CÓMO SE HIZO "¡VAYA
VACACIONES!"
Notas de producción © 2006
Sony Pictures
1. Origen del proyecto
“Si lo pruebas un día, lo
utilizarás toda la vida” es el tentador slogan del anuncio que
convence a un hombre para emprender con su familia la aventura
de sus vidas al tomar las riendas de un vehículo recreativo de
lujo y recorrer las carreteras secundarias del antiguo y amable
territorio de EE.UU. Esta autocaravana, un vehículo con más
comodidades que un avión comercial 747, es el sueño americano
hecho realidad. Al menos este es el argumento que un desesperado
Bob Munro (Robin Williams) presenta a su familia cuando anuncia
un cambio de planes para sus tan retrasadas vacaciones. La
verdadera razón es que su jefe de la empresa de refrescos Pure
Vibe se lo ha explicado claramente, sin dejar lugar a dudas: o
cierra una adquisición por fusión en la próxima semana (su
semana de vacaciones) o no debe molestarse en volver de
vacaciones.
Para el
horror de su familia, el sueño de holgazanear en las playas de
Hawai queda frustrado cuando se ven obligados a subir a una
autocaravana gigante y difícil de manejar para realizar un viaje
a las Montañas Rocosas. Desde El pelotón chiflado un vehículo
recreativo no tenía un papel tan destacado en una importante
comedia cinematográfica.
El proyecto
se gestó durante unas vacaciones familiares en autocaravana que
realizaron en la vida real los productores de la película, Lucy
Fisher y Douglas Wick, varios años antes. En aquella época, el
equipo formado por el marido y la mujer tenía tres hijos muy
pequeños y pretendían hacer una excursión con toda la familia.
“Doug planea muy bien las vacaciones”, afirma Fisher, “y
decidimos hacer un viaje en autocaravana. En realidad no
sabíamos mucho del tema, pero a Doug le encanta conducir
cacharros y a mí me gusta entretenerme en la parte de atrás, de
forma que nos pareció una idea divertida. Empleamos mucho tiempo
en recavar información: dónde conseguiríamos la autocaravana,
dónde iríamos, etc”.
Al final, se
les unió un grupo de amigos y sus respectivas familias, y
formaron una auténtica caravana de vehículos recreativos, que
atravesaban carreteras y caminos poco frecuentados y que se
comunicaban vía walkie-talkie. Lo que comenzó como una “fantasía
de camionero”, según Wick, se convirtió en una fuente de
anécdotas para una comedia familiar. “La vida en una
autocaravana es muy divertida porque, de repente, toda tu
familia se encuentra apiñada en más o menos una habitación
durante todo el viaje, dure lo que dure”, comenta entre risas
Wick, “y todo el mundo empieza a conocerse de una manera
completamente diferente”.
Para el
director de la película, Barry Sonnenfeld, sólo el hecho de ver
una autocaravana le provoca la risa. “Las autocaravanas son
divertidas por muchas razones”, afirma Sonnenfeld. “Para empezar
tienen un aspecto gracioso. Son demasiado altas. Son demasiado
largas, son como desgarbadas y por dentro están extrañamente
llenas de unos colores pasados de moda que, por otra parte, son
ideales”.
Y, tal y como
aprendió el productor Wick, “todo lo que puede ir mal en una
autocaravana, a menudo va mal”.Todos los miembros de su caravana
sufrieron un contratiempo ya fuera con la electricidad, la
fontanería o debajo del capó. “Cuando te adentras en el mundo de
los vehículos recreativos, hay una gran dosis de aprendizaje”.
La verdadera
historia de ¡Vaya vacaciones!, sin embargo, es la de la típica
familia americana que transporta el vehículo. “Lo interesante de
este proyecto es que me brindó la oportunidad de explorar la
naturaleza de las familias”, continúa Sonnenfeld, “y cómo, a
medida que uno se va haciendo mayor y los propios hijos se van
haciendo mayores, hacen sus propias amistades y empiezan a
crecer lejos de ti”.
Sonnenfeld
tampoco se pudo resistir a la idea de extraer el potencial
cómico de lo que fácilmente se podía haber convertido en una
historia de terror. “Mi teoría siempre ha sido que, cuanto peor
es la experiencia, mejor resulta cuando se describe en
retrospectiva. He superado cuatro piedras en el riñón. Todas
fueron horribles, pero esas historias son algunas de mis mejores
historias y las más divertidas. Que se te pinche una rueda en la
autopista de Long Island el día de acción de gracias es una
buena historia pero, una vez más, en retrospectiva. ¡Vaya
vacaciones! trata de una familia que de alguna forma está
desmembrada, a pesar de que viven juntos. Cada uno tiene su
propio reproductor de MP3, su propio ordenador. De forma que,
aunque estén en la misma habitación, mentalmente están
separados. En un principio, el obligarlos a estar juntos en este
vehículo recreativo amenaza con separarlos aún más, pero sus
experiencias casi desastrosas los vuelve a unir de una forma
divertidísima. A través de la aventura y la adversidad se ven
obligados a volver a hacer cosas juntos, como una verdadera
familia, y a volver a unirse”.
Además, añade
Sonnenfeld, las experiencias que comparten los Munro es lo que
los define como una familia. “Cuando durante el viaje se pincha
una rueda y todos se quedan plantados a un lado de la carretera,
bajo la lluvia, riendo porque no tienen gato y papá tiene que
utilizar su destornillador Tool Man para intentar cambiar la
rueda, es algo que recuerdas el resto de tu vida”.
Para los
productores ¡Vaya vacaciones! también es una película que gira
entorno a la idea de comunidad. “En cuanto llegamos al primer
campamento de autocaravanas, vimos que había una comunidad de
gente que se lo estaban pasando fenomenal”, recuerda Fisher.
“Tenían licuadoras y estaban preparando unos margaritas, hacían
una fiesta. Nos dimos cuenta de que la vida en comunidad en el
campamento de autocaravanas era uno de los mayores atractivos”.
La
experiencia resultó ser tan imborrable para Fisher y Wick que
inmediatamente empezaron a contemplar la idea de una película
que explorara el estilo de vida en una autocaravana. “La idea”,
afirma Wick, “era coger a una familia con todo tipo de temas y
problemas pendientes y dejar que funcione en los íntimos
