LA BUTACA
Revista de Cine

APUNTA  TU CORREO

 
 

De compras de cine por internet
      De compras de cine por internet
De compras de cine por internet

 

ARCHIVO DE PELÍCULAS

A B C D E F G H I J
K L M N Ñ O P Q R
S T U V W X Y Z 0-9


Estrenos | Cartelera | Críticas | Preestrenos | DVD | Carteles | Top10 | Actualidad
 


LA INCREÍBLE PERO CIERTA HISTORIA DE CAPERUCITA ROJA (Hoodwinked)


cartel
Dirección: Cory Edwards.
Codirección: Todd Edwards y Tony Leech.
País:
USA.
Año: 2005.
Duración: 80 min.
Género: Animación, comedia.
Doblaje original/español: Anne Hathaway/Leonor Watling (Caperucita Roja), Glenn Close/Amparo Baró (abuelita), Patrick Warburton/Carlos Latre (lobo), Jim Belushi/Jordi Royo (leñador), David Ogden Stiers (Nicky Croac), Andy Dick (Boingo), Xzibit (Jefe Pardo), Anthony Anderson (Bill Cigüeña), Chazz Palminteri/Carles Di Blasi (oveja), Cory Edwards/Anabel Alonso (Balita la ardilla).
Guión: Cory Edwards, Todd Edwards y Tony Leech; basado en un argumento de Cory Edwards y Todd Edwards.
Producción: Maurice Kanbar, Sue Bea Montgomery, Preston Stutzman y David K. Lovegren.
Música: John Mark Painter.
Montaje:
Tony Leech.
Estreno en USA: 16 Diciembre 2005.
Estreno en España: 22 Septiembre 2006.

CÓMO SE HIZO "LA INCREÍBLE PERO CIERTA HISTORIA DE CAPERUCITA ROJA" © 2005 Manga Films

3. La animación digital

  La Increíble pero Cierta Historia de Caperucita Roja no sólo rompe el molde de los cuentos de hadas convencionales, sino que también rompe el molde de la producción cinematográfica por animación, deviniendo así un ejemplo del nuevo boom de la animación digital independiente, de tendencia más iconoclasta. Es una frontera que finalmente se ha abierto gracias a la creciente accesibilidad a la tecnología de vanguardia. Los realizadores de La Increíble pero Cierta Historia de Caperucita Roja —por medio de la creación de un mundo de cuento de hadas a gran nivel estilístico, con los storyboards elaborados concienzudamente hasta el último detalle por parte de Edwards y Leech, y con unos diseños de plató asombrosos para habitantes que ocupan desde cabañas pintorescas hasta las cimas más peligrosos de las montañas—, tomaron conciencia de que sería preciso un ordenador con mucha potencia capaz de dar vida a todo esto.

 

  Afortunadamente, en el mundo actual había una posibilitad por primera vez. El productor de La Increíble pero Cierta Historia de Caperucita Roja, David Lovegren, quien trabajó durante años produciendo proyectos de animación de gran envergadura para Disney, explica: “Hace seis o siete años, la idea de realizar La Increíble pero Cierta Historia de Caperucita Roja como largometraje de animación independiente habría sido imposible. Los ordenadores para animación de alta calidad eran extremadamente caros y tan sólo las grandes firmas como la Disney podían hacer frente a unos presupuestos que alcanzaban el millón de dólares por minuto” —explica Sue Montgomery—. “Ahora, el campo de acción se ha situado a un nivel más asequible, pues muchos más realizadores pueden acceder por fin al mismo software y a la misma tecnología que no hace mucho revolucionó los filmes de animación.”

  Para convertir bits y bytes en lobos y osos del cuento de Caperucita Roja, los realizadores volaron hasta un estudio de 1500 metros cuadrados en Manila, la capital de las Filipinas, donde se había reunido un equipo de animadores de primerísima categoría. Lovegren y Montgomery eligieron Manila no sólo porque allí existe un vasto número de experimentados talentos en animación, sino porque la mayoría de la gente ha crecido influida por la cultura popular norteamericana y saben percibir el humor intencionado y el estilo visual que hacen de La Increíble pero Cierta Historia de Caperucita Roja un productor tan singular.

  En Manila, Lovegren y Montgomery trabajaron juntos para establecer los procedimientos de vanguardia que reducirían drásticamente el programa habitual para un film de animación que comprende varios años, acelerando todo el proceso vertiginosamente. Los artistas de Manila tuvieron que afrontar un ritmo de infarto para poner a punto, con todos los matices, a los personajes y escenarios de La Increíble pero Cierta Historia de Caperucita Roja en el mundo de 3D de Maya Software. Para acelerar todavía más la producción, un equipo de animación indio se incorporó más tarde a la empresa con miras a ultimar el detalle digital de la iluminación en más de 1300 planos digitales.

  Llegado el clímax de la producción, el trabajo estaba repartido en tres continentes comunicados sólo por la banda ancha. Para un cuento de hadas internacional que cuenta en el mundo desde hace siglos, aquéllo era toda una dimensión nueva.

4. La música >>


Imágenes y notas de cómo se hizo "La increíble pero cierta historia de Caperucita Roja" - Copyright © 2005 Kanbar Entertainment y Kanbar Animation. Distribuida en España por Manga Films. Todos los derechos reservados.

Página principal de "La increíble pero cierta historia de..."
Añade esta película a tus películas favoritas
Opina sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda esta película a un amigo

 


OTRAS PELÍCULAS

Ant bully, bienvenido al hormiguero (The ant bully)     Monster house     Cars     Vecinos invasores (Over the hedge)     Salvaje (The wild) (The wild)

::::: Pincha aquí para añadir LA BUTACA a tus sitios favoritos :::::

LA BUTACA
Revista de Cine online
Copyright © 2006 LaButaca.net. Valencia (España).
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.

estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | DVD | carteles | top10 | de compras
 
sorteos | libros | videojuegos | reportajes | especiales | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero | la ventana indiscreta |
quiénes somos | contacto | publicidad