CÓMO SE HIZO "OCÉANOS DE
FUEGO (HIDALGO)"
Notas de producción
© 2004
Buena Vista International
2. El reparto
Para el papel de Frank T.
Hopkins se necesitaba un actor que fuera capaz de retratar un
complejo abanico de emociones y que además tuviera una gran
forma física. No se trataba de un papel corriente, así que el
actor tenía que ser extraordinario, tenía que ser capaz de
soportar el peso de una película de dimensiones épicas. Johnston
y Silver pensaron en Viggo Mortensen, un veterano actor que ha
participado en más de 30 películas, la última de ellas la
trilogía “Lord of the Rings” (El señor de los anillos), en la
que interpreta a Aragorn. Gracias a la famosa trilogía,
Mortensen disfruta de un gran prestigio entre los críticos y se
ha convertido en un experto en equitación, así que era uno de
los escasos actores que poseía la experiencia en interpretación
y en equitación que exigía el papel de Hopkins.
Johnston nos lo cuenta: "Ya
antes de conocerlo, Viggo había demostrado que es un gran actor.
Sabía que sería capaz de salir adelante con la película. Lo que
no sabía es que sería capaz de aportar tanta sutileza al
personaje de Frank Hopkins". Y continúa alabando al actor:
"Antes de que comenzara el rodaje, Viggo ya había estudiado la
evolución de su personaje y las emociones que sentía en cada
escena. Además, tenía una preparación física impresionante;
cuando estábamos montando la película, me quedé boquiabierto al
ver lo bien que se entrelazaban las escenas de Viggo, la
continuidad emocional que desprendían a pesar de que se habían
rodado con meses de diferencia. Tienen un instinto magnífico
para las escenas, las rinde a sus pies, es decir, cuando se
produce algún cambio o sucede algo inesperado mientras la cámara
está grabando, siempre hace lo correcto". Por último, Johnston
termina: "Pero lo mejor de Viggo es lo mucho que se preocupa por
el proyecto. Siempre está al pie del cañón, siempre a punto, no
se desentiende de la película cuando acaba el día de rodaje. Es
un factor clave del éxito del proyecto".
Silver nos habla de
Mortensen: "Viggo posee esa indescriptible cualidad que llamamos
'presencia'. Incluso en sus comienzos, cuando consiguió un
pequeño papel en 'Witness' (Único testigo), destacaba entre la
multitud. En mi opinión, realizó un papel memorable en
'Carlito's Way' (Atrapado por su pasado). Quizás se debe a que
le interesan más la historia, el personaje y sus hobbies, la
fotografía y la interpretación, que convertirse en una
'estrella'; Además, es padre y activista social".
Mortensen nos habla de su
personaje: "Frank es un excluido. Es un hombre, un cowboy, que
probablemente nunca ha visto el mar y ahora tiene que
enfrentarse a una carrera de 4.800 kilómetros por el desierto de
Arabia. No sabe si estará a la altura. Se encuentra en un
momento de su vida en el que no le queda ni un ápice de la
arrogancia o la confianza en sí mismo que pudo haber tenido en
el pasado. Lo único con lo que puede contar es su experiencia
con su caballo".
A Mortensen le sedujo el
factor "David contra Goliat" de la historia: "Nadie apuesta por
él. Su caballo Hidalgo parece un perrito comparado con los
magníficos caballos árabes, un pony al lado de unos fabulosos
corceles. Sin embargo, aunque la carrera representa su
redención, ganar no es lo que más le importa, le basta con el
simple hecho de participar". El actor nos lo explica: "Al final
de la película, te das cuenta que las diferencias culturales y
lo lejos que estén ciertos lugares no tiene importancia, porque
los seres humanos tenemos mucho más en común de lo que creemos”.
Otro de los factores que
convenció a Mortensen fue la oportunidad de trabajar con el
legendario actor Omar Sharif, que encarna a Sheikh Riyadh.
