CÓMO SE HIZO
"DE-LOVELY"
Notas de producción
© 2004
Hispano Foxfilm
1. La historia
1964. Un moribundo Cole
Porter está sentado a solas en su piso de Nueva York, tocando al
piano una melodía melancólica y familiar. De repente, aparece un
extraño misterioso – Gabe – quien lleva a Cole a un teatro vació
en el que Gabe está dirigiendo una versión para el teatro de la
vida de Cole. Todas las figuras clave de su pasado aparecen
sobre el escenario para volver a representar su vida – amores,
amigos, colegas y quien es más importante, su mujer Linda.
Empieza la primera escena…
En un salón de París de los
años veinte, Cole conoce a Linda. Se enamoran inmediatamente,
rendidos ante el encanto y la belleza del otro, disfrutando de
su ingeniosa compañía en las deslumbrantes fiestas de la Era del
Jazz. Linda ve la genialidad de las canciones de Porter y está
dispuesta a mantener esa genialidad por encima de todo – ama su
talento tanto como lo ama a él. Porter ve en Linda a una
compañera estable y a un indulgente apoyo en su trabajo y en su
estilo de vida, alguien que ve cómo es realmente y, a pesar de
todo eso, lo ama. Ambos se casan pese a las advertencias de Cole
de que no va a ser capaz de llenarla por completo. A ella no le
importa y es plenamente consciente de sus aventuras con hombres,
pero le dice que mientras esté allí con ella y la quiera, ella
puede vivir con esa carga.
En los años de matrimonio,
Cole se muestra indeciso entre el genuino amor que siente por
Linda y su pasión por las fiestas salvajes, la bebida y los
hombres guapos. A medida que la fama de Cole empieza a crecer y
se suceden los éxitos teatrales, Linda empieza a preocuparse
cada vez más porque la balanza en sus vidas está decantándose a
favor de una existencia disipada. Cuando ella sufre un aborto
espontáneo y pierde a su muy deseado bebé, ambos deciden
trasladarse a vivir a Hollywood para empezar de nuevo.
Agasajados por L.B. Mayer, el jefe del estudio durante la edad
de oro de la MGM, Cole escribe películas musicales sin mucha
inspiración pero con gran éxito comercial.
Las públicas y notorias
locuras de Cole en la ciudad (y una subsiguiente amenaza de
chantaje) hacen que Linda deje a Cole para regresar a París.
Montando a caballo una mañana y en un exceso de confianza, Cole
deja a su caballo galopar descontroladamente. El caballo se cae
tirando a Cole al suelo y aplastándolo con su peso, dejándole
severas lesiones que le acompañarán para el resto de su vida.
Linda regresa de París para cuidar de él y el médico que atiende
a Porter le dice que la amputación de una, o quizás de ambas
piernas, es la mejor solución para su dolencia. Ella responde al
doctor que con absoluta certeza Cole prefiere vivir con dolores
y molestias y medicándose constantemente antes de sufrir la
vergüenza de perder las piernas. Con su orgullo intacto, podría
vencer el sufrimiento y seguir trabajando; si no puede escribir
música, entonces su vida carecería de sentido.
Cole y Linda se van a vivir a
la plácida y tranquila Williamstown donde Cole escribe
decepcionantes obras de teatro musicales. Sin inmutarse por
ello, ni por la insoportable agonía de su condición, Cole
empieza a trabajar en el que se va a convertir en el mayor éxito
de toda su vida: “Kiss Me, Kate”. En la noche de estreno del
musical, Cole obtiene un triunfo abrumador, pero Linda se ve
obligada a quedarse en casa, gravemente enferma, perdiéndose así
el mayor éxito de su amado.
Cuando Linda pronuncia sus
últimas palabras, ella y Cole hablan del amor que sienten el uno
por el otro. A pesar de los muchos obstáculos que han tenido que
vencer y la pena de Cole por no haberle sabido hacer feliz en la
medida que lo merecía, su amor sigue siendo tan puro y tierno
como cuando se conocieron. Tras el funeral de Linda, Cole entra
en el salón de música de su casa con sus amigos más estrechos,
haciendo referencia a sus relaciones a través de sus canciones.
La versión teatral de la vida de Cole que ha estado ayudando a
dirigir a Gabe se fusiona con las historias de su cabeza, y otra
vez de nuevo todos los personajes de su vida están presentes,
cantando encima del escenario.
De repente, Cole está otra
vez solo; un hombre viejo e inválido, en su oscuro piso de Nueva
York. Todavía a la búsqueda de la canción de amor por
excelencia, una que al fin pueda expresar lo que siente por
Linda, Cole se sienta al piano y empieza a tocar “In the Still
of the Night”, con suavidad para sí mismo. Llega una mano para
darle una rosa. Es Linda, joven y hermosa una vez más, como lo
es ahora él. Se agarran la mano por última vez, juntos como
jóvenes amantes, mientras las luces se desvanecen poco a poco.
2.
La producción
>>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "De-lovely" - Copyright © 2004
Metro-Goldwyn-Mayer, United Artists, Winkler Films
y Potboiler Productions. Distribuida en España por Hispano
Foxfilm. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "De-lovely"
Añade "De-lovely" a tus películas favoritas
Opina sobre "De-lovely" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda "De-lovely" a un amigo
|
