CÓMO SE HIZO
"EL CLAN DE LOS ROMPEHUESOS"
Notas de producción
© 2005
Sony Pictures
1. El proyecto
Adam Sandler, entre cuyos
éxitos de comedias sobre deportes se encuentran “Happy Gilmore
(Terminagolf)” y “The waterboy (el aguador)”, regresa al campo
de juego con “El clan de los rompehuesos”, una nueva versión de
una de las películas de todos los tiempos preferidas de la
estrella. Sandler adopta el personaje que particularmente con el
que más le impactó, el quarterback Paul Crewe, papel creado por
Burt Reynolds.
El productor Jack Giarraputo
señala que los realizadores se acercaron al proyecto con
respeto. “Llamamos a Burt Reynolds para que nos diera su
bendición, que nos dio”, afirma. Y resultó que Reynolds estaba
interesado en participar más seriamente en el proyecto.
“Yo no quería hacer un cameo”
comenta Reynolds. “Les dije: ‘Si van a ir a la luna, me gustaría
estar en la nave.’”. La estrella de la película de 1974 adopta
en esta ocasión el papel del entrenador Nate Scarborough. “Es un
honor para mí que una película hecha hace 30 años siga vigente”.
Parecía un gran momento para hacerla de nuevo, y puedo
asegurarles que todo lo que le encantó a la gente en la primera
película en esta ocasión es incluso mejor”.
“Yo vi la película original
con mi padre, y ahora tengo amigos de mi edad que son padres que
pueden llevar sus hijos a ver la película”, opina Giarraputo.
“Era una gran oportunidad para presentar estos grandes
personajes a una nueva generación”.
Chris Rock, que interpreta a Custodio, el tipo de la cárcel que
consigue cualquier cosa del mundo exterior, observa que el
reparto y los cineastas se inspiraron en el clásico y trataron
de capturar los buenos momentos y la energía que emanaba el
grupo de actores que tenía la primera película“. “‘El clan de
los rompehuesos’ es una película divertida con un gran reparto:
exactamente el tipo de película en la que quería estar”,
comenta. “No sé cuando fue la última vez que vi una película
así, una película donde todo el mundo consigue ser gracioso y da
lo mejor de sí”.
El director Peter Segal, que
anteriormente trabajó con Sandler en las comedias de éxito
“Fifty First Dates” y “Ejecutivo agresivo”explica cómo enfocaron
la nueva versión del querido clásico. “Es como encontrarse un
Corvette 66 en un granero, es un clásico norteamericano” afirma
el director. “Hay que ser cauteloso al restaurarlo: no se debe
tocar el chasis, pero se puede empezar a añadirle unas ruedas
nuevas, rehacer el interior y sacarlo a dar un paseo. La gente
puede seguir disfrutando de lo que le gustó de la primera
película”.
El cantante de rap Nelly
debuta en el cine en “El clan de los rompehuesos”. Dice que el
público encontrará motivos para animar al equipo de reclusos“. A
todo el mundo le encanta defender al más débil”, observa.
“Cuando uno ve a un tipo destrozado, sin una sola razón para
levantarse y que de todas formas se pone en pie, uno quiere que
salga adelante y logre su recompensa. El alcaide está
permanentemente aplastándolos y ellos vuelven a levantarse”.
Adam Sandler entrenó con el
antiguo quarterback de la NFL Sean Salisbury para aprender a
lanzar y a moverse como un auténtico quarterback. “En aquella
época se rumoraba que Salisbury iba a trabajar con Dennis Green
como entrenador de los quarterbacks de Arizona pero acabó
realizando una tarea mucho más difícil”, afirma Giarraputo.
“Cuando por primera vez vi
jugar a Adam a baloncesto, supe que tenía juego”, dijo
Salisbury. “Eso me facilitó el trabajo”.
Mark Ellis, el coordinador de
deportes de la película, apunta que el hecho de que los actores
desearan que la acción pareciese lo más real posible y que
tuviesen la complexión atlética necesaria para lograrlo ayudó.
“Sandler es un gran competidor”, observa Ellis. “Trabaja duro y
el público le va a creer de verdad. Y eso es lo verdaderamente
importante”.
Una de las razones de la
prolongada popularidad de la película, dice Giarraputo, es la
variada colección de personajes memorables que pueblan la
prisión. Con eso en mente, los cineastas se dedicaron a buscar
antiguos jugadores profesionales de fútbol, luchadores, y tipos
duros para personificarlos. “Mi personaje favorito en la
película original es el gigante, interpretado por Dick Kiel”,
afirma Giarraputo. “Lo utilizamos , al igual que a otros
personajes, como inspiración para formar un grupo de personajes,
diferentes pero igualmente memorables”.
El espíritu de ese personaje
reside en Dalip Singh, un luchador hindú con una estatura de 2,
19 metros y un peso de unos 180 kilos. “Su agente nos envió una
cinta y nos pareció que estaba bastante bien, pero no nos dimos
cuenta de su verdadera envergadura hasta que un tipo de estatura
normal entró en el cuadro y nos dio la impresión de que Dalip
era como tres metros más alto que él. Para desayunar se comía
unos 24 huevos y cuatro pollos. ¡Es enorme!”.
2.
Los
personajes >>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "El clan de los rompehuesos" - Copyright © 2005
Paramount Pictures, Columbia Pictures, Happy Madison y MTV Films.
Distribuida en España por Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "El clan de los rompehuesos"
Añade "El clan de los rompehuesos" a tus películas favoritas
Opina sobre
esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"El clan de los rompehuesos" a un amigo
|