"Rodamos en algunas de las localizaciones en las que rodó
'Lawrence of Arabia' (Lawrence de Arabia) hace cuarenta años con
Peter O'Toole", señala Mortensen. "Tiene muy buena memoria y
cuenta unas anécdotas magníficas. En cada sitio que íbamos tenía
una anécdota que contar sobre el rodaje de 'Lawrence of Arabia'
(Lawrence de Arabia). Es un actor fabuloso". "Cuando estábamos
rodando "Lawrence" fuimos los primeros en ir a Ouarzazate
(Marruecos), que es donde hemos rodado la mayor parte de
`Hidalgo´", comenta Sharif. “En aquel entonces no había hoteles,
tuvimos que montar tiendas de campaña. En la actualidad, en la
ciudad existe una gran industria del cine. Es casi como
Hollywood".
Sharif ha estado nominado en
tres ocasiones a los Premios de la Academia® y ha sido
galardonado con tres Globos de Oro. Su última película,
“Monsieur Ibrahim” estuvo nominada a los Globos de Oro en la
categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera. Esa película e
"Hidalgo" han sacado de su retiro al actor. Él mismo nos lo
cuenta: "No había vuelto a trabajar desde 1996 porque no me
ofrecían ningún papel que me pareciera interesante. Estaba
viviendo en París cuando me ofrecieron 'Monsieur Ibrahim' y
decidí volver a trabajar. Mientras estaba rodando esa película,
me ofrecieron este papel, el primer buen papel que me ofrece un
estudio importante desde hace mucho tiempo. A pesar de que
estaba inmerso en la otra película, encontré la forma de
compaginar ambos rodajes. He disfrutado mucho con esta cinta. Ha
sido un placer trabajar con Viggo y Joe y estoy encantado con mi
personaje". Silver apunta: "Hemos tenido mucha suerte de poder
contar con Omar Sharif, porque es muy selectivo con los papeles.
Y eso dice mucho del guión".
Zuleikha Robinson, que hace
su debut en la gran pantalla con “Hidalgo”, interpreta a Jazira,
la fogosa hija de Sheikh Riyadh. Robinson nació en Londres pero
se crió en distintas partes del planeta, así que aporta un toque
internacional a un proyecto con un tema internacional de por sí.
La actriz nos habla de su personaje: "Jazira es un personaje muy
fuerte y muy ligado a su cultura. Siempre pone a prueba los
límites de la paciencia de su padre, así que mantienen una
relación muy interesante".
El reparto internacional
incluye también a Louise Lombard en el papel de Lady Davenport,
a Silas Carson como Katib, Adam Alexi-Malle como Aziz, Said
Taghmaoui como Bin Al Reeh, J.K. Simmons como Buffalo Bill,
Adoni Maropis como Sakr y Elizabeth Berridge en el papel de
Annie Oakley. Se puso el mismo empeño y la misma energía en
seleccionar a los protagonistas que a los actores secundarios.
Aunque cinco caballos iban a interpretar al caballo Hidalgo, uno
de ellos, T.J., era el líder del grupo. Mortensen nos habla del
caballo: “T.J. tiene personalidad. Es muy valiente en todo lo
que hace. Cuando estábamos ensayando, me preguntaba cómo iba a
ser capaz de realizar una determinada escena y, entonces, T.J.
hacía exactamente lo que necesitaba. En cuanto nos poníamos ante
las cámaras, T.J. se comportaba a las mil maravillas. Sucedía
con demasiada frecuencia para ser una simple coincidencia. Ha
sido una suerte haber podido contar con él". Por supuesto, esto
no quiere decir que el caballo se lleve todos los laureles:
"Cuando terminábamos una escena y me bajaba de T.J., me seguía
para asegurarse de aparecer en primer plano", bromea Mortensen.
Al final, Mortensen y T.J. lograron reflejar la camaradería que
existe entre Frank e Hidalgo. Cuando terminó la producción,
Mortensen compró T.J. y sigue conservando el caballo.
3.
Los caballos
>>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "Océanos de fuego (Hidalgo)" - Copyright © 2004
Touchstone Pictures y Casey Silver
Productions. Distrtibuida en España por Buena Vista
International. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Océanos de fuego"
Añade "Océanos de fuego" a tus películas favoritas
Opina sobre
"Océanos de fuego" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Océanos de fuego" a un amigo
|
