SOBRE LA PRODUCCIÓN
©
2002
Filmax
3. Recreación de la
historia
Aunque "K-19: The Widowmaker" es
primero y sobre todo una historia humana de coraje, deber y
decisiones imposibles, sus raices del hecho histórico han
presentado retos excepcionales. La recreación de un submarino
nuclear real ha sido una hazaña en sí misma. Con esta intención,
se construyeron reproducciones exactas en detalle de 10
compartimentos del submarino. Mediante auténticas reproducciones
de incluso los botones y esferas más pequeños, el interior del
K-19 está repleto de un laberinto de tuberías y placas con
etiquetas escritas en ruso. Para lograr un realismo aún mayor,
los diseñadores de producción Kalli Juliusson y Michael Novotny
fueron tan lejos como para encargar a una empresa de Toronto que
creara un conjunto completo de menaje de cocina al no disponer
de una dotación completa de platos navales auténticos.
Pero escenas interiores de gran
realismo no eran suficiente. El exterior del K-19 tenía que ser
también absolutamente verosímil. Ya que el K-19 se encuentra en
un cementerio de barcos rusos, tan oxidado y podrido que, ni tan
siquiera Hollywood ha sido capaz de revivirlo", según el
productor Edward S. Feldman, se tuvo que "moldear" uno nuevo
para que jugara el papel del desventurado submarino. El
productor Joni Sighvatsson comenzó las negociaciones para pedir
prestado un antiguo submarino ruso que se expone en San
Petersburgo, Florida.
"Fue algo muy confuso", declaró
Sighvatsson. "Cuando conté a la gente por teléfono que estaba en
San Petersburgo, nunca supieron si estaba en Florida intentando
conseguir el submarino o en San Petersburgo, Rusia, realizando
una investigación. En última instancia, el acuerdo se cumplió y
tuvimos que remolcar el barco desde Florida a Canadá por vía
marítima. Nos encontramos con dificultades mucho mayores antes
incluso de que las cámaras empezaran a rodar".
Como productora y directora
ejecutiva adjunta de producción de los documentales de National
Geographic, Christine Whitaker, declaró, "El submarino de
Florida era más pequeño y de una clase distinta a la del K-19,
pero una vez que nuestros diseñadores de producción hicieron su
truco de magia, parecía el genuino".
El rodaje en el mar requirió que la
directora/productora Kathryn Bigelow se convirtiera en un
almirante improvisado, con un ejército de casi 20 embarcaciones
y expertos de la marina bajo su mando. Además de la réplica
reconstruida del K-19, entre otro de los importantes barcos de
la flota de la producción de Bigelow se encontraba un submarino
canadiense fuera de servicio, remodelado para que pareciera la
embarcación soviética que se envío para rescatar el K-19 y el
barco canadiense Terra Nova, que hacía las veces del destructor
USS americano Decatur. También bajo la supervisión de Bigelow
fue la lancha que sirvió de réplica de la falsa torre del K-19,
una enorme lancha de salvamento, cinco remolcadores, un barco
para las cámaras, dos embarcaciones para el servicio de comida y
bebida, un rápido barco para el transporte, seis Zodiacs de gran
velocidad, dos enormes embarcaciones para el personal de
producción y un barco para los departamentos artísticos y de
efectos especiales - literalmente una flotilla de embarcaciones,
todas ellas importantes para un rodaje con éxito.
1.
Introducción
2.
La producción
3. Recreación de la historia
4.
El auténtico desastre del K-19
Imágenes
y notas de producción de "K-19: The widowmaker" - Copyright © 2002 Intermedia Films y
National Geographic / Palomar Pictures / First Light / IMF.
Distribuidora en España: Filmax. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "K-19: The widowmaker"
Añade "K-19: The widowmaker" a tus películas favoritas
Opina sobre
esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|