CÓMO SE HIZO "OCÉANOS DE
FUEGO (HIDALGO)"
Notas de producción
© 2004
Buena Vista International
1. La producción
Los realizadores de "Hidalgo"
estaban encantados ante la perspectiva de rodar esta película de
Touchstone Pictures, ya que es una mezcla de acción, aventuras y
la historia del viaje de un hombre hacia su redención. Casey
Silver, el productor de "Hidalgo" nos da su opinión: "Creo que
el público conectará a las mil maravillas con la historia de
Frank Hopkins". El marco de la historia es una emocionante
carrera de caballos, pero la auténtica carrera es la que libra
un hombre para perdonarse a sí mismo. Se trata de un tema muy
interesante".
La película narra la historia
del vaquero Hopkins y su potro, dos extraños en una tierra
extraña cuando se convierten en el primer americano y en el
primer caballo de raza no árabe a los que invitan a participar
en la carrera de resistencia más dura del mundo. Viggo Mortensen
protagoniza "Hidalgo" en el papel del mejor jinete que jamás ha
existido en el Oeste americano.
"Lo más complicado es dar con
una historia que merezca la pena contar. Pero el guionista John
Fusco nos lo puso muy fácil. Nos contó una historia que es muy
importante para él, una historia que nace de lo más profundo de
su ser. Valoro mucho su talento y para mí es un honor formar
parte de este proyecto", declara Silver.
Hace más de cincuenta años,
el guionista John Fusco descubrió la semilla que posteriormente
se transformaría en la película "Hidalgo". Fusco es un
apasionado de la historia del Oeste Americano, de la cultura de
los indios de las llanuras y de los caballos. Descubrió la
historia de Hopkins y su caballo mientras realizaba tareas de
conservación con caballos de pura raza americana.
"Estaba investigando los
ponies indígenas que se ven en las esculturas de Remington y
Russel y el nombre de Hopkins, aparecían constantemente, así
como el de Hidalgo, el famoso pony indio que montaba. Empecé a
buscar documentación sobre ellos y al final me topé con la
historia de la legendaria carrera a través del desierto de
Arabia. No pude encontrar demasiada información sobre ellos,
pero sí la suficiente para darme cuenta que me encontraba ante
una historia increíble".
Fusco, que también ha escrito
los guiones de “Thunderheart” (Corazón de Trueno), “Young Guns”
(Arma joven), “Young Guns II” (Intrépidos forajidos) y de la
película que acaba de ser nominada a los Premios de la Academia®
“Spirit: Stallion of the Cimarron” (Spirit - El corcel
indomable), pasó unos 12 años investigando y escribiendo el
guión. Consultó a 15 prestigiosos historiadores para desentrañar
esta sorprendente aventura. A principios de este año, Fusco
recibió su segundo Premio Western Heritage, un galardón de
investigación que concede el National Cowboy Museum. "Es una
historia magnífica. Tuve que investigar múltiples aspectos
históricos porque es una auténtica joya", declara Fusco.
Mortensen, que encarna al
legendario jinete, nos habla de la película: "En esencia, es la
clásica historia del viaje de un héroe. Hopkins tiene que
abandonar su entorno y superar múltiples obstáculos y peligros
en una tierra extraña". Y continúa: "Lo más interesante de la
carrera Océano de Fuego es que no importan quién gane. Lo
importante es superarla y el modo en que semejante experiencia
influye en las personas".
Para dirigir la película,
Silver eligió a Joe Johnston, un director que ha demostrado su
habilidad para captar las emociones en “October Sky” (Cielo de
octubre), su visión épica en “Jurassic Park III” (Parque
Jurásico III) y su enorme originalidad en “Jumanji”. Silver
alaba al director: "Existen muy pocos directores con la
experiencia que Joe Johnston puede aportar a una película.
'Hidalgo' es uno de los escasos largometrajes que incluye todos
esos elementos. Joe ha conseguido hacer realidad una fabulosa
historia gracias a su pasión y su gran visión".
Y añade: "Lo contraté para
dirigir 'October Sky' (Cielo de octubre), pero esa es la única
película en la que hemos trabajado juntos. No creo que ningún
otro director pudiera haberlo hecho mejor que Joe en esa
película. En mi opinión, su discreción hace que sea uno de los
directores más infravalorados de los Estados Unidos. Si
‘Hidalgo’ hubiera caído en manos equivocadas, habría resultado
excesivamente patriótica, sentimental o cursi, pero Joe le ha
aportado una sensibilidad estoica. Deja que la historia fluya
sin apenas manipularla".
El director continúa: "No
estaba buscando trabajo cuando Casey me pidió que echara un
vistazo al borrador del guión de 'Hidalgo', pero una vez que
empecé a leerlo no podía parar. Fue como leer un best-seller.
Cuando terminé de leerlo me fue imposible negarme. Oportunidades
así sólo se presentan una vez en la vida, si tienes suerte. Por
la acción y el carácter épico del argumento, me di cuenta que
podría ser una película magnífica desde el punto de vista
visual, pero el elemento que me sedujo fue la simplicidad de la
historia de un alma errante y su mejor amigo, que resulta ser un
caballo. El núcleo de esta increíble historia es la historia de
un hombre que está huyendo de sí mismo, que no sabe quién es. Su
bautismo de fuego, la titánica carrera de caballos de 4.800
kilómetros, logra que vuelva a descubrirse a sí mismo y que
encuentre sentido a su vida".
Johnston añade: "Para que la
historia funcionase, teníamos que lograr que los espectadores
sintieran curiosidad por Frank Hopkins, pero también por su
caballo y por la relación que existe entre ellos. Era consciente
de la delgada línea en la que nos encontrábamos al tratar esa
relación. Queríamos asegurarnos de no humanizar al caballo, de
no convertirlo en un 'súper caballo'. En cierta forma, lo más
fácil hubiera sido superar los límites de la inteligencia del
caballo, pero no queríamos convertirlo en un Trigger, un Silver
o una Lassie. A mí me parece más interesante mantener a ambos
protagonistas dentro de la realidad de sus especies, y ese
realismo al final da sus frutos en el campo emocional. Nuestro
objetivo era que el caballo fuera el compañero de Hopkins, pero
tal y como lo era para un vaquero de 1890. Queda muy claro quién
está al mando; el caballo sirve al hombre, pero existe una
relación increíblemente íntima y humana entre ellos".
"Joe ha manejado el material
estupendamente", opina Mortensen. Y continúa: "Me han gustado
mucho todas las películas que ha dirigido y fue un placer
conocerlo. Sin embargo, hasta que no empezamos a superar
obstáculos juntos, en equipo, no sabíamos cómo iba a quedar la
película. Joe es muy profesional y, además, es optimista y
mantiene la calma en todo momento. Es ese tipo de persona para
la que no existen los obstáculos. Si surgía algún problema, se
sentaba tranquilamente con el equipo hasta que lo resolvían.
Inspira mucha confianza a los actores y al equipo".
2.
El reparto
>>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "Océanos de fuego (Hidalgo)" - Copyright © 2004
Touchstone Pictures y Casey Silver
Productions. Distrtibuida en España por Buena Vista
International. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Océanos de fuego"
Añade "Océanos de fuego" a tus películas favoritas
Opina sobre
"Océanos de fuego" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Océanos de fuego" a un amigo
|
