CÓMO SE HIZO "LÁGRIMAS DEL
SOL"
Notas de producción
© 2003
Columbia TriStar
1. Un cuento épico de heroísmo
“El guión de Lágrimas del Sol
me resultó irresistible porque al principio parece ser una
clásica película de rescates, pero de repente se transforma en
un angustioso drama humano,” dice el Productor Ejecutivo de la
Película, Joe Roth.
La belleza de Lágrimas del
Sol, según el Productor Ian Bryce, radica en su calidad épica.
“Tiene el toque dramático del sentido de la elegancia y las
elecciones morales que caracterizan películas como “Salvar al
soldado Ryan”. Es principalmente una historia de heroísmo.”
Como la primera película
sobre los Navy SEAL que recibe absoluta cooperación y aprobación
de la Marina de los Estados Unidos y del Departamento de
Defensa, Lágrimas del Sol es también un tributo a los Navy SEAL
y a todos los “hombres y mujeres que nos protegen y van a sitios
y hacen grandes cosas de las que poco se habla,” dice el
director Antoine Fuqua. “Quería hacer una película que realmente
mostrase que hay hombres y mujeres en el ejército, que trabajan
para que podamos sentarnos y tomarnos el café tranquilamente por
la mañana, mientras que ellos están ahí luchando y muriendo, sin
que nosotros sepamos ni sus nombres.”
Para Bruce Willis, además de
ser una historia atrevida de aventuras Lágrimas del Sol
representa una mirada al auténtico significado del heroísmo.
“Esos hombres toman una decisión como seres humanos, no como
soldados. Y la película habla sobre los resultados de esa
elección, de tratar de hacer lo que está bien para un hombre en
oposición a lo que es correcto para un oficial del ejército. La
acción tiene mucho que ver con los sentimientos, y como el
corazón mueve a los hombres y a las mujeres a hacer lo que
hacen.”
Monica Bellucci,
coprotagonista junto a Willis, añade: “Es una película sobre
hombres buenos haciendo algo honorable, aunque sean ampliamente
superados en número. A veces el fuerte tiene que proteger a
aquellos que no pueden hacerlo por ellos mismos, cueste lo que
cueste.”
Cuando los guionistas Alex
Lasker y Patrick Cirillo comenzaron a escribir el borrador de
Lágrimas del Sol en 1995, se inspiraron en la aventura de Robert
Wise de 1966 “El Yang-Tse en Llamas”, que estaba protagonizada
por Steve McQueen. Como esa película, Lágrimas del Sol es la
historia de un valiente guerrero que trata de salvar a un grupo
de civiles. “A medida que avanza la misión, quería mostrar una
lucha de voluntades entre lo conveniente, representado por el
militar Teniente Waters (interpretado por Bruce Willis) y lo
compasivo, representado por la humanista Dr. Kendricks (Monica
Belluci),” dice Lasker. “Empezamos con dos personas que se
llevan fatal entre ellos. A medida que atraviesan peligros y
circunstancias adversas, ambos cambian.”
La combinación entre la
acción dura y las emociones humanas permite a Lágrimas del Sol
destacar en muchos niveles, dice el productor Arnold Rifkin. “Al
principio el objetivo es entretener a la gente,” dice Rifkin.
“Luego esperas llegar a tocar algún resorte, hacerles
experimentar emociones y compasión.”
Aunque la película es
ficticia “Lágrimas del Sol añade luz sobre la historia
contemporánea,” admite Bryce, “en este caso, sobre los
conflictos que han afectado ciertas regiones de África los
últimos 30 años. Guerras civiles, limpiezas étnicas y otras
atrocidades que raramente tienen repercusión mediática en
occidente, porque los periodistas normalmente sólo se preocupan
de las primeras bajas en estos conflictos. Es una oportunidad de
mostrar lo terribles que son estas guerras.”
Para Fuqua, que hizo una
investigación exhaustiva de los problemas contemporáneos de
África antes de empezar la producción de Lágrimas del Sol, la
película es una mezcla entre una aventura de acción y “un crudo
drama humano sobre gentes que han sufrido y soportado horrores
que no podemos ni imaginar,” afirma el director. “Para captar el
sentido de lo que esa gente ha tenido que pasar, echa un vistazo
al libro llamado “El Silencio”. Son sólo fotografías, no hay
texto. Pero es escalofriante. Lo llevaba siempre conmigo y lo
revisaba todos los días antes de rodar. Era una fuente constante
de inspiración.”
