CÓMO SE HIZO
"ALI G ANDA SUELTO"
Notas de producción
© 2002
UIP
2.
Del guión a la pantalla
Dice Dan
Mazer: “A la hora de plantearnos el concepto inicial del guión
la verdad es que tuvimos mucha suerte: teníamos un personaje que
ya contaba con una identidad completa para protagonizar una
historia ya de por sí divertida. Puedes colocar a Ali G en
cualquier situación y sabes que va a tener gracia porque cuentas
con un individuo que hace cosas graciosas y tiene una
personalidad divertida. Pero nosotros siempre hemos trabajado a
partir de situaciones completamente reales; es lo que nos gusta
y lo que sabemos hacer mejor. Partíamos de un personaje que
tenía una idiosincrasia y un mundo propio en Staines y debíamos
transferir eso a la pantalla grande, creando una película que
existiese y fuese divertida por derecho propio”.
Teniendo
eso en mente, Baron Cohen y Mazer escribieron un guión que
situaba al personaje en un mundo ficticio para obtener el mayor
efecto cómico posible. Dice Mazer: “La idea básica es la del pez
fuera del agua. Ali G funciona mejor cuando se enfrenta a
sujetos pomposos, creídos y pagados de sí mismos; es un
personaje ridículo que contrasta con cualquier contexto de
seriedad. Así que pensamos, ¿Cuál es el entorno más serio,
pretencioso y austero en el que podemos colocarle? El mundo de
la política , sin duda. Además, las entrevistas que hace Ali G
tocan temas serios y tienen siempre un toque satírico, y
queríamos incluir ese aspecto suyo también en la película”.
Wharton
continúa: “Lo que me atraía del proyecto era la idea de que Ali
G se convirtiera en un héroe nacional y en miembro del
Parlamento. Es un político que introduce mejoras que hacen de
Inglaterra un lugar mejor... cosa que empezó a parecerme incluso
posible, dada la popularidad del personaje”.
Para el
director Mylod la clave estaba en la construcción de la comedia:
“La forma de contar un gag es universal, sea en cine o en
televisión. En ese sentido no hay tanta diferencia entre los dos
medios a la hora de plantearse una comedia. Creo que la
diferencia está en la estructura. En el cine, coges un chiste y
lo desarrollas. Si no lo exprimes hasta agotarlo, haces que el
público te siga y sigues trabajando por acumulación. Así es cómo
funciona mejor la comedia de cine. En televisión, en donde he
trabajado en muchos programas de media hora, no es exactamente
igual: ahí puedes golpear al público con más insistencia, sin
preocuparte tanto por el ritmo. Cuando tienes una duración de 90
minutos tienes que ganarte al público para que te vaya
siguiendo: les haces reir, luego les dejas respirar y luego les
colocas otro chiste desde un ángulo diferente. Por eso es
importante trabajar muy bien la estructura, porque nadie puede
estar riéndose durante 90 minutos, hay que dosificarse”.
Más...
1.
Introducción
2.
Del guión a la pantalla
3.
El casting
4.
Los escenarios
5.
El estilo
6.
El equipo técnico
7.
El reparto
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Ali G anda suelto" - Copyright © 2002
Working Title Films, FilmFour, Talkback Productions, WT2 y
Studio Canal. Distribuidora en España: UIP. Fotos por Bruce
Birmelin y Giles Keyte. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Ali G anda suelto"
Añade "Ali G anda suelto" a tus películas favoritas
Opina sobre
esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|
