CÓMO SE
HIZO "BROWN SUGAR"
Notas de producción
© 2002
Hispano Foxfilm
1. La
historia
“Siempre
he visto que las grandes historias de amor nunca han estado
protagonizadas por gente de color. Pretendía crear algo que
fuera romántico y que cuando acabara la película, te hubieras
emocionado”, dice el guionista Mike Elliot de su motivación a la
hora de escribir BROWN SUGAR.
Elliot
decidió basar la historia en dos amigos de toda la vida que, de
adultos, llegan a darse cuenta de que también están enamorados
el uno del otro. Una vez que había trabajado los conceptos
básicos de la historia, Elliot situó a Sidney y a Dre con un
trasfondo que le era íntimamente familiar, el del mundo de la
música hip-hop. “Quería crear una historia de amor en un mundo
que amo. Tenía sentido”, señala Elliot.
El
productor Peter Heller supo ver enseguida el potencial que
encerraba la historia. “Es realmente difícil encontrar una
comedia romántica que pueda sorprender a la gente porque la
estructura del género se ha convertido en algo inmutable. Esta
película lleva a los espectadores a creer que algo va a pasar, y
luego se suceden toda clase de cosas”.
El amor
obvio y la comprensión de los personajes de Elliot fue otra de
las razones por las que a Heller le atrajo el guión. Lo explica:
“Los personajes secundarios en una comedia romántica normalmente
tienen tan poca fuerza que sabes que los personajes principales
terminarán acabando juntos. Aquí todos su personajes son
realmente divertidos y tienen muchos matices, son únicos y
tienen los pies en la tierra”.
Cuando Fox
Searchlight Pictures se unió al proyecto, empezó la búsqueda de
un director que pudiera trasladar esta singular combinación de
elementos a la gran pantalla. Pronto quedó claro que Rick
Famuyiwa era la persona ideal para esta tarea. “Él vio en el
guión la oportunidad de usarlo como una metáfora para la gente
que ha crecido amando el hip-hop, y que encuentra en este tipo
de música algo fresco, único y suyo”, comenta Heller.
Famuyiwa
hizo su debut en el cine con la película THE WOOD. El filme, una
intuitiva exploración de la amistad entre hombres, también
dejaba patente que sabía cómo hacer de la música un elemento
integrante y no discontinuo en la historia. Además de ser un
director de mucho talento, Famuyiwa es también un destacado
guionista. Tras leer el guión, tenía varias ideas que quería
incorporar a la historia. Elliot agradeció la oportunidad de
colaborar con un director con tanto talento. “Es una gran
bendición poder trabajar con alguien como Rick. Desde el momento
en que Rick añadió sus propias ideas, no sólo hizo que se
unieran a las mías sino que además encumbraron el guión y la
película”.
Famuyiwa
describe BROWN SUGAR como un proyecto de ensueño porque combina
algunos de sus temas favoritos; el amor, la cultura del hip-hop
y la forma en la que la gente se relaciona con los demás. “Me
encanta hacer historias sobre la gente, sobre las amistades y
las relaciones humanas y sobre cómo nos enamoramos. Así que
cuando vi esos conceptos plasmados en el guión, supe que quería
darle continuidad. Había seis personajes que pensé que podría
desarrollar y hacer de ellos personas especiales y peculiares”.
Al igual
que Elliot, Famuyiwa creció escuchando hip-hop. Puede fácilmente
recordar el momento en el que se enamoró de esa fuerza cultural
en constante evolución. “Había una emisora de radio en Los
Angeles llamada K-DAY que ponía hip-hop todo el tiempo. Así que
había un lugar en el cual, cambiando el dial, podía escuchar a
Eric B. y Rakim, LL Cool J y Run DMC. Escuché lo que se estaba
cocinando en Nueva York y todo lo que se estaba haciendo en Los
Angeles con NWA y Eazy E, y fue entonces cuando me enamoré del
hip-hop”, recuerda Famuyiwa.
“Ya la
idea de una comedia romántica ambientada en el mundo del
hip-hop, que es la música con la que crecí, me encantaba. Me
llegó enseguida. Pensaba que sería interesante hacer una
película en la que el amor por la música de los personajes fuera
un reflejo del amor que se profesan el uno por el otro. Ésa era
la idea con la que queríamos jugar”.
Famuyiwa
agradeció la oportunidad de mostrar los diversos elementos que
coexisten en el mundo del hip-hop. “Cuando piensas en una
comedia romántica nunca estás pensando en el hip-hop. Hay una
cierta connotación que proviene de la música, porque gran parte
de lo que es popular es negativo y violento. Creo que siempre ha
habido romance en la música. Siempre ha existido una música que
es auténtica; tanto si la realidad es violenta, como si esa
realidad es el amor o la amistad, el hip-hop ha sido siempre
multidimensional... Quería hacer algo que mostrara una parte
diferente de la música que amo”, concluye.
1. La
historia
2.
El reparto y los
personajes
3.
La producción
4.
La música
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Brown sugar" - Copyright © 2002
Fox Searchlight Pictures y Heller Highwater / Magic Johnson
Entertainment. Distribuida en
España por Hispano Foxfilm. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Brown sugar"
Añade "Brown sugar" a tus películas favoritas
Opina sobre
"Brown sugar" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Brown sugar" a un amigo
|