El compromiso de Fuqua es lo
que hace a Lágrimas del Sol diferente de otras películas
bélicas, según Willis. Por ejemplo, el director insistió en
utilizar a africanos para interpretar a los refugiados en la
película, muchos de los cuales tenían experiencias parecidas a
los personajes que interpretaban. Algunos fueron testigos de las
masacres de sus familias. Otros fueros exiliados a causa de la
guerra civil. “Estoy realmente encantado de que no trajeran ni
un solo actor de Hollywood para interpretar los papeles
africanos,” dice Sammi Rotibi, que interpreta a Arthur Azuka.
“Nos colocó en un nivel diferente. Cuando escuchaba sus
historias, es realmente triste e increíble saber lo que le había
ocurrido.”
El Director del Reparto de
Extras, Deedee Ricketts peinó los Estados Unidos en busca de
inmigrantes africanos, fijando el número en seis docenas – con
edades comprendidas entre los tres meses y los 84 años - que
añadían autenticidad a la historia, según Fuqua. “Muchos de
ellos han sobrevivido realmente a violencia similar a la que
interpretan en la película. Cuando los ves en la pantalla, es
difícil no sentirse conmovido por las expresiones de sus caras.”
Los extras que Ricketts
encontró representan diversos grupos de africanos de naciones
como Senegal, El Congo, Kenia, Nigeria, Liberia, Sierra Leona y
Sudán, entre otras. Conoció a un joven liberiano, Alex Ireland,
quién la presentó a una agencia de reubicación que ayudó a su
familia cuando fueron expulsados al exilio. Desde allí, fue
capaz de contactar con organizaciones similares de todo el país
que llevaban las cuestiones de reubicación e inmigración de
África.
Entre los extras se
encontraban los “Niños Perdidos de Sudán”, supervivientes de un
grupo de niños de un orfanato cuyas escalofriantes historias de
supervivencia cargaron las tintas de la prensa de todo el mundo.
La sangrienta guerra civil de Sudán se encuentra entre los
conflictos mundiales de mayor duración, y es uno de los que más
bajas a causado desde la Segunda Guerra Mundial. En 1987,
después de que sus familias fueran asesinadas y ellos fueran
conducidos desde Sudán, aproximadamente 17.000 niños (la mayoría
entre los 2 y los 13 años) se embarcaron en una travesía a
través de Etiopía para llegar a la seguridad de Kenia. Durante
el camino fueros atacados por leones, asaltados por militares
del gobierno y bandidos, devorados en ríos infestados de
cocodrilos y sobreviviendo a veces gracias a hojas de árboles y
agua de lluvia.
Diez años después, El
Departamento de Estado de los Estados Unidos decretó que 4.300
de los “Niños Perdidos” que llegaron al campo de refugiados en
Kakuma, Kenia, fueran obsequiados con alojamiento permanente en
los Estados Unidos. Seis de esos jóvenes fueron parte de un
grupo de 150 refugiados enviados a Atlanta. Con la ayuda de una
fundación caritativa de la ciudad, fueron seleccionados por
Ricketts para aparecer en Lágrimas del Sol, después de haberlos
visto en un noticiario local. “’Los ‘Niños Perdidos’ añaden otra
dimensión emocional a la película,” dice Cole Hauser.
Rifkin leyó por primera vez
el guión de Lágrimas del Sol en 1998 cuando era presidente de la
agencia William Morris. Se lo enseñó a su antiguo cliente (y
actual compañero de producción) Bruce Willis. “Bruce se apasionó
rápidamente con él,” dice Rifkin. “Vio algo sobre la naturaleza
del heroísmo en la historia que debía ser contado. Cuando
alguien articula su pasión con tanta clarividencia, es difícil
no sentirse absorbido por ello.”
