CÓMO SE
HIZO "AL LÍMITE DE LA VERDAD"
Notas de producción
© 2002
TriPictures
1. La historia
Changing
Lanes marca el debut americano del galardonado director
británico Roger Michell, cuya comedia romántica Notting Hill
(1999) fue un auténtico éxito mundial tanto de crítica como de
público. Asimismo es el primer guión de Chap Taylor llevado al
cine, en colaboración con Michael Tolkin (ganador del Oscar por
The Player).
Michell
afirma que el guión le cautivó enseguida: “Trata del encuentro
casual entre dos hombres que les saca de golpe de su entorno
habitual y les hace comportarse de una manera irracional,
extraña y violenta. No imaginas lo que están dispuestos a hacer
para hacer daño a su adversario”.
Ben
Affleck da vida a Gavin Banek (29 años), un abogado de gran
futuro que aparentemente lo tiene todo: una mujer hermosa, un
Mercedes y está a punto de comprarse un yate. Pero todo esto
peligra cuando el bufete le implica en un caso moralmente dudoso
y Gavin se ve obligado a enfrentarse a cuestiones morales en las
que nunca había pensado.
El papel
era el reto que Affleck buscaba: “Un guión como éste te obliga a
trabajar duro y pensar. Tienes que repasar tus propias
experiencias y aportar un peso emocional al proyecto. Creo que
si te exiges a ti mismo y buscas retos te conviertes en mejor
actor. Roger me ha ayudado muchísimo. Sin él no podría haber
conseguido ni la mitad de lo que he hecho con esta
interpretación. Ha sido maravilloso”.
Affleck
recibió el guión mientras rodaba Pearl Harbor y lo leyó en medio
de las explosiones y la acción imparable de la producción.
“Empecé a leer el guión sentado en la cubierta de un
portaaviones”, señala el actor, “y me entusiasmó tanto que no
podía parar. Su descripción de cómo se derrumban las personas me
parecía muy honesta pero lo que más me atraía era que es muy
diferente a todo lo que he hecho antes. No trata de un gran
acontecimiento ni tiene importancia política ni histórica. Es
una historia muy personal de cómo dos hombres se desmoronan y me
parecía que me daría la oportunidad de interpretar algo muy
diferente”.
Affleck
imaginaba a Gavin Banek como un hombre originalmente muy
idealista y apasionado por la justicia. Pero después de algunos
años con la firma de Arnell, Delano y Strauss se han erosionado
sus ideales y sin darse cuenta peligra su integridad personal.
En opinión del actor, “las instituciones eliminan la humanidad
de las personas y a veces la integridad moral se sacrifica a fin
de hacer avanzar el sistema”.
Doyle
Gipson (Samuel L. Jackson) - el adversario de Gavin Banek – es
también un personaje complejo. Un ex alcohólico en fase de
recuperación al que su mujer intenta quitarle los hijos. Es un
hombre atormentado que se da cuenta de que puede perder lo que
más quiere. Cuando le ofreció el papel a Jackson el director
estaba convencido de que sería capaz de retratar al atribulado
Doyle con toda la empatía necesaria: “Sam es un actor
maravilloso. En muchas de sus películas, como Shaft: El Regreso,
Pulp Fiction o Jackie Brown, da vida a personajes seguros de sí
mismos y muy ‘en la onda’. Pero en ésta Doyle no está seguro de
sí mismo y desde luego no esta nada ‘en la onda’. Es torpe y no
encaja en ningún sitio”.
Jackson
corrobora esta descripción y añade que pocas veces se ven
guiones con personajes tan corrientes como Doyle: “Es la típica
persona anónima que vemos en la calle y a la que no prestamos
atención. Lleva un traje normal, un peinado normal y gafas
normales. Es un Don Nadie que de repente pierde el control sobre
su vida y me parecía muy interesante explorarlo porque es algo
que no encuentras muy a menudo”.
Jackson
cree que el espectador se va a poner inmediatamente de parte de
uno de los dos hombres y piensa que la mayoría de ellos se van a
inclinar por Doyle porque el estatus social de Gavin le
proporciona los medios necesarios para causar mucho más daño:
“Gavin puede hacer cosas que resultarían imposibles de hacer
para Doyle. Es bastante malicioso y ello tendrá un efecto a
largo plazo en la vida de Doyle”.Irónicamente la voz de la
conciencia en la vida de Gavin es la misma persona que le lleva
al hombre que anula la calificación crediticia de Doyle. Este
personaje, retratado por Toni Collette, es Michelle, la
compañera de trabajo de Gavin y su antigua amante. “La vida de
Gavin se ha vuelto muy rígida, muy blanco y negro”, señala
Collette, “y Michelle añade un poco de color. También es un
reflejo de lo bueno que hay en Gavin. Es su conciencia y pasa la
mayor parte de la película intentando que Gavin saque de dentro
esa mejor persona que es capaz de ser”.
Delano
(Sydney Pollack), el jefe y suegro de Gavin, es el que alimenta
su deseo de tener éxito a toda costa. Ha triunfado en la vida
gracias a un código ético extremadamente flexible y al hecho de
rodearse de personas dispuestas a aceptar su visión particular
del mundo. Pollack describe a su personaje como “un realista
cínico. Es ambicioso, duro y sin sentimentalismos y sabe
perfectamente lo que hace falta para tener éxito en un mundo
altamente competitivo. Para Delano la moralidad es un balance
financiero. Se equilibran las infracciones con alguna acción
buena de vez en cuando. Lo tiene todo muy claro y así dirige el
bufete. No estoy de acuerdo con él pero lo que dice tiene algo
de verdad. De hecho, creo que su filosofía es probablemente muy
parecida a la de muchos triunfadores del mundo financiero”.
Pollack es
más conocido por su faceta de director – ganó el Oscar como
productor y director de Memorias de África – pero esta vez
disfrutó más de estar delante de la cámara que detrás: “No actúo
mucho pero existen buenos motivos para hacerlo. Los directores
ven a muchos actores pero no observan cómo trabajan otros
directores. Así que cada vez que trabajo como actor aprendo algo
útil que después puedo usar a la hora de dirigir”.
En cuanto
a su experiencia con Roger Michell, Pollack sólo tiene palabras
de elogio: “Es muy preciso y sabe exactamente lo que quiere.
También está abierto a las sugerencias pero tiene las ideas muy
claras y es algo que me gusta. Transmite confianza”.
Más...
1. La
historia
2.
El
rodaje
Imágenes y notas
de cómo se hizo "Al límite de la verdad" - Copyright © 2002 Paramount
Pictures y Scott Rudin Productions. Distribuidora en España:
TriPictures. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Al límite de la verdad"
Añade "Al límite de la verdad" a tus películas favoritas
Opina sobre
esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|
