CÓMO SE HIZO "EL ARCO"
Notas de producción © 2005
Golem
La naturaleza, un plató sin
límites
El plató de El arco fue el mar y un
viejo barco en medio del mar. El director Kim Ki-duk escogió el
mar cerca de la “Roca de las hadas”, en el pueblo de Euolwang,
región de Incheon, para rodar la película. Luego encontró un
viejo barco de pescadores que serviría de hogar para el viejo
pescador y la muchacha, lo hizo reparar y lo echó al mar. Dado
que el barco era prácticamente el único decorado de toda la
película, el decorador se empeñó en que debía encajar
perfectamente con el paisaje marítimo. El espectador descubrirá
un cielo azul lleno de misterio, un océano sin límites en el que
flota el viejo barco decorado con telas de colores y con un gran
retrato de Buda pintado en una pared de la cabina.
Diecisiete
días de duro rodaje en el mar
El rodaje de El arco empezó el 2 de
enero de 2005, un día de viento y de mucho oleaje. El equipo
rodó durante 17 días sin descanso en un barco sin un lavabo en
condiciones o un sitio donde resguardarse del frío invernal. El
rodaje planteaba serias dificultades. Por ejemplo, hacer caber
50 personas en un barco con el equipo correspondiente y los
decorados, rodar en un ambiente siempre en movimiento, volver a
tierra regularmente en medio del oleaje. Para colmo, hay una
base militar muy cerca del punto escogido por el director y
cabía la posibilidad de que empezaran a disparar en plena noche.
Todos los miembros del equipo debían llevar un chaleco
salvavidas en todo momento y mirar mucho dónde ponían los pies.
Las joyas
escondidas en El arco
El
arco: El objeto central de la
película es, claro está, el arco. No sólo es el título de la
película, sino que simboliza varias cosas y es el atrezzo más
importante. El jefe de atrezzo había pensado en encargar un arco
especial a un artesano, pero Kim Ki-duk prefirió comprar un arco
cualquiera. Envolvió los extremos con telas de colores para que
fuera un poco más llamativo. Se dio pátina a la madera para que
pareciera fuerte, pero usada.
El retrato de Buda:
Antes de empezar a rodar, se
invirtió mucho tiempo en decorar el barco de pesca. Había que
convertir un barco ordinario en un lugar para pescar en alta
mar. La estrecha cabina debía convertirse en un habitáculo para
el viejo pescador y la muchacha. Para la escena en que el
pescador predice el futuro, la muchacha debía columpiarse
delante de un retrato de Buda mientras el pescador disparaba una
flecha hacia el cuadro. El director encargó al pintor Jung
Byung-gook que pintara un Buda tradicional coreano. Pero no fue
nada fácil pintar en la pared exterior de la cabina de un barco
en pleno invierno. Poco a poco, el cuadro cobró dignidad y se
convirtió en un impresionante decorado que confiere una
atmósfera única y misteriosa a la película.
La música:
El guión contiene una anotación del
director Kim Ki-duk: “¿Sería posible sacar notas de la cuerda
del arco?” Se le había ocurrido la increíble idea de tocar una
pieza musical con el arco. Al final, el director decidió usar un
violín coreano porque se toca como podría tocarse un arco. Kim
Ki-duk tuvo la oportunidad de oír un concierto de Kang Eun-il y
se quedó asombrado. La música le pareció escrita específicamente
para El arco. Finalmente, se utilizaron dos piezas para cuerda
de Kang Eun-il, “Desaparición” y “Vuelo”. Sin duda, los
espectadores se quedarán admirados cuando el viejo pescador
empieza a tocar el arco.
Imágenes y notas de cómo se hizo "El arco" - Copyright © 2005 Happinet Pictures y Kim
Ki-duk Film. Distribuida en España por Golem. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "El arco"
Añade "El arco" a tus películas favoritas
Opina
sobre "El arco" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"El arco" a un amigo
|
