LA BUTACA
Revista de Cine
 
   
    APUNTA TU CORREO

Cada semana los
últimos estrenos de cine
 
 


Compras de cine por internet

DVD
DVD

Banda sonora
BANDA SONORA
(Varios artistas)

FNAC

 
 
 


 

ARCHIVO DE PELÍCULAS

A B C D E F G H I J
K L M N Ñ O P Q R
S T U V W X Y Z 0-9

 

QUIERO SER COMO BECKHAM
(Bend it like Beckham)


Dirección: Gurinder Chadha.
Países :
Reino Unido y Alemania.
Año: 2002.
Duración: 110 min.
Interpretación: Parminder Nagra (Jess Bhamra), Keira Knightley (Jules Paxton), Jonathan Rhys Meyers (Joe), Anupam Kher (Sr. Bhamra), Archie Panjabi (Pinky Bhamra), Shaznay Lewis (Mel), Frank Harper (Alan Paxton), Juliet Stevenson (Paula Paxton), Shaheen Khan (Sra. Bhamra), Ameet Chana (Tony), Pooja Shah (Meena), Paven Virk (Bubbly), Preeya Kalidas (Monica), Trey Farley (Taz), Saraj Chaudhry (Sonny), Imran Ali (Gary), Kulvinder Ghir (Teetu), Harvey Virdi (Madre de Teetu), Ash Varrez (Padre de Teetu).
Guión: Gurinder Chadha, Guljit Bindra y Paul Mayeda Berges.
Producción: Deepak Nayar y Gurinder Chadha.
Música: Craig Pruess.
Fotografía:
Jong Lin.
Montaje: Justin Krish.
Dirección artística: Nick Ellis.
Vestuario: Ralph Holes.
Estreno en España: 20 Septiembre 2002.

SOBRE LA PRODUCCIÓN
© 2002 Alta Films

3. La coreografía del fútbol

Gurinder Chadha quería filmar las escenas de fútbol de una forma realista y cinematográfica. “Vi todas las películas sobre deporte que pude con mi director de fotografía, Jong Lin, y hablamos acerca de cómo queríamos mover la cámara para captar la acción”. Afortunadamente, Jong Lin, que ya había trabajado con ella en What’s Cooking?, planificó rodar esas escenas concretamente con la cámara Wego, similar a la Steadicam, que puede emplearse para ángulos muy bajos y tomas muy rápidas, y que necesita ser sostenida por dos personas, por lo que Paul Mayeda Berges, director de la segunda unidad, pudo implicarse también en estas secuencias.

Para coordinar las secuencias de fútbol y a las chicas, Chadha contó con Simon Clifford, que utilizó técnicas de entrenamiento con los actores para dar verosimilitud a sus movimientos. Clifford, que ya había hecho este trabajo para otras películas, tuvo que modificar su estilo para adaptarlo a las chicas porque en general estaba acostumbrado a definirlo para hombres. “Es difícil lograr que las escenas de fútbol parezcan auténticas en la pantalla debido a la velocidad y a los movimientos inherentes al juego. Muchas películas tienen dificultades para reflejar este realismo, y mi trabajo era lograr que eso no pasara en QUIERO SER COMO BECKHAM”.

El punto culminante fue el partido contra el equipo alemán, donde actores y futbolistas parecieron auténticos profesionales. “Jugaron como un equipo de verdad, como si hubieran estado jugando juntos desde hace años. Cuando hice las tomas que necesitaba, grité para cortar, pero nadie dejó de jugar. Las chicas se negaron a perder, se habían olvidado completamente del guión y sólo querían ganar. Y lo más curioso fue que todo el equipo técnico se puso a jalear entusiasmado a nuestras chicas”, comenta la directora.

1. La producción
2.
El reparto
3. La coreografía del fútbol


Imágenes y notas de producción de "Quiero ser como Beckham" - Copyright © 2002 Kintop Pictures, Bend It Films, Roc Media, Road Movies, Film Council y Film Foerderung Hamburg. Distribuidora en España: Alta Films. Todos los derechos reservados.

Página principal de "Quiero ser como Beckham"
Añade "Quiero ser como Beckham" a tus películas favoritas
Opina sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda esta película a un amigo
 


OTRAS PELÍCULAS

El vientre de Juliette (Le ventre de Juliette)     Eres mi héroe     Jet lag (Decálage horaire)     Sucedió en Manhattan (Maid in Manhattan)     Some voices

estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | vídeo y DVD | de compras
reportaje | especiales | carteles | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero | quiénes somos | contacto

LA BUTACA
Revista de Cine online
La Butaca © 1999 Ángel Castillo Moreno. Valencia (España)
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.
 

 

Estrenos
Novedades
Críticas
Cartelera
Preestrenos
Vídeo y DVD
De compras
Especiales
Reportaje
Carteles
Buscar
Afiliación
Listas de cine
Reseñas de
un Butaquero

Quiénes somos
Contacto

Añadir a Favoritos