennedy (que también produjo "The Sixth Sense" [El sexto sentido]) están de acuerdo en afirmar que Shyamalan marca un nuevo estilo de realización con un enfoque que es a la vez clásico y nuevo. La productora ejecutiva Kathleen Kennedy lo describe así: "Es un estilo de realización de factura hitchcockiana a la que añade una suerte de sensibilidad moderna ya que sólo tiene 31 años. En sus últimos largometrajes se dibuja ya con claridad lo que es una película de Night Shyamalan. El público reconocerá su estilo de forma inmediata”.

El productor Sam Mercer está de acuerdo con Turner: "Sus películas son thrillers psicológicos y entrañan grandes dosis de suspense, pero lo que le diferencia de otros directores es que sus personajes son muy similares a las personas corrientes. Esta peculiaridad contribuye a potenciar aún más la ansiedad, el factor emocional.”

El productor Frank Marshall añade: “Night abarca una extensa gama de elementos diferentes en sus guiones y sus historias están compuestas de muchas capas diferentes”.

Uno de los ingredientes clave de "Signs" (Señales) fue la atracción que experimentó por "la belleza, la grandiosidad y la mística" que destilan los círculos realizados en las cosechas. "Sólo sirven de plataforma de lanzamiento para el despegue de la película.", explica. Y añade: "Pero es un fenómeno que siempre me intrigó como tema para una película".

“Siempre se ha especulado sobre el autor de estas señales. ¿Se trataba de la travesura de un bromista o fueron una señal real de los extraterrestres?", dice Kennedy. “Y ese fue el concepto original de Night: combinar este hecho con un personaje que tiene que enfrentarse a los demonios que habitan en su alma".

“Night siempre cuenta historias que tienen un fuerte componente de entretenimiento", continúa diciendo Kennedy. Y añade: "Esta vez es un componente de terror y de suspense, y tiene un aspecto que hace que la gente venga al cine porque saben que se lo van a pasar bien. Además, lo que Night hace impecablemente es dotar a todas sus historias de un mensaje subyacente. En esta ocasión es la de un hombre que recupera la fe”.

Al igual que en otras películas de Shyamalan, "Signs" (Señales) incorpora elementos sobrenaturales para contar una historia de gente trabajadora corriente que vive una lucha emocional. Sin embargo, él mismo dice: "Para mí, las cosas sobrenaturales son siempre metáforas de la historia del hombre". Según él, "sirven de mecanismos para poner a prueba a la gente y para que sean capaces de transmitir a sus seres queridos lo que necesitan decirles. Es una especie de disfraz que releva la verdad que subyace en la película”.

Esta película, que es en parte drama familiar y en parte thriller, arranca con una familia al borde de la ruptura como consecuencia de una pérdida traumática. O, en palabras del propio Sam Mercer: "Sus vidas han sido una especie de montaña rusa y algunas de las cosas que les han ocurrido les han hecho valorar la familia. Sobre todo el padre, que ha tenido que puesto en cuestión su propia fe. Y al hacerlo, comprende que su misión es proteger a su familia”.

En su calidad de realizador, para Shyamalan es fundamental que sus historias sean muy reales a pesar de los elementos extraordinarios que incorporan. Como dice Marshall: “Lo más interesante de las películas de Night es que los temas funcionan de forma paralela. En el caso de ‘The Sixth Sense’ (El Sexto Sentido), la primera sensación es estar viendo una película de fantasmas. Pero no tardas en darte cuenta que es una historia de amor. Y lo mismo ocurre en ‘Signs’ (Señales). Desde luego, es una película de ciencia-ficción, pero también es un drama serio sobre la fe y la espiritualidad. Trata sobre las emociones humanas que ponen en marcha un acontecimiento sobrenatural”.

Shyamalan nos lo aclara: "Las películas sobrenaturales tienen una especie de 'pliego de descargos' al principio que dice que nada de lo que van a ver es real, etc, etc. Yo intento prescindir de ese 'etc, etc." El director intenta bucear lo más profundamente posible en lo que experimenta una persona que tiene que enfrentarse a un acontecimiento sobrenatural. ¿Y si pasó de verdad? ¿Qué sentirías?, y extraer de esta historia emociones verdaderas.

Las historias de Shyamalan están "fuera del tiempo". Esto es lo que afirma Larry Fulton, diseñador de producción que también desempeñó esta tarea en "The Sixth Sense" (El sexto sentido) y en "Unbreakable" (El protegido). Y añade: “Son situaciones a las que tenemos que enfrentarnos y a las que nuestros padres se enfrentaron a su vez, y los padres de nuestros padres. Son una forma de contar las mismas historias, pero de una forma distinta, sorprendente y muy atractiva. Tienen algo que está profundamente anclado en nuestra psicología”.

El título de "Signs" (Señales) alude a algunas de las capas que, según afirma el propio Shyamalan, conforman la película. Y añade: “El título tiene dos sentidos. Uno son las señales que aparecen dibujadas en los campos del protagonista y que se están produciendo en todo el mundo. Pero también trata de la fe y de la existencia de los signos que provienen del Cielo”.

Frank Marshall añade: “Se puede decir que el título de 'Señales" es una señal para abrirte los ojos. Al principio de la película queda patente que el personaje de Graham vive encerrado en sí mismo y que es incapaz de enfrentarse a la realidad. Su familia no está bien. Creo que parte del mensaje de la película es abrirte los ojos a lo que tienes alrededor, porque allí están las respuestas que estás buscando”.

Una gran parte del equipo que había trabajado en otras películas de Shyamalan se incorporó al proyecto de "Signs" (Señales). Es el caso de los productores Sam Mercer, Kathleen Kennedy y Frank Marshall, del diseñador de producción Larry Fulton y de Tak Fujimoto, director de fotografía de "The Sixth Sense" (El sexto sentido). El siguiente paso fue encontrar a los actores que encarnaran la familia Hess (del antiguo reverendo Graham Hess), es decir su hermano Merrill, que fue en sus tiempos jugador de la liga de béisbol de segunda división, Morgan, su hijo de diez años, y Bo, su hija de cinco.

1. La película
2. El reparto
3. La producción


Imágenes y notas de producción de "Señales"  - Copyright © 2002 Touchstone Pictures. Distribuidora en España: Buena Vista International. Todos los derechos reservados.

Página principal de "Señales"
Añade "Señales" a tus películas favoritas
Opina sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda esta película a un amigo
 


OTRAS PELÍCULAS

Evil dead (Posesión infernal)     X-Men 2     El cazador de sueños (Dreamcatcher)     Destino final 2 (Final destination 2)     El núcleo (The core)

estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | vídeo y DVD | de compras
reportaje | especiales | carteles | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero | quiénes somos | contacto

LA BUTACA
Revista de Cine online
La Butaca © 1999 Ángel Castillo Moreno. Valencia (España)
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.
 

 

Estrenos
Novedades
Críticas
Cartelera
Preestrenos
Vídeo y DVD
De compras
Especiales
Reportaje
Carteles
Buscar
Afiliación
Listas de cine
Reseñas de
un Butaquero

Quiénes somos
Contacto

Añadir a Favoritos