CÓMO SE HIZO "CLAN
YA-YA"
Notas de producción
© 2002 Warner
Sogefilms
5. Dar con el tono justo
La
película se complementa con una banda sonora ecléctica y
evocadora con selecciones que representan a cada década del
período de 60 años de la historia. Una deliciosa oferta de
blues, rock, gospel tradicional, clásicos románticos
actualizados y picantes canciones cajún, cada canción resulta
convincente para las raíces claramente sureñas de las Ya Ya y
contribuye a definir los momentos significativos de sus vidas.
Producida
por T Bone Burnett, productor y músico ganador de varios
Grammys, esta variada colección de canciones fue recopilada por
Burnett con la ayuda del famoso compositor David Mansfield y de
la directora Callie Khouri, que aprovechó los ritmos de Texas y
Kentucky, donde se había criado, para encontrar piezas con la
resonancia adecuada para cada escena. Más que una retrospectiva
de melodías populares de la época, para Khouri era esencial que
la banda sonora fuera auténtica para la región y los personajes.
“Se trata de canciones que probablemente Vivi, Necie, Teensy y
Caro han escuchado y bailado”, afirma. “Cuando escucho esta
música, me imagino que estoy en la habitación con ellas”.
Juntos,
Khouri y Burnett pasaron más de un año revisando cientos de CDs.
Cuando llegó el momento de limitar el campo, Khouri se dio
cuenta de que sus instintos estaban curiosamente sincronizados.
“Hablamos instantáneamente la misma lengua”, recuerda a
propósito del trabajo de colaboración. “Nuestra sensibilidad y
nuestro gusto musical coincidieron”.
Khouri
escuchaba la música mientras escribía el guión, y cuando comenzó
la producción ya estaba segura de algunas de las selecciones,
por ejemplo, la versión de Taj Mahal del clásico de Fats Waller
Keeping Out of Mischief Now, y la hermosa Dimming of the Day de
Richard y Linda Thompson. “No sabía exactamente dónde irían”,
dice Khouri, “pero no había duda de que estarían en la
película”.
La canción
de Taj Mahal se oye en la gran fiesta de cumpleaños de la joven
Vivi, en la que la leyenda del blues hace un cameo como líder de
un grupo. Dimming of the Day, explica Khouri, “se arregló de
nuevo para añadir más cuerdas a la guitarra y banjo originales,
y subraya maravillosamente una conmovedora escena en la que
Ellen Burstyn como Vivi, sola en su jardín una noche, baila un
baile improvisado que le recuerda su infancia”.
Del mismo
modo, las piezas cajún francesas de Ann Savoy aportan la mezcla
adecuada de pasión, animación e inquietante ambigüedad a una
fiesta en la que Ashley Judd como Vivi se entera de que su
prometido se va a la guerra, y más tarde, Walk in Jerusalem de
la legendaria cantante de gospel Mahalia Jackson añade
inspiración a una escena en la que la joven madre Vivi y la
pequeña Sidda comparten una hora intensamente feliz volando en
un avión de hélice.
Dos
canciones originales hacen su debut en la banda sonora de Clan
Ya Ya (Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood). Waitin’ for You
fue compuesta e interpretada especialmente para la película por
Bob Dylan, viejo amigo y asociado de Burnett y Mansfield desde
sus días juntos de gira con la Rolling Thunder Review de Dylan.
Dylan escribió Waitin’ for You después de ver uno de los
primeros pases, y suena sobre los créditos finales de la
película. Lauryn Hill, que arrasó en los Premios Grammy de 1999
con 11 nominaciones y la cifra récord de cinco premios por su
primer álbum, The Miseducation of Lauryn Hill, aportó Selah, una
canción descarnada sobre la redención.
Acompañado
por primera vez por una “big band” con una sección de viento de
12 miembros, reunida por Burnett, y utilizando micrófonos
antiguos para conseguir un sutil sonido de época, la aclamada
cantante Macy Gray grabó My Mother’s Son in Law de Billie
Holiday, una canción optimista con un toque de humor, para una
escena en la que las jóvenes Ya Ya se desmadran una húmeda noche
de verano conduciendo en pijama un descapotable con la cubierta
bajada para refrescarse.
La
contribución del legendario Tony Bennett a la banda sonora, una
conmovedora versión de una canción de Nat King Cole, If
Yesterday Could Only Be Tomorrow, fue toda una coincidencia.
Algunos años antes, el cantante se había encontrado con Fred
Cole, el hermano de Nat, en un avión, y Cole le había propuesto
a Bennett que hiciera una versión de esa misma canción. Durante
los años que siguieron, esa posibilidad había quedado en el
fondo de la mente de Bennett. Cuando le plantearon grabar la
canción para la banda sonora de Clan Ya Ya (Divine Secrets of
the Ya-Ya Sisterhood), lo reconoció como algo que sin duda
estaba destinado a hacer, especialmente después de ver la manera
tan perfecta en que su letra ligeramente nostálgica capta la
esencia de la historia.
Alison
Krauss, ganadora del Grammy, interpreta la conmovedora Sitting
at the Window of My Room, una nueva canción escrita y arreglada
especialmente para la banda sonora de Clan Ya Ya (Divine Secrets
of the Ya-Ya Sisterhood) por T Bone Burnett y David Mansfield,
que combina varios estilos musicales y pone de relieve la limpia
y apasionada voz de Krauss.
También
figuran en la banda sonora Found Love, Little Rain y Ain’t That
Loving You Baby de Jimmy Reed, una optimista The World Exploded
into Love del rockero tejano Bob Schneider; Lonely Avenue de Ray
Charles; Drug State de Jade Vincent; Got Love if You Want It de
Slim Harpo; y Assi Dans le Fenetre de ma Chambre de Blind Uncle
Gaspard.
1.
Llevar una novela favorita a la pantalla
2.
Ya-Yas por triplicado
3.
Cubrir un período de 60 años
4.
La vida imita al arte
5.
Dar con el tono justo
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Clan Ya-Ya" - Copyright © 2002 Warner Bros.,
Gaylord Films y All Girl.
Distribuidora en España: Warner Sogefilms. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Clan Ya-Ya"
Añade "Clan Ya-Ya" a tus películas favoritas
Opina sobre
esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|
