CÓMO SE HIZO "PRIDE
& PREJUDICE (ORGULLO Y PREJUICIO)"
Notas de producción
© 2005
UIP
2. Los decorados naturales
GROOMBRIDGE PLACE (Longbourn, el
hogar de los Bennet)
Groombridge Place, cerca de
Tunbridge Wells, en la línea divisoria entre Kent y Sussex Este,
al sur de Inglaterra, es una casa tranquila rodeada de un foso
en medio de un inmenso parque. Aunque la construcción original
remonta al siglo XIII, la casa actual es de 1660 cuando se
diseñaron los primeros jardines con la ayuda del famoso
horticultor John Evelyn. Con el paso del tiempo, se han añadido
otros jardines como La Rosaleda, el Jardín Borracho y el Jardín
de Nudos, entre otros. El Paseo del Apóstol se conoce ahora como
el Jardín del Dibujante después de ser uno de los decorados
principales de la película El contrato del dibujante de Peter
Greenaway. La casa es propiedad privada, pero los jardines están
abiertos al público en verano, con más de 200.000 visitas al
año.
Por suerte, la producción
pidió permiso para convertir el interior de la casa en el hogar
de los Bennet en el momento en que la propiedad acababa de
cambiar de dueños por segunda vez en 400 años. Consiguieron
convencer al nuevo dueño de que no redecorara la casa hasta
después del rodaje. Así fue como la diseñadora de producción
Sarah Greenwood y su equipo pudieron transformar el interior de
la casa al estilo típico del siglo XVIII, una mezcla de objetos
cutres y chic, para convertirlo en el hogar de la familia
Bennet. También se realizaron algunos cambios exteriores como,
por ejemplo, los marcos de las ventanas. Un patio de lo más
limpio se convirtió en estercolero para que picotearan las
gallinas que acaban en la mesa de la familia.
BASILDON PARK (Netherfield Park, la
mansión alquilada por el Sr. Bingley)
Netherfield, el hogar
temporal (vecino a Longbourn) del elegante y rico Sr. Bingley es
en realidad Basildon Park (ubicado cerca de Reading, Berkshire),
una magnífica mansión estilo Palladio construida en un parque de
160 hectáreas atravesado por el Támesis.
Construida entre 1776 y 1783,
la mansión cayó en el abandono a principios del siglo XX hasta
que lord y lady Iliffe la rescataron y restauraron en los años
50. Además de restaurarla, la amueblaron y decoraron con piezas
de gran importancia. En 1978, los Iliffe donaron la propiedad al
“National Trust” con todas las colecciones que contiene y una
importante suma para su conservación. La mansión y los jardines
pueden visitarse a partir de la primavera hasta otoño.
Los espectadores verán la
fachada oeste y la galería de Basildon Park, así como el comedor
y el salón Octogonal con su plafón y friso italianizante.
BURGHLEY HOUSE (Rosings, el hogar de
lady Catherine de Bourg, la tía del Sr. Darcy)
Para rodar los exteriores e
interiores de Rosings, el impresionante hogar de la no menos
impresionante lady Catherine (la tía de Darcy y protectora del
Sr. Collins), el equipo se desplazó a Burghley House, una de las
casas más grandes de Inglaterra. La propiedad sigue
perteneciendo a la familia cuyo antepasado, William Cecil Lord
Burghley (canciller y favorito de Isabel I), la mandó edificar a
mediados del siglo XVI. El edificio principal casi no ha
cambiado desde entonces. Muchos de sus descendientes compraron
importantes obras de arte y contrataron a artistas y artesanos
europeos para embellecer la casa. El salón Paraíso, que en la
película hace las veces de salón de lady Catherine, es un
perfecto ejemplo. El quinto conde, lord Exeter, encargó al
artista italiano Verrio que decorara el techo y las paredes.
Además, durante los años que Verrio trabajó en la propiedad,
pintó los magníficos murales y techo de la escalera (la escalera
del Infierno) que lleva al salón Paraíso. Por desgracia, el
artista tenía por costumbre gastar lo que ganaba en el hotel
George de Stamford, donde estaba hospedado el equipo, y acabó
marchándose dejando muchas deudas.
Burghley House pertenece
actualmente a una sociedad familiar. Lady Victoria Leatham (hija
del marqués de Exeter, el atleta ganador de una medalla olímpica
cuya historia se cuenta en la premiada Carros de fuego de Ian
Charleson) se encarga de llevar la casa. También aparece
regularmente en el programa “Antiques Roadshow” en el que habla
de las antigüedades que la gente le lleva para que las vea.
CHATSWORTH HOUSE (Pemberley, hogar
del Sr. Darcy)
La mayor propiedad privada de
Inglaterra pertenece a los duques de Devonshire y se ha usado
para filmar los exteriores de Pemberley, el hogar del Sr. Darcy.
Jane Austen menciona Chatsworth en “Orgullo y Prejuicio” y la
duquesa cree que se basó en Chatsworth para describir Pemberley.
Deborah, duquesa de
Devonshire, es una de las famosas “chicas Mitford” (las otras
hermanas son Nancy, Jessica, Unity y Diana). Durante la Segunda
Guerra Mundial, el palacio (construido en el siglo XVII) fue
transformado en internado de chicas, el Pernos College.
Trescientas alumnas y profesoras vivieron y trabajaron allí
desde 1939 hasta 1946. Posteriormente, la casa volvió a abrirse
al público y se añadió una granja y un parque infantil.
En el interior de la casa, la
gran escalera de la entrada Pintada es el punto en que Lizzy
Bennet y los Gardiners (interpretados por Penelope Wilton y
Peter Wight) empiezan la visita de Pemberley. En la galería de
Esculturas (así llamada porque el sexto duque reservó este
espacio para esculturas) Lizzy, ante un busto del Sr. Darcy,
escucha los elogios que le prodigan sus amigos.
WILTON HOUSE SALISBURY (otra parte
de Pemberley, hogar del Sr. Darcy)
Construida en el siglo XVI en
un lugar ocupado por una serie de comunidades religiosas desde
hacía 800 años, Wilton House Salisbury es el hogar familiar del
decimoctavo conde de Pembroke (cuyo llorado padre, el
decimoséptimo conde, fue el director y productor Henry Herbert).
El diseño único de la sala de Doble Cubo hace las veces de salón
del Sr. Darcy, donde Lizzy es presentada a Georgiana.
Este salón, conocido como uno
de los mejores ejemplos de arquitectura estilo Palladio en
Inglaterra, está decorado con una colección de retratos
familiares del siglo XVII, obra del pintor Anthony van Dyck.
HADDON HALL (La posada de Lambton)
El salón de banquetes de
Haddon Hall, que hace la vez de comedor de la posada en Lambton,
es el perfecto ejemplo de comedor del siglo XIV en el que podían
caber entre 40 y 50 comensales.
Hace 400 años que la casa,
construida en una colina de piedra caliza en Bakewell,
Derbyshire, pertenece a la familia Manners. Tanto la casa como
el parque están abiertos al público. Otras películas rodadas en
esta localización son Elizabeth y la versión más reciente de
Jane Eyre, ambas de Working Title.
Otros decorados naturales
EL TEMPLO DE APOLO del parque
Stourhead (Wilshire) sirve de telón de fondo cuando Darcy se
declara a Lizzy en los jardines de Rosings.
LA PLAZA ST. GEORGE (Stamford,
Lincolnshire) hace las veces de plaza del pueblo de Meryton.
HUNSFORD (Alms House, en la
propiedad de Boughton House, Northamptonshire) es la casa
rectoral del Sr. Collins al lado de la casa Rosings.
LA IGLESIA DE HUNSFORD (en St. Peter
Brooke, Rutland) es la iglesia en la que predica el Sr. Collins.
EL DISTRITO PEAK (en Stanage Edge,
Hathersage Moor, Derbyshire) se ve mientras Lizzy y los
Gardiners visitan Derbyshire.
3.
Acerca de
Jane Austen >>
Imágenes y notas
de cómo se hizo "Pride & prejudice (Orgullo y prejuicio)" - Copyright © 2005 Universal
Pictures, StudioCanal y Working Title Films. Distribuida en España por
UIP. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Pride & prejudice"
Añade "Pride & prejudice" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Pride & prejudice" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Pride & prejudice" a un amigo
|
