BEYOND
THE SEA
|
|
|
Dirección: Kevin Spacey.
Países: Reino Unido, Alemania y USA.
Año:
2004.
Duración: 118 min.
Género:
Biopic, drama,
musical.
Interpretación: Kevin Spacey (Bobby
Darin), Kate Bosworth (Sandra Dee), John Goodman (Steve
Blauner), Bob Hoskins (Charlie Cassotto Maffia), Brenda Blethyn
(Polly Cassotto), Greta Scacchi (Mary Duvan), Caroline Aaron
(Nina Cassotto Maffia), Peter Cincotti (Dick Behrke), Michael
Byrne (Dr. Andretti), Matt Rippy (David Gershenson), Gary Whelan
(Jules).
Guión: Kevin Spacey y Lewis
Colick.
Producción: Andy Paterson, Kevin
Spacey, Jan Fantl y Arthur E. Friedman.
Música: John Wilson.
Fotografía: Eduardo Serra.
Montaje: Trevor Waite.
Diseño de producción: Andrew Laws.
Vestuario: Ruth Myers.
Estreno en USA: 17 Diciembre 2004.
Estreno en España: 17 Noviembre 2006. |
CRÍTICA
por
Almudena Muñoz Pérez
Cuando un
actor decide meterse en tareas de dirección se debe al deseo de
establecer su propio control, al margen de los productores
ejecutivos, o bien a una disposición innata que, por un motivo u
otro, ha estado oculta bajo la interpretación –caso de Clint
Eastwood–. Pero a veces alguien da el salto de uno al otro lado
de las cámaras –o, más frecuente aún, y como es el caso,
manteniéndose en los dos– a causa de un proyecto muy personal.
Nadie habría definido a Kevin Spacey
como uno de los intérpretes con inquietudes narrativas, si bien
ya había hecho sus pinitos en la silla de director. Con “Beyond
the sea” está firmando un acta de intereses particulares más que
el nacimiento de un realizador, algo que deja muy claro al
romper desde el comienzo las reglas preestablecidas del biopic.
El gran acierto de esta biografía
filmada sobre el cantante y actor Bobby Darin se encuentra en
la implicación con la comedia por encima de los dramones a los
que nos tienen acostumbrados. Aunque de fondo el esquema
es el mismo, incluso con ciertos patrones repetitivos que no
sé si responden a un comportamiento habitual en los cantantes
o a la teatralización de sus vidas, la película mantiene el
tono de una vida corriente en la que van surgiendo picos
humorísticos o trágicos. Por eso los lugares comunes ven
compensada su previsibilidad con la desmitificación –la gran
estrella de carácter difícil, la superación de un niño enfermo
y marcado por la ausencia paterna, el alcoholismo de la esposa
de Darin–. Al igual que hiciera otro biopic reciente, "Llámame
Peter" (Stephen Hopkins), se afianza la separación
entre vida real y vida recreada mediante los artificios del
cine. En este caso, “Beyond the sea” arranca ejemplarmente con
una secuencia que revela lo efímero y fingido de la fama, y
apunta enseguida el juego entre lo verdadero y lo falso. Con
un Bobby Darin en pleno rodaje de su propia vida, el filme
abre y cierra puertas entre los recuerdos embellecidos y los
momentos duros, si bien las transiciones entre una y otra
dimensión no siempre quedan del todo claras –como sucede en el
entierro de la madre, donde se da un salto repentino a un
plató de televisión–. Pero en cualquier caso Spacey nos deja
claro que prefiere la ficción al esquematismo de los hechos
reales, y por ese motivo la cinta se convierte más en un
musical que en una biografía al uso.
|
 |
Dado que Bobby Darin no es un
personaje tan inconfundible físicamente como Ray Charles o
Truman Capote, Kevin Spacey lo reconstruye a partir de
pequeños detalles –el peluquín, los gestos en el
escenario– más que por un ejercicio de mimesis
grandilocuente. Aunque el resultado es correcto, su
interpretación se resiente de cierta pasividad, como
si al protagonista nunca fuera a sucederle nada malo o no
le importara que eso ocurra. Además, un importante
handicap es el mayoritario desconocimiento fuera de las
fronteras norteamericanas de este cantante, cuyo “Beyond
the sea” fue popularizado por la versión que Robbie
Williams hiciera para "Buscando
a Nemo". Esto provoca que en lugar de un
personaje real uno termine por ver a un Spacey un tanto
repelente, tan maquillado como un maniquí, casi ajeno a
las influencias del resto del reparto –y especialmente de
ese pan sin sal de la nueva hornada hollywoodiense que es
Kate Bosworth–. Entre
los dos pronto surge una rivalidad profesional que no se
potencia por no caer en los tópicos del género, pero que
también resta obstáculos para una vida en ‘exceso’ feliz.
Y cuando se intenta arreglar esa caída en picado, los
añadidos resultan más bien hilarantes con una revelación
familiar final y la idea de que Darin fue un adelantado a
su tiempo y sus audiencias.
Pero, como la película reconoce su
desentendimiento de lo real, el desarrollo se adentra en unas
agradecidas reminiscencias a Woody Allen, con el protagonista
caminando por su pasado, a modo de una inmensa tramoya, e
imprimiendo un claro punto de vista subjetivo –“Él no puede ser
objetivo sobre su propia vida”, dice uno de los personajes–. Y
al desprenderse de esa objetividad, Spacey prefiere recrearlo
todo a su manera, con una puesta en escena que actúa como
reflejo del estado de ánimo del protagonista más que como
contexto de una época –y algunos recursos, como las salas a
oscuras con la televisión encendida traen a la mente escenas
similares en "El
aviador" de Scorsese–. Los números musicales, de
coreografías típicas y pastelosas, recuperan la función del
viejo Hollywood y se introducen como pasajes narrativos y no
como simples números para vender una canción. La perspicacia
del director insinúa de nuevo la farsa de estas secuencias,
justificando con ella la precaria originalidad con que están
rodadas.
|
 |
Las maneras
de Kevin Spacey en la realización no brillan con luz propia,
pero al menos sí regalan un producto más que digno. Tras
menores destrezas sabe levantar un relato fílmico de una base
real eludiendo hábilmente los tópicos del género y contando más
una historia que un personaje sin ella. No alcanza la otra
orilla, pero sí vemos brillar la arena más allá de este mar de
pretensiones vacías que nos rodea.
Calificación:
    
Imágenes
de "Beyond the sea" - Copyright © 2004
Lions Gate Films, Archer Street Productions, QI Quality
International y Trigger Street Productions. Distribuida en
España por Eurocine Films. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "Beyond the sea"
Añade "Beyond the sea" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Beyond the sea" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Beyond the sea" a un amigo
|
::::: Pincha aquí para añadir LA BUTACA a tus sitios favoritos
:::::

Revista
de Cine online
Copyright © 2006 LaButaca.net. Valencia
(España).
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso.
Todos los derechos reservados.
estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | DVD | carteles |
top10
| de compras
sorteos
|
libros |
videojuegos | reportajes | especiales | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero |
la ventana indiscreta |
quiénes somos | contacto |
publicidad
|