CÓMO SE HIZO "BATMAN
BEGINS"
Notas de producción
© 2005
Warner Sogefilms
1. Los orígenes del caballero
oscuro
Apareció por primera vez en
1939, un espectro recortado contra el horizonte de Gotham.
Misterioso y amenazador, “El hombre murciélago” aparecía como el
autoproclamado guardián de Gotham City, una gárgola alada que
vive en las sombras mitad héroe y mitad vigilante. En las seis
décadas siguientes ha llegado a ser conocido como el Caballero
Oscuro, un hombre complejo que se transformó a base de fuerza de
voluntad en un símbolo de esperanza y justicia para una ciudad
que se pudría con la corrupción y la decadencia.
Creado para DC Comics por el
artista Bob Kane, Batman hizo su debut en Detective Comics #27
(número de mayo de 1939). Los 66 años de historia del superhéroe
representan un fenómeno cultural sin precedentes, que abarca
seriales de radio, series de televisión de acción real y dibujos
animados, películas, juegos interactivos y legiones de cómics.
“Batman es uno de los
personajes psicológicamente más interesantes de nuestra historia
cultural”, dice Paul Levitz, presidente y editor de DC Comics,
la más importante editorial de cómics en lengua inglesa del
mundo y cuna de personajes tan emblemáticos como Batman,
Superman, Wonder Woman y The Sandman. “Batman no es un tipo que
se encuentre dotado de superpoderes y simplemente diga Haré el
bien con ellos porque soy una buena persona. Se trata de un
hombre que vio morir a sus padres y luego tuvo que decidir cómo
reaccionar. Está torturado por sentimientos de culpa e ira y por
su deseo de venganza, pero se propone convertirse en un ser que
se pueda transformar, alguien que pueda cambiar el mundo”.
“Lo que siempre ha resultado
fascinante de Batman es que se trata de un héroe movido por
impulsos bastante negativos”, dice el director y co-guionista de
Batman Begins Christopher Nolan. “Batman es humano, tiene
defectos. Pero es alguien que ha cogido esas poderosas y
autodestructivas emociones y ha hecho algo positivo con ellas.
Para mí, eso convierte a Batman en una figura
extraordinariamente relevante en el mundo actual”.
Un superhéroe sin
superpoderes, la ambiciosa búsqueda de Batman para convertir su
mente y su cuerpo en un arma viviente contra la injusticia
inspira miedo y admiración.
“Lo que distingue a Batman de
sus colegas es que se trata de un héroe que cualquiera puede
aspirar a ser”, dice el co-guionista David Goyer, conocido por
adaptar los reinos de otros mundos de superhéroes y personajes
fantásticos a películas de éxito llenas de inventiva y de acción
como la serie Blade, El cuervo: Ciudad de ángeles y Dark City.
“Nunca podrías ser Superman, nunca podrías ser el Increíble
Hulk, pero cualquiera podría convertirse en Batman. Si te
preparases a fondo, si lo intentases con fuerza, tal vez, sólo
tal vez, podrías convertirte en Batman”.
Batman Begins explora los
orígenes de la leyenda de Batman y la aparición del Caballero
Oscuro como fuerza del bien en Gotham. “Lo que quería hacer era
contar la historia de Batman que nunca había visto, la que los
fans han estado deseando ver – la historia de cómo Bruce Wayne
se convierte en Batman”, dice Nolan, cuyos tensos y provocadores
thrillers psicológicos Memento e Insomnio le establecieron como
un nuevo y audaz talento con una aguda visión de los personajes
y un estilo de dirección muy seguro.
Batman Begins, una aventura
basada en los personajes e impulsada por escenas de acción a
gran escala e intercalada con las complejidades de la condición
humana, representa el primer relato completo de la búsqueda de
Bruce Wayne para convertirse en Batman, detallando cómo y por
qué adquiere la destreza, las herramientas y la tecnología para
crear su intimidante alter ego.
“No hay una versión
definitiva de los orígenes de Batman”, dice Nolan, “pero a
través de las interpretaciones de su personaje a lo largo de los
años, hay hechos clave que hacen de Batman quien es y hacen que
su historia se convierta en la gran leyenda que ha llegado a
ser. También había muchas lagunas muy interesantes en la
mitología que pudimos interpretar nosotros mismos y aportar
nuestras propias ideas de cómo Bruce Wayne y Batman habrían
evolucionado concretamente”.
Al narrar la odisea de Bruce
Wayne desde su traumática infancia hasta su aparición como
Batman, Nolan quería presentar “una visión más realista de su
historia de lo que hemos visto en anteriores encarnaciones del
personaje. Quería tratarla con una cierta circunspección y con
un sentido épico, pero basada en un mundo que está firmemente
anclado en la realidad”.
“Una de las cosas que Chris
repetía constantemente cuando estábamos trabajando en el guión
era Tiene que ser real, tiene que ser real”, recuerda Goyer,
entre cuyos puntos de referencia mientras elaboraba el guión con
Nolan figuraban las clásicas películas de acción y aventuras
Lawrence de Arabia, El hombre que pudo reinar, Blade Runner y la
película de James Bond 007 Al servicio de su majestad.
“Aplicamos esa filosofía a todos los aspectos de la historia,
incluso hasta los detalles más pequeños – ¿Por qué son tan altas
las orejas del murciélago? ¿Por qué el Batmóvil tiene el aspecto
que tiene? Desarrollamos una explicación lógica para todo lo que
hace Bruce Wayne y para todos los artilugios que adquiere en la
película”.
Nolan y Goyer le dieron un
enfoque poco convencional a su colaboración. Mientras ellos
trabajaban en el guión en casa de Nolan, el diseñador de
producción Nathan Crowley comenzó a crear diseños conceptuales
de Gotham City y maquetas del nuevo Batmóvil en el garaje.
“Quería centrarme en el
diseño del nuevo Batmóvil durante el proceso de redacción del
guión porque creía que todo lo que estábamos intentando hacer
que define nuestro enfoque para contar esta historia, nuestro
énfasis en que los personajes y la película estuviesen anclados
en la realidad, sería evidente en el aspecto y el estilo de ese
vehículo”, comenta el director.
“Creo que a partir de ahora,
con cualquier película que hagamos, empezaremos en el garaje”,
dice bromeando la productora Emma Thomas. “La sinergia de tener
a Chris, David y Nathan trabajando simultáneamente en el mismo
espacio creativo funcionó increíblemente bien e hizo avanzar de
manera considerable nuestro proceso de desarrollo y producción”.
Representar el arco completo
de la historia de Bruce Wayne de un modo realista exigió a Nolan
y Goyer explorar la compleja psicología del hombre que hay
detrás del mito. “Para mí, el aspecto más apasionante de contar
esta historia es meterse en la cabeza de Bruce Wayne y hacer ese
viaje con él”, dice Nolan, “de modo que experimentemos el
proceso de convertirse en Batman a través de sus ojos”.
En el relato de Nolan y
Goyer, Thomas Wayne inculca a su hijo pequeño un sentido de la
filantropía y un amor por la ciudad que se ha beneficiado mucho
del altruismo de su familia más acaudalada, y establece una base
para los ideales de justicia e imparcialidad de Bruce. Su
sistema de creencias se ve totalmente destrozado cuando sus
padres son asesinados a tiros ante sus ojos, víctimas del miedo
y la desesperación causados por la galopante delincuencia y la
economía en quiebra de Gotham. Para empeorar las cosas, Bruce se
culpa a sí mismo del asesinato de sus padres.
Consumido por la culpa y la
ira, aislado por su posición y su dolor, Bruce comienza una vida
de lucha para reconciliar su cólera y su sed de venganza con su
necesidad de honrar el legado filantrópico de sus padres.
“A este muchacho le arrebatan
todo en un instante”, comenta Goyer. “En consecuencia, tiene que
hacer frente a una intensa sensación de culpabilidad, ira,
soledad y confusión. Está tan afligido por lo que ha sucedido
que al final tiene que abandonar Gotham en busca de respuestas”.
“Es un viaje que no termina
nunca”, dice Christian Bale, el versátil actor conocido por
alternar hábilmente entre elogiadas interpretaciones en
provocadoras películas independientes como La calle de las
tentaciones, American Psycho y Velvet Goldmine, y papeles
protagonistas en películas de acción de gran escala como Shaft
.The Return y El imperio del fuego. “Interiormente está en una
batalla constante consigo mismo. Debe evaluar continuamente sus
actos y controlar sus demonios, superando la tendencia hacia la
autodestrucción y las emociones negativas que destruirán su vida
si él les deja”.
“Christian Bale era la
elección ideal para interpretar al joven Bruce Wayne,
especialmente un Bruce Wayne que sigue luchando con los demonios
que le impulsan a convertirse en Batman”, dice Nolan. “Es un
personaje muy complejo que se mueve en el filo entre el bien y
el mal. Christian personifica esa sensación de peligro y
ambigüedad que puede ser canalizada en algo muy positivo y muy
poderoso. Tiene ese tipo de intensidad, ese fuego ardiendo en su
interior. Le miras a los ojos y crees que este hombre llegaría a
esos extremos”.
“Bruce Wayne es un hombre
corriente que se ha convertido en extraordinario, gracias a la
determinación y a la autodisciplina”, comenta el productor Chuck
Roven. “Christian ejemplifica ese tipo de pasión, dedicación y
entrega. Tiene una presencia magnífica como Bruce Wayne y como
Batman, y aporta una increíble fuerza a su interpretación, tanto
a nivel físico como emocional”.
A Bale le intrigaba la visión
que Nolan tenía de la película, tanto en su deseo de explorar
los aspectos más oscuros del personaje de Batman como su deseo
de dar a los espectadores lo que el director considera “el
equivalente cinematográfico de leer una gran novela gráfica”.
“Las novelas gráficas como
Arkham Asylum presentaban un Batman que yo nunca había visto
antes”, dice Bale, que descubrió al Caballero Oscuro hace varios
años en una tienda de cómics de Santa Monica. “Era oscuro y
peligroso, y más interesante que cualquier otro héroe o villano
de cómic”.
Un modo en el que Nolan y
Goyer conectaron la historia de Bruce Wayne con la realidad al
tiempo que integraban hitos de la mitología con su propia
interpretación de los acontecimientos fue a través del tema del
miedo de la película. En la historia, el descubrimiento
accidental del joven Bruce de las cuevas llenas de murciélagos
debajo de Wayne Manor da lugar a un encuentro terrible con las
terroríficas criaturas, dejándole para siempre obsesionado por
el recuerdo. Nolan y Goyer fusionaron esta experiencia seminal
con la posterior culpabilidad de Bruce respecto a la muerte de
sus padres, haciendo que su decisión de cambiarse en la imagen
de una criatura que le atormenta con tanto miedo y ansiedad sea
aún más sorprendente y resonante.
“Para mí es fascinante”,
comenta Nolan, “la idea de una persona que se enfrenta a su
miedo más profundo y luego trata de convertirse en él”.
“El murciélago es un símbolo
muy personal para él”, explica Bale. “Es algo que le provocó
miedo cuando era niño, y como adulto es un recuerdo constante de
la noche en que sus padres fueron asesinados y de su propio
sentimiento de culpa. Cuando vuelve a Gotham después de poner a
punto sus destrezas mentales y físicas, el personaje del
murciélago se convierte en la clara respuesta a su necesidad de
un disfraz. Lo utiliza como medio de intimidar a otros y de
manipular sus miedos, así como para vencer los suyos”.
Si bien los superhéroes
normalmente se enfrentan al reto de vivir como personalidades
públicas y como fuerzas privadas para el cambio, Bruce Wayne
lucha con la necesidad de presentar dos personajes muy
diferentes en público al tiempo que guarda cuidadosamente su
identidad.
“No era sólo la dualidad
entre Batman y Bruce Wayne lo que me interesaba explorar”,
confiesa Nolan. “Para representar realmente su viaje, teníamos
que presentar las tres facetas distintas de su personaje:
Batman, el emblemático guerrero enmascarado que es el que
canaliza la ira interna de Bruce; el Bruce Wayne privado, un
hombre herido que dedica su vida a librar a Gotham City del mal
que acabó con la vida de sus padres; y el tercer individuo, la
faceta pública de Bruce Wayne – un playboy malcriado, la última
persona que nadie de la sociedad de Gotham sospecharía que se
preocupa por el declive de la ciudad, y mucho menos que sea
Batman. El personaje público de Bruce Wayne es tanto una máscara
como la máscara que lleva Batman”.
“Bruce Wayne no quiere que la
gente piense que es capaz de idealismos o que se vea obligado a
ayudar a los que lo necesitan”, explica Roven, “por lo que se
presenta como un hombre mundano muy estereotipado, que va detrás
de las mujeres y conduce un coche deportivo. Pero no es más que
una fachada. Es un juego al que está jugando. Revela el
auténtico Bruce Wayne sólo a unas pocas personas en las que sabe
que puede confiar”.
Si bien las circunstancias
que hacen que Bruce Wayne se convierta en Batman son extremas,
todo el mundo puede comprender el dolor de la pérdida, la
indignación ante la injusticia, y la necesidad de una salida a
través de la que dar rienda suelta a la ira y convertir las
emociones negativas en acciones positivas. Es el hecho de que
sea posible ser él – si tienes la fuerza, la resistencia y el
desinterés para convertirte en él – lo que hace que Batman sea
tan atractivo y tan imperecedero.
“Es impredecible, sus actos
pueden ser cuestionables, sus motivaciones distan de ser puras.
Pero sabemos que al final es una fuerza para el bien”, dice
Bale. “Esta complejidad hace de Batman el más legal de los
superhéroes”.
2.
El mundo de
Bruce Wayne >>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Batman begins" - Copyright © 2005 Warner Bros.
Pictures y Syncopy. Distribuida en España por Warner Sogefilms. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Batman begins"
Añade "Batman begins" a tus películas favoritas
Opina sobre "Batman
begins" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda "Batman begins" a un amigo
|
