LA BUTACA
Revista de Cine
Películas
Tráilers
Imágenes
 
   
    APUNTA TU CORREO

Cada semana los
últimos estrenos de cine
 
 


Compras online

DVD versión original (USA - zona 1)
DVD
Zona 1

Banda sonora original
BANDA SONORA

(Elmer Bernstein)

Amazon

 

ARCHIVO DE PELÍCULAS

A B C D E F G H I J
K L M N Ñ O P Q R
S T U V W X Y Z 0-9

 

LEJOS DEL CIELO
(Far from heaven)


Dirección y guión: Todd Haynes.
Países:
USA y Francia.
Año: 2002.
Duración: 107 min.
Interpretación: Julianne Moore (Cathy Whitaker), Dennis Quaid (Frank Whitaker), Dennis Haysbert (Raymond Deagan), Patricia Clarkson (Eleonor Fine), Viola Davis (Sybil), James Rebhorn (Doctor Bowman), Celia Weston (Mona Lauder), Bette Henritze (Sra. Leacock), Michael Gaston (Stan Fine), Ryan Ward (David Whitaker), Lindsay Andretta (Janice Whitaker), Jordan Puryear (Sarah Deagan), Kyle Smith (Billy Hutchinson), Barbara Garrick (Doreen), Olivia Birkelund (Nancy).
Producción: Jody Patton y Christine Vachon.
Música: Elmer Bernstein.
Fotografía:
Edward Lachman.
Montaje: James Lyons.
Diseño de producción: Mark Friedberg.
Dirección artística: Peter Rogness.
Vestuario: Sandy Powell.
Estreno en USA: 8 Noviembre 2002.
Estreno en España: 14 Marzo 2003.

 

CÓMO SE HIZO SE HIZO "LEJOS DEL CIELO"
Notas de producción
© 2002 Vértigo Films

4. El racismo

  LEJOS DEL CIELO también explora la relación entre blancos y negros en los barrios residenciales de los años cincuenta. Dennis Haysbert interpreta a Raymond el jardinero viudo por el que Cathy se siente atraída. Haysbert a su vez se sintió atraído por el contenido emocional de la película. En pocas palabras es `amor no correspondido ´. Me encantó el personaje, me encantaron todos los personajes, siempre quise trabajar con Julianne Moore, así que me dije, ``Vamos´´ .`` Esto fue mas fácil de decir que de hacer ya que el horario de rodaje de LEJOS DEL CIELO coincidía con el de la serie televisiva 24, en la cual Haysbert es co-protagonista. Pero el actor pudo trabajar en los dos proyectos a la vez, viajando a diario de Este a Oeste.

  En sus viajes al Este para ir a LEJOS DEL CIELO, Haysbert encontró que su director era `` un hombre que definitivamente sabía lo que quería. Por una vez me sentí cómodo.´´

  Haynes por su lado encontró que el actor era ``ese hombre sorprendentemente amable, encantador y educado. Es todo eso que vemos en la película. A Julianne le encantó trabajar con él, y entre ellos todo funcionaba exactamente tal y como había sido concebido en el guión.´´

  Haysbert apunta, ``Raymond es un buen hombre nacido en la época equivocada. El y Cathy viven en una época en la que no encajan con lo que la gente percibe como normal. Son dos personas atrapadas en un mundo y no van a poder estar juntos porque tienen a mucha gente cerca de ellos a los que harán daño. Así que se sacrifican.´´

  La relación entre Cathy y Raymond subraya el tabú que supone el matrimonio o las citas interraciales en los años cincuenta, tanto en la comunidad blanca como en la negra. Como en los melodramas de Hollywood de los años cincuenta, LEJOS DEL CIELO se centra en primer lugar en el rico mundo de los blancos. Haysbert apunta que `` hay una parte del Hartford negro que no vemos. Lo vemos todo a través del punto de vista de Cathy Whitaker en su perfecta pequeña familia blanca . Es como ese momento de IMITATION OF LIFE que es tan bonito: Lana Turner ha pasado toda su vida con su criada Juanita Moore, y ésta se está muriendo. Juanita dice que quiere un gran funeral con todos sus amigos allí, y Lana Turner dice, `Annie, no sabía que tenías amigos´ y Juanita Moore dice, `Bueno señorita Laura, usted nunca me preguntó.´ Esto te dice que esa película ha dejado algo grande fuera - y no es solo que Lana Turner nunca mostrara interés por la vida de su criada negra , sino que tampoco la audiencia. Nosotros nunca preguntamos , y nunca pensamos en ello hasta que nos encontramos con este dialogo. Ambas te muestran lo que no está ahí y reconocen que debería haber estado ahí y nosotros ni tan siquiera pensamos en ello. No es necesario el problema de Lana Turner al menos no tanto como si fuera nuestro.

  LEJOS DEL CIELO es como un saludo a IMITATION OF LIFE en la secuencia en la que Cathy le pregunta a su criada Sybil (Viola Davis), ` Debes conocer alguna buena organización benéfica ´ y en ese momento llama una a su puerta y no tiene tiempo para ellos. Incluso con sus buenas intenciones, Cathy está uniendo gente real del pasado con vidas reales que no se influyen de una manera muy profunda.´´

  Consciente de que la vida imita al arte, Haynes comenta, ``Sabes, es difícil encontrar una actriz fuerte como Viola Davis y ponerle un traje de criada y que diga, `Sí, señora Whitaker... No, señora Whitaker.´ Pero estábamos intentando mostrar el doble estándar y la visión parcial de la América blanca, no solo por tratar el tema de la raza sino también por como esa visión parcial se refleja en las películas que vienen de esa América blanca. Viola estuvo elegante, segura y le encantó la historia.´´

  Haysbert asume, ``Esta es probablemente la película de las que he hecho de la que estoy mas orgulloso. Es para mí un periodo muy interesante para exponer. Es tan incomodo. La gente no parece ir mas allá del color de piel de Raymond. Pero al intentar entrar en sus sensibilidades, lo consigue de ambas partes: de la gente de color y también de sus compañeros blancos. Está muy equilibrado entre las desequilibradas maneras de pensar.´´

  Haynes añade, ``Raymond representa para Cathy una posible liberación de su vida y de su destino. Raymond representa la integridad pero también tiene defectos. Cree que el mundo blanco y el mundo negro pueden coexistir. Anima a su hija Sarah de once años a dejarse influir por la cultura blanca, y después ambos son castigados.´´

1. La producción
2. El género
3.
La sexualidad
4. El racismo


Imágenes y notas de cómo se hizo "Lejos del cielo" - Copyright © 2002 USA Films. Distribuidora en España: Vértigo Films. Todos los derechos reservados.

Página principal de "Lejos del cielo"
Añade "Lejos del cielo" a tus películas favoritas
Opina sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda esta película a un amigo

estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | vídeo y DVD | de compras
reportaje | especiales | carteles | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero | quiénes somos | contacto

LA BUTACA
Revista de Cine online
La Butaca © 1999 Ángel Castillo Moreno. Valencia (España)
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.
 

 

Estrenos
Novedades
Críticas
Cartelera
Preestrenos
Vídeo y DVD
De compras
Especiales
Reportaje
Carteles
Buscar
Afiliación
Listas de cine
Reseñas de
un Butaquero

Argentina
México
USA
Quiénes somos
Contacto

Añadir a Favoritos