CÓMO SE HIZO "LAS
CRÓNICAS DE NARNIA: EL LEÓN, LA BRUJA Y EL ARMARIO"
Notas de producción
© 2005
Buena Vista
International
1. El proyecto
Tras varios años de trabajo,
el director Andrew Adamson ha recreado meticulosamente la visión
de C.S. Lewis sobre Narnia en EL LEÓN, LA BRUJA Y EL ARMARIO.
Esta cinta supone el debut del neozelandés Adamson como director
de películas de acción real, que anteriormente se había
encargado de dar a conocer entre el gran público al adorable
ogro verde protagonista de "Shrek” (ganadora de un Oscar®) y
“Shrek 2”. Adamson es capaz de transmitir en la película su
pasión por la historia de Lewis; una pasión que se remonta a su
más tierna infancia – y que ahora se ha encontrado con
extraordinarios avances tecnológicos para plasmarla en una
película.
La grandiosa visión del
director de Narnia ha cobrado forma gracias a la combinación de
actuaciones reales con las técnicas fotográficas más innovadoras
de imágenes generadas por ordenador, sin olvidar las tecnologías
más punteras en cuanto a animación, caracterización y prótesis,
gracias a las cuales se han podido recrear los maravillosos
mundos y personajes que Lewis forjó como algo muy cercano a
nuestra realidad.
Adamson nos lo cuenta: “EL
LEÓN LA BRUJA Y EL ARMARIO ha hecho volar la imaginación de
millones de jóvenes y les ha llevado hasta un mundo de fantasía.
Uno de mis grandes retos como realizador ha sido recrear esos
mundos sin defraudar a sus seguidores e incluso superar sus
expectativas y transportar a los espectadores a otro tiempo y
lugar. Esta película no podía haberse rodado hace cinco años.
Hace cinco años no hubiésemos podido crear un león tan real como
Aslan, ni hubiésemos podido unir las patas de un animal a un
tronco humano sin que se notase, como hemos hecho con los
centauros y los minotauros. Era el momento perfecto para rodar
la historia”.
Adamson co-escribió el guión
en colaboración con la ganadora del Emmy Ann Peacock ("A Lesson
Before Dying") y los también ganadores del Premio Emmy
Christopher Markus y Stephen McFeely ("The Life and Death of
Peter Sellers"). La película ha contado con la producción del
ganador del Premio de la Academia® Mark Johnson ("Rain Man",
"Bugsy", "The Notebook" [El diario de Noa]) y de Philip Steuer
("The Alamo" [El Álamo], "The Rookie" [El principiante]). La
producción ejecutiva corre a cargo de Adamson y Perry Moore, y
el hijastro de C.S. Lewis, Douglas Gresham, se ha encargado de
la coproducción.
La gran protagonista de la
película es Tilda Swinton, que interpreta a Jadis, la poderosa
Bruja Blanca que sume a Narnia en un invierno helado de guerra y
discordia. Un cuarteto de jóvenes talentos da vida a los
hermanos Pevensie, que deciden emprender este apasionante viaje
a través del armario: la debutante Georgie Henley interpreta a
Lucy, que además de ser la más joven de los hermanos es la
primera en penetrar en el mundo mágico de Narnia. Skandar Keynes
es Edmund, que cae bajo el fascinante hechizo de la Bruja
Blanca. La adolescente Anna Popplewell da vida a Susan, la
pragmática hermana que se mantiene escéptica con respecto a
Narnia; y William Moseley interpreta a Peter, el hermano mayor,
que se convierte en el líder de sus aventuras.
La película está
co-protagonizada por el actor escocés James McAvoy, que
interpreta al Sr. Tumnus, el entrañable fauno capaz de jugarse
la vida por mantener a salvo a Lucy; Kiran Shah, que da vida a
Ginarrbrik, el malvado conductor del trineo de la Bruja Blanca;
el ganador del Oscar® Jim Broadbent, que se mete en la piel del
Profesor Kirke, dueño de la casa donde se ubica el armario
mágico; y el veterano actor escocés James Cosmo interpreta a
Santa Claus, cuya llegada a Narnia indica la posible caída de la
Bruja Blanca.
Para dotar de emociones a las
criaturas mágicas generadas por ordenador, Adamson se rodeó de
un elenco de actores de primera fila entre los que destacan el
nominado a los Premios de la Academia® Liam Neeson, que da vida
al noble gobernador de Narnia, el León Aslan; Rupert Everett que
interpreta al Zorro, otro aliado de los niños; y los veteranos
actores británicos Ray Winstone y Dawn French, que interpretan a
los gruñones y entrañables Sr. y Sra. Beaver.
A la hora de recrear el
impresionante mundo fantástico de Lewis, Adamson contó con la
colaboración de un equipo creativo formado por el director de
fotografía Donald McAlpine ASC (nominado a los Oscar®), ACS, el
diseñador de producción Roger Ford (también nominado a los
Oscar®), la diseñadora de vestuario Isis Mussenden, los
montadores Sim Evan-Jones y Jim May y el compositor Harry
Gregson-Williams. La sorprendente galería de criaturas que
aparecen en escena han sido creadas bajo la batuta del
supervisor de efectos visuales Dean Wright ("The Lord of the
Rings" [El señor de los anillos]) que ha colaborado con tres de
los equipos de efectos visuales más premiados y reconocidos por
la industria: Rhythm & Hues, Sony Imageworks e ILM. El equipo
creativo de la película se completa con la presencia del cuatro
veces premiado por la Academia® Richard Taylor y los magos de su
taller WETA. El equipo de Taylor se unió a la veterana pareja de
maquilladores formada por Howard Berger y Gregory Nictoero, cuyo
premiado grupo de efectos especiales K.N.B. creó centenares de
prótesis para dar vida a las miles de criaturas de Narnia.
2.
Introducción a Narnia >>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el
armario" - Copyright © 2005 Walt Disney Pictures y Walden Media. Distribuida en España por Buena Vista
International. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "Las crónicas de Narnia"
Añade "Las crónicas de Narnia" a tus películas favoritas
Opina sobre
"Las crónicas de Narnia" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Las crónicas de Narnia" a un amigo
|