LA BUTACA
Revista de Cine
Películas
Tráilers
Imágenes
 
   
    APUNTA TU CORREO

Cada semana los
últimos estrenos de cine
 
 

De compras de cine por internet
      De compras de cine por internet
De compras de cine por internet

√ Fácil      
Cómodo
√ Seguro  
√ Rápido
  

 
 
 


Fotos ampliables

Ampliar foto

Ampliar foto

Ampliar foto

Ampliar foto

Ampliar foto

Ampliar foto

Ampliar foto

Ampliar foto

Ampliar foto

Más fotos (28)

 
 
 


 

ARCHIVO DE PELÍCULAS

A B C D E F G H I J
K L M N Ñ O P Q R
S T U V W X Y Z 0-9

 

LA INTÉRPRETE
(The interpreter)


Dirección: Sydney Pollack.
Países:
Reino Unido y USA.
Año: 2005.
Duración: 128 min.
Género: Thriller, suspense.
Interpretación: Nicole Kidman (Silvia Broome), Sean Penn (Tobin Keller), Catherine Keener (Agente Dot Woods), Yvan Attal (Philippe), Jesper Christensen (Nils Lud), Earl Cameron (Edmund Zuwanie), Sydney Pollack (Jefe Pettigrew), George Harris (Kuman-Kuman), Michael Wright (Marcus), Maz Jobrani (Mo), Tsai Chin (Luan).
Guión: Charles Randolph, Scott Frank y Steven Zaillian; basado en un argumento de Martin Stellman y Brian Ward.
Producción: Tim Bevan, Eric Fellner y Kevin Misher.
Producción ejecutiva: Sydney Pollack, Anthony Minghella y G. Mac Brown
Música: James Newton Howard.
Fotografía:
Darius Khondji.
Montaje: William Steinkamp.
Diseño de producción: Jon Hutman.
Vestuario: Sarah Edwards.
Estreno en Reino Unido: 15 Abril 2005.
Estreno en España: 15 Abril 2005.

 

SINOPSIS

Todo empieza cuando Silvia Broome (Nicole Kidman), una intérprete nacida en África que trabaja en la ONU, oye una conversación en una lengua africana poco conocida en la que queda clara la intención de asesinar a un jefe de Estado del continente negro. En cuanto oye y entiende las pala-bras "El maestro no saldrá de la sala vivo", la vida de Silvia cambia totalmente de rumbo y se convierte en el blanco de los asesinos. Cuando le asignan al agente federal Tobin Keller (Sean Penn) para protegerla, su mundo se convierte en una verdadera pesadilla. Se-gún Keller indaga en el pasado de la testigo y en sus contactos se-cretos, aumentan sus sospechas de que ella también es parte de la conspiración. Cada nuevo descubrimiento hace que desconfíe aún más de ella. ¿Qué es Silvia, una víctima, una sospechosa, o nada de eso? ¿Podrá Tobin Keller protegerla a pesar de los proble-mas personales que le persiguen? Dependen el uno del otro, pero no podrían ser más opuestos. La fuerza de Silvia se basa en las palabras, en la diplomacia y en la sutileza; Tobin Keller cree en el instinto, en la acción y en los comportamientos básicos. Mientras se acerca el peligro de un grave asesinato político en Estados Uni-dos, Silvia y Tobin juegan al gato y al ratón mientras intentan dete-ner la terrible crisis mundial que se aproxima.


CÓMO SE HIZO

El equipo de producción pudo hacer uso de casi todo el complejo de la ONU, desde los salones del Consejo de Seguridad hasta la Rosaleda, durante casi cinco meses. Sólo se les exigió que rodaran fuera del horario de tra-bajo y durante los fines de semana... más >>


CRÍTICAS

Miguel Á. Refoyo
Aparte del excelente trabajo de Sydney Po-llack y Nicole Kidman, el film no ofrece más que un conato de thriller escondido en un dra-ma melancólico, cuyo mayor enemigo es un guión que no consigue insuflar hondura o emo-ción a una historia previsible y artificiosa... más >>

Almudena Muñoz Pérez
Podría ser dos películas: una descarga de ca-rreras, disparos, helicópteros, servicios secre-tos y terroristas; o la disección de una mujer que encarna el espíritu de la contradicción ac-tual. En realidad, se queda entre las dos, con esa pretenciosa coletilla de thriller político... más >>

Joaquín R. Fernández
Aunque no nos hallamos ante una obra perfec-ta y el espectador enseguida se da cuenta de que los guionistas pretenden despistarle, es de agradecer que al menos lo hagan con una sutileza difícil de encontrar en numerosas pro-ducciones que llegan de Hollywood... más >>


OPINIÓN DEL PÚBLICO

José Luis Santos
Si bien tal vez dista de ser una película redon-da, toca el palo de un tipo de cine que triste-mente ya no se hace, con un drama notable dentro de un thriller aceptable e interesante,  de una caligrafía fílmica en vías de extinción. Y sólo por eso, merece la pena disfrutarla... más >>


ENLACES

Ficha en IMDb
Carteles en Cartelia (2 versiones)
Web oficial (España): www.lainterprete.uip.es
Web oficial: www.theinterpretermovie.com
Web oficial II: www.interpretermovie.com
Otras películas del reparto: Nicole Kidman ("Reencarnación", "Las mujeres perfectas", "Cold Mountain", "La mancha humana", "Dogville", "Las horas", "Oscura seducción", "Los otros", "Moulin rouge", "Eyes wide shut"), Sean Penn ("21 gramos", "Mystic river", "It's all about love", "Yo soy Sam", "Antes que anochezca", "Acordes y desacuerdos", "Giro al infierno"), Catherine Keener ("Simone", "Full frontal", "Smoochy", "Círculo de engaños", "Cómo ser John Malkovich"), Jesper Christensen ("La herencia [Arven]", "Italiano para principiantes"), Yvan Attal ("Bon voyage", "Es más fácil para un camello...", "Mi mujer es una actriz", "Retratos chinos"), Sydney Pollack ("Al límite de la verdad", "Eyes wide shut"), Maz Jobrani ("El sueño de mi vida", "Dragonfly: La sombra de la libélula")


Imágenes, sinopsis y notas de cómo se hizo "La intérprete" - Copyright © 2005 Universal Pictures, Working Tittle, Misher Films y Mirage Entertainment. Distribuida en España por UIP. Todos los derechos reservados.

Añade "La intérprete" a tus películas favoritas
Opina sobre "La intérprete" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda "La intérprete" a un amigo
 


OTRAS PELÍCULAS

Cellular     El mensajero del miedo (The Manchurian candidate)     La sentencia (The statement)     Misteriosa obsesión (The forgotten)     Silver City

estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | vídeo y DVD | de compras
sorteos | reportajes | especiales | carteles | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero | quiénes somos | contacto | publicidad

LA BUTACA
Revista de Cine online
Copyright © 2005 LaButaca.net. Valencia (España).
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.
 

 

Estrenos
Novedades
Críticas
Cartelera
Preestrenos
Vídeo y DVD
De compras
Sorteos
Especiales
Reportajes
Clásicos
Carteles
Libros
Videojuegos
Buscar
Afiliación
Listas de cine
Reseñas de
un Butaquero

La ventana indiscreta
Top10
Opinión
Quiénes somos
Contacto

Publicidad
Añadir a Favoritos