CÓMO SE HIZO
"CONSTANTINE"
Notas de producción
© 2005
Warner Sogefilms
1. La producción
La productora Lauren Shuler
Donner jugó un papel decisivo contribuyendo a que John
Constantine pasase a la gran pantalla desde las páginas de la
serie de novelas gráficas “Hellblazer” de DC Comics/Vertigo. A
Shuler Donner, entre cuyos trabajos durante sus más de 20 años
en la industria figuran las entrañables películas de Liberad a
Willy, Tienes un e-mail y los grandes éxitos de taquilla a nivel
internacional X-Men y X2, le cautivaron las extraordinarias
circunstancias y la decidida actitud del personaje. Se dio
cuenta del potencial dramático que tenía el material para ser
llevado al cine. “Era muy atrayente”, dice. “Inteligente,
emocionante, una buena historia con un anti-héroe; el tipo de
película en la que sucede lo totalmente inesperado”.
Después de ofrecer con éxito
el proyecto a Warner Bros. Pictures, para la que ha producido
una serie de películas importantes como el drama de Oliver Stone
Un domingo cualquiera y la comedia romántica elogiada por la
crítica Dave, presidente por un día, Shuler Donner se concentró
en desarrollar un guión para Constantine con el guionista Kevin
Brodbin (The Mindhunters) y el productor Michael Uslan. Uslan y
su socio Benjamin Melniker, también productor de Constantine,
tienen desde hace tiempo una relación de colaboración con la
prestigiosa editorial DC Comics, habiendo contribuido
anteriormente a dar vida a la popular franquicia de Batman.
Brodbin, que es un gran fan
del material original (la serie mensual de Vertigo que durante
más tiempo se ha publicado, con más de 200 números y 15 novelas
gráficas publicadas), tenía desde hacía tiempo el deseo de
escribir un guión para el personaje y se tomó la adaptación muy
en serio, poniendo de relieve que, “lo más importante era ser
fiel a la voz de Constantine” – un punto esencial sobre el que
los realizadores estuvieron de acuerdo, al igual que el
guionista Frank Cappello, que entró más tarde en el proyecto y
que asimismo se inspiró en gran medida en los orígenes del
personaje como guía.
Basándose en la originalidad
de la idea en desarrollo que Shuler Donner presentó, el
productor y guionista Akiva Goldsman se unió a continuación al
equipo de realización de Constantine. Goldsman, un productor de
éxito, es también conocido por sus guiones, entre los que
figuran El cliente y Una mente maravillosa, que consiguieron
numerosos premios, entre ellos un Oscar, un Globo de Oro y una
nominación a los BAFTA, por lo que no resulta sorprendente que
sólo una historia intensa pueda despertar su interés. “Me
resulta imposible trabajar en algo a menos que sea divertido al
tiempo que interesante a nivel creativo e imaginativo”, admite.
“Constantine aporta una idea que siempre me ha parecido
irresistible y con la que he batallado en mi propia obra – la
del mundo que hay detrás del mundo, lo que puede existir más
allá de lo que podemos ver”.
La identidad de John
Constantine y su actitud son inseparables de su situación;
cuando las circunstancias de su vida le obligan, él sigue
adelante con un único objetivo. “Lo que me encanta de este
personaje es que su fracaso resulta inevitable y aun así está
dispuesto a seguir insistiendo y a tratar de encontrar otro
camino”, dice Lorenzo di Bonaventura, para el que Constantine
supone su debut como productor independiente tras un
impresionante ejercicio como jefe de producción en Warner Bros.
Pictures. “No es el tipo de espíritu indomable que normalmente
implica una aventura heroica; es el espíritu indomable de un
hombre que sabe que no va a ganar pero que juega, en cualquier
caso, lo más duro que puede”.
“Se trata de un hombre que se
mueve en ambos lados, en la luz y en la oscuridad”, dice Shuler
Donner a propósito del complejo protagonista. “No es malo;
después de todo, la vida que arrebató era la suya. Pero tampoco
es totalmente bueno. En lo más profundo, creo que es simplemente
alguien que ha tenido una vida muy dura y aún así es lo
suficientemente inteligente como para tener sentido del humor al
respecto, que es una de las razones por las que queríamos a
Keanu Reeves, porque sabíamos que podría transmitir eso. Es
capaz de encontrar ese equilibrio y transmitir la sensación de
profundidad que define a Constantine”.
“Está luchando contra el
sistema”, añade Erwin Stoff, productor de Constantine y
colaborador profesional de Reeves desde hace tiempo. “Por
supuesto, John Constantine no quiere ir al infierno pero cree
que son sus actos los que deberían decidir su destino, no la
interpretación técnica que alguien haga de las reglas. Es un
hombre que, por encima de todo, no puede tolerar la injusticia
ni la hipocresía, y es la injusticia y la hipocresía que vio en
los primeros años de su vida, así como su situación actual, lo
que lo ha endurecido hasta el punto en que está ahora”.
A Stoff le pareció tan
interesante el guión de Constantine que se lo envió a Reeves
mientras el actor estaba en Sydney rodando Matrix Revolutions y
su instinto resultó certero. “Se enamoró del personaje”,
recuerda Stoff. “Le gustó el hecho de que a pesar de tener todas
las posibilidades para ser una película ambiciosa, divertida, a
gran escala y con increíbles efectos, en el fondo era la
historia de la lucha de un hombre contra la hipocresía, contra
el bien y el mal, y contra lo que está mal en el mundo”.
Melniker añade, “Se trata de un individuo excepcional que
resulta imposible describir. Hay un misterio permanente. No es
algo corriente; no es probable que la gente diga, ‘He visto esto
antes’”.
Uslan, cuya pasión juvenil
por los cómics le llevó muy pronto a escribir para fanzines del
género y a convertirse en un ávido coleccionista, cree que la
familiaridad con las novelas gráficas no es un requisito previo
para disfrutar de la película o apreciar la fuerza de la
personalidad de Constantine por primera vez. Tras haber visto
evolucionar al personaje durante años en las publicaciones cree
que la película capta su esencia en los aspectos que más
importan: a saber, “atmósfera, actitud y punto de vista. Una de
las grandes cosas de esta historia y de estos personajes es que
no existe para nada el negro ni el blanco. Como descubrimos
horrorizados, todo en la vida es gris. No importa lo humano que
alguien pueda parecer, podría haber demonios acechando dentro.
Cuando alguien te da un golpecito en el hombro nunca sabes qué
vas a ver cuando te des la vuelta”.
2.
El director
adecuado >>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "Constantine" - Copyright © 2005 Warner Bros.
Pictures, Village Roadshow Pictures, Donners' Company, Batfilm
Productions, Weed Road Pictures y 3 Arts Entertainment.
Distribuida en España por Warner Sogefilms. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Constantine"
Añade "Constantine" a tus películas favoritas
Opina sobre "Constantine" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda "Constantine" a un amigo
|