El marco dramático de
Lágrimas del Sol es un viaje que realiza el personaje central -
tanto literal como psicológicamente, explica Rifkin. “Waters es
un hombre que siempre ha seguido órdenes y, emocionalmente, se
ha mantenido a distancia de la muerte y la devastación que lo
rodean. Simplemente lo considera parte de su trabajo. Sin
embargo, en esta misión comienza a comprender, tanto en su mente
como en su corazón, el sufrimiento de la gente que está tratando
de rescatar. Por primera vez en toda su carrera se encuentra en
una encrucijada. Debe escoger entre el deber y la humanidad que
ha ido perdiendo en 25 años de servicio en el ejército.”
Lágrimas del Sol representa
una experiencia más para un actor que, durante años, ha estado
obligado a ponerse a prueba. “El crecimiento de Bruce como
actor, a través de películas como “Pulp Fiction”, “Doce Monos” y
“El Sexto Sentido” ha sido notable,” observa Rifkin. “Siempre ha
tratado de no ser encasillado. Este papel es parte de su
expansión hacia la madurez como actor.”
“Es una película sobre
humanidad, sobre la búsqueda del lado humano de todo hombre en
medio de un conflicto,” afirma Willis. “Waters se embarca en un
viaje psicológico y emocional. Puedes ver como se transforma por
la compasión por esos refugiados y su desgracia. Al principio es
un tipo duro, y a medida que transcurre la historia acaba no
sólo enamorándose de esa gente, sino volviendo a ser una
persona.”
El personaje de Willis se
transforma gracias a esta responsabilidad, la vida de sus
hombres. Inspirados por su valor, y el de los africanos que
sufren a diario y tratan de llevar sus vidas con un mínimo de
normalidad, le siguen a la misión más peligrosa de sus carreras,
según Fuqua. “Esos hombres se vuelven más humanos gracias a
Waters y a la gente que protegen en este viaje,” dice Fuqua.
“Buscan a Waters para que los dirija, para que los lleve a hacer
cosas honorables y que conduzca a esa gente por un camino sin
peligros.”
Eamonn Walker (que interpreta
Ellis “Zee” Pettigrew), el veterano actor británico de mayor
repercusión en Estados Unidos por su papel en “Oz” para HBO,
coincide. “Nos convertimos en uno más entre esa gente. Tomamos
una decisión, y al final, estábamos preparados para morir por
ellos.”
“En su interior, es una
película sobre una misión de rescate que se convierte en una
misión de paz,” dice Bellucci.
Poco después de que el
productor Rifkin obtuviese la financiación de Revolution Studios
para Lágrimas del Sol, recibió una llamada de Fuqua, que por ese
entonces estaba editando “Training Day”, una película por la que
se otorgó a Denzel Washington un histórico Oscar al mejor actor.
“Antoine empezó a hablarme del guión con tal convicción y
entusiasmo que podría decirse que ya estaba rodándola en su
cabeza,” recuerda Rifkin.
“Lo que hizo Antoine es
utilizar el mismo formato atrevido que ya usó en “Training Day”,
dice Roth. “La acción es muy dura y visceral. El estilo se
complementa perfectamente con los personajes. Te introduce en
las emociones de todos los que están implicados.”
El conflicto armado que tiene
lugar en Lágrimas del Sol es ficticio, pero, como observa el
asesor Nkeonye Nwankwo, “Ha habido muchos incidentes que fueron
parecidos a lo que se ve en la película,” dice. “Pudimos
experimentar muchos momentos de gran emoción durante el rodaje.
Cuando se estaba quemando el pueblo, algunos, que habían sufrido
situaciones similares, se vinieron abajo. Sollozaron, lloraron y
sufrieron el día entero.”
Bellucci, cuyo personaje, la
Dra. Kendricks, que comparte la mayor parte del tiempo que
aparece en pantalla con este grupo de pan africanos, está de
acuerdo con estos comentarios y añade, “Hablamos mucho, y fue
realmente increíble escuchar sus experiencias. ¡Son personas tan
valientes!”
2.
La
producción >>
Imágenes y notas de cómo se hizo "Lágrimas del sol" - Copyright © 2003 Revolution
Studios, Cheyenne Enterprises y Columbia Pictures. Distribuida
en España por Columbia TriStar Films. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Lágrimas del sol"
Añade "Lágrimas del sol" a tus películas favoritas
Opina sobre
"Lágrimas del sol" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Lágrimas del sol" a un amigo
|
