LA BUTACA
Revista de Cine

APUNTA  TU CORREO

 
 

Compras de cineFnac

Banda sonora de "Cars"
BSO

Videojuego de "Cars" (PS2)
VIDEOJUEGO

Libro de "Cars"
LIBRO

 

ARCHIVO DE PELÍCULAS

A B C D E F G H I J
K L M N Ñ O P Q R
S T U V W X Y Z 0-9


Estrenos | Cartelera | Críticas | Preestrenos | DVD | Carteles | Top10 | Actualidad
 


CARS


Dirección: John Lasseter.
Codirección: Joe Ranft.
País:
USA.
Año: 2006.
Duración: 121 min.
Género: Animación, comedia.
Doblaje original/español: Owen Wilson/Guillermo Romero (Rayo McQueen), Paul Newman/Víctor Valverde (Doc Hudson), Bonnie Hunt/Yolanda Mateos (Sally Carrera), Larry The Cable Guy/Carlos Kaniowsky (Mater), Cheech Marin/José A. Escobosa (Ramón), Tony Shalhoub/Antonio Villar (Luigi), Jennifer Lewis/Isabel Donate (Flo), Paul Dooley/José A. Ceínos (Sargen), Michael Wallis/Francisco Hernández (Sheriff), George Carlin/Luis Marín (Fillmore), Richard Petty/Miguel Zúñiga (El Rey), Michael Keaton/Salvador Aldeguer (Chick Hicks).
Guión: John Lasseter, Dan Fogelman, Joe Ranft, Kiel Murray, Phil Lorin y Jorgen Klubien; basado en un argumento de John Lasseter, Joe Ranft y Dan Fogelman.
Producción: Darla K. Anderson.
Música: Randy Newman.
Montaje:
Ken Schretzmann.
Diseño de producción: William Cone y Bob Pauley.
Estreno en USA: 9 Junio 2006.
Estreno en España: 6 Julio 2006.

CÓMO SE HIZO "CARS"
Notas de producción © 2006 BVI

4. La banda sonora

  Una película que celebra nuestro amor universal por los coches, y las alegrías que nos el adentrarnos por caminos menos trillados merecía la mejor banda sonora para la carretera. Y Lasseter eligió a Randy Newman, su colaborador de siempre (ganador de un Oscar® en 2002 por su canción "If I Didn’t Have You” en “Monsters, Inc. [Monstruos, S.A.]”) y también fichó a un extraordinario elenco de artistas para añadir grandes dosis de diversión y entretenimiento. Las canciones se integran en la música de Newman y llevan a Pixar a una nueva dimensión musical (con una nueva canción interpretada por James Taylor), y representan un amplio abanico de estilos y actuaciones. La combinación del genio musical de Newman con las aportaciones de estos grandes artistas es una fantástica experiencia musical y un verdadero hito para Pixar.

 

  Para Lasseter Randy Newman se convirtió en un amigo y colaborador desde que trabajó con aclamado compositor/escritor de canciones en “Toy Story”. Desde entonces su colaboración ha dado maravillosos frutos como es el caso de “A Bug’s Life (Bichos)” y “Toy Story 2”. Newman recibió nominaciones al Oscar® por sus bandas sonoras de “Toy Story (Juguetes)” y “A Bug’s Life (Bichos)” además de nominaciones por sus canciones “You’ve Got a Friend in Me” (“Toy Story”) y “When She Loved Me” (de “Toy Story 2” que Sarah McLachlan cantó en la película).

  “Ninguna banda sonora de Randy Newman se parece”, observa Lasseter. “Puede componer las canciones más emotivas y también las más humorísticas que he escuchado en mi vida. Es muy inteligente e increíblemente divertido. La banda sonora de Randy para 'Cars' refleja dos mundos bien distintos: el mundo moderno en el que impera la velocidad y Radiator Springs, donde lo que les sobra es justamente tiempo. Todo va a cámara lenta en Radiator Springs, y Randy utiliza una mezcla de bluegrass, jazz, y música Americana pura para recrear ese ambiente tan especial. El mundo de las carreras tiene muchas influencias del rock and roll. Su banda sonora para esta cinta es sin duda una de las mejores de su carrera”.

  Darla Anderson añade: “Trabajar con Randy es como trabajar con la familia. El es parte de la familia. Él y John tienen mucha confianza. John habla con Randy, le dice lo que está buscando y deja solo a Randy. Y siempre vuelve con algo que nos deja a todos boquiabiertos.

  La música que ha compuesto Randy para la parte de la película que se desarrolla en Radiator Springs es como la de Copeland. Trabajó con una orquesta de 110 instrumentos para componer esta asombrosa banda sonora. Y después grabó un montón de sesiones adicionales que tienen un estilo bluegrass con mandolina, guitarra y una harmónica”.

  De las cuatro nuevas canciones compuestas para la película, una de las de Randy Newman se llama “Our Town”. La canta el legendario James Taylor, ganador de un Grammy®, y la letra cuenta la historia de lo que fue una pujante ciudad que ha caído en el olvido más absoluto y donde su Calle Mayor ha dejado de ser la más importante.

  La superestrella Sheryl Crow, ganadora de un Grammy® logra recrear la tensión de la carrera inaugural de la película con “Real Gone”, una nueva canción que ha escrito con el productor John Shanks. Tanto en el plano poético y emocional, refleja la emoción del acontecimiento y la impaciencia del público.
Brad Paisley, uno de los grandes de la música country, aportó dos canciones:“Find Yourself” y “Behind the Clouds”. Ésta última la compuso junto con su productor y colaborador Frank Rogers (que también produjo ambas pistas).  “Find yourself” la interpreta en la versión en castellano el grupo “El Sueño de Morfeo” con el título “Reencontrar”.

  Además de las nuevas canciones, hay grabaciones originales de dos grandes favoritas. Rascal Flatts, el popular grupo de country, creó una nueva versión de "Life is a Highway" de Tom Cochran. John Mayers, cantante y guitarrista ganador de múltiples Grammy®, realiza una nueva versión de la clásica "Route 66" de Bobby Troup que data de 1946. La fantástica banda sonora de la película también incluye grabaciones de Hank Williams, Chuck Berry (“Route 66”) y The Chords (“Sh-Boom”).

5. La clave del proceso >>


Imágenes y notas de cómo se hizo "Cars" - Copyright © 2006 Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios. Distribuida en España por Buena Vista International. Todos los derechos reservados.

Página principal de "Cars"
Añade "Cars" a tus películas favoritas
Opina sobre "Cars" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda "Cars" a un amigo

 


OTRAS PELÍCULAS

Salvaje (The wild) (The wild)     Gisaku     Bambi 2: El príncipe del bosque (Bambi and the Great Prince of the Forest)     Sky High: Una escuela de altos vuelos (Sky High)     Las Fieras Fútbol Club (Die wilden kerle II)

::::: Pincha aquí para añadir LA BUTACA a tus sitios favoritos :::::

LA BUTACA
Revista de Cine online
Copyright © 2006 LaButaca.net. Valencia (España).
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.

estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | DVD | carteles | top10 | de compras
 
sorteos | libros | videojuegos | reportajes | especiales | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero | la ventana indiscreta |
quiénes somos | contacto | publicidad