CÓMO SE HIZO "LA
HABITACIÓN AZUL"
Notas de producción
© 2002
Alta Films
Pueblo
pequeño, infierno grande
Una
relación extraconyugal, un amor furtivo, un asunto privado y
trivial, en definitiva, puede desembocar en un drama de
dimensiones imprevisibles. El impacto de su progresión dependerá
directamente de cómo se narre, y en este caso el texto de base
ha sido escrito por el maestro en el oficio Georges Simenon
(1903-1989), escritor francés de origen belga, autor de más de
140 novelas, más las 76 de la serie del comisario Maigret. Una
de ellas, La habitación azul (1964), ha sido adaptada por
Vicente Leñero y Walter Doehner para crear una película que toca
las diferentes fibras que existen entre el amor, el engaño, el
rencor y la envidia, explorando las implicaciones y terribles
consecuencias de la infidelidad cuando ésta se convierte en una
obsesión irremediable.
LA
HABITACIÓN AZUL ha sido dirigida por Walter Doehner (también
coguionista): “Filmar en México es toda una aventura, un
ejercicio de paciencia y de sostener la ilusión. Mi primer guión
de largometraje lo escribí hace veintitantos años, y ésta ha
sido la primera película que voy a ver en las pantallas. Alfonso
Cuarón me dijo, hace casi diez años, cuando estrenó su primera
película, que hay que estar ahí, detrás de la puerta, hasta que
un día se abre. En esta ocasión se abrió la puerta para mí y
pude filmar la película. Yo conozco todos los grados de
frustración y esfuerzo. A mí me gusta contar historias, y en el
trabajo que he realizado en televisión obtuve el entrenamiento
que tengo, así que llegar al cine es una cosa por la que luché,
hasta que se dio”. Lo que a Walter Dohner le interesa es que el
mayor número de gente pueda opinar: “Lo que quería era contar
una historia, algo entretenido. Traté de mostrar emociones,
ahondar en los sentimientos para crear una historia fuerte, así
se podría decir que es LA HABITACIÓN AZUL”.
La magia del
cine
El
director reflexiona acerca de la televisión y el tema de su
próxima historia, en cierto modo relacionada con LA HABITACIÓN
AZUL: “Si la televisión en México se hiciera con más calidad
podría estar feliz; yo hago telenovelas, y puedo llegar a
disfrutarlo, pero es casi un boceto, siempre estás improvisando,
te come el tiempo, hay poca reflexión; aunque, como elemento
extra, obtienes rápidamente el apoyo del público, lo cual es una
manera de estar poniéndote a prueba constantemente. El cine
tiene una magia especial, desde la elaboración del guión. Es un
trabajo más profundo y puedes hacer algo que permanezca durante
más tiempo. Yo viví un proceso muy fuerte con esta película, y
después de eso me encuentro con un guión similar, que tiene que
ver con el amor y la pasión, pero con un tema que me interesa
mucho: el perdón. Creo que en este momento, en que las
relaciones han cambiado tanto, donde hay tanta movilidad, donde
se acaban muy rápido las cosas, se viven todos estos ciclos que
antes duraban una vida”.
Los actores
El actor
mexicano Juan Manuel Bernal, con amplia experiencia en los
escenarios teatrales, en el cine y televisión, interpreta el
papel de Toño: “Para mí era un reto enorme como actor porque
sentía que mis últimos personajes eran muy explosivos, y de
repente encontraba uno que tiene un sinnúmero de emociones pero
que no las puede mostrar, con un mundo interior lleno de
angustias y culpas. Es decir, deseo, pasión, amor, lealtad e
infidelidad. Para mí sigue siendo una manera de abordar el
trabajo de una forma distinta a como lo venía haciendo. Lo demás
estaba en unas condiciones perfectas, pues había un buen
director, un guión estructurado, revisado y readaptado por el
maestro Vicente Leñero. Creo que no hay discusión en cuanto a la
calidad, y con el reparto menos. Las circunstancias que rodeaban
a este trabajo eran idóneas para que yo me sentara a comer y
disfrutar el plato”.
Por su
parte, Patricia Llaca dice de su personaje: “Lo fascinante de
Andrea es que nunca se sabe qué le está pasando, es muy
enigmática y emotiva; sabemos que está apasionada por Toño, pero
todo lo demás, su dolor, su culpa, está muy reprimida y muy
marcada por el entorno en el que vive, un pueblo, con un hombre
enfermo, por lo que ha aprendido a minimizar y ocultar sus
propios problemas y dolores, y por la presencia de su suegra,
tirana y castrante”.
La actriz
mexicana, que ha realizado estudios de interpretación en Estados
Unidos, cuenta en su filmografía con varias telenovelas y
algunos cortometrajes, pero se podría afirmar que LA HABITACIÓN
AZUL fue el proyecto que eligió para debutar formalmente en el
cine mexicano, un auténtico salto al vacío. “LA HABITACIÓN AZUL
no es una película fácil y complaciente. Yo no quería empezar en
el cine con una película que fuera un éxito de taquilla seguro,
como una comedia urbana; lo que quiero es participar en
proyectos que la gente no vea como un trampolín de evasión,
sumarme a trabajos interesantes en los que la gente piense y
reflexione, proyectos que tengan cierta emotividad, ponderando
varios elementos, pero el principal es que los personajes me
seduzcan y sean un reto”.
El papel
de Ana, la mujer de Toño, ha sido interpretado por la actriz
española Elena Anaya: “Rodar en México fue una experiencia muy
interesante. Allí tienen una fuerte influencia de la forma de
trabajar en Estados Unidos, es decir, con un equipo multiplicado
por cuatro, pero a veces, si los presupuestos son muy ajustados,
los mexicanos siguen adelante, prácticamente por amor al arte.
En este caso, como en general para elegir un papel, me gustó la
historia, que se cuenten cosas a través de buenos personajes. No
me interesa hacer un personaje maravilloso si la trama es muy
mala y no cuenta nada, aunque me luzca. Si aquello que se cuenta
no me aporta nada, no me conmueve, el papel no me interesa. Para
mí, primero está la historia, y luego el personaje”.
Imágenes y notas
de cómo se hizo "La habitación azul" - Copyright © 2002
Argos, Videocine, Plural Entertainment y Titán Producciones. Distribuidora en
España: Alta Films. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "La habitación azul"
Añade "La habitación azul" a tus películas favoritas
Opina sobre
esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|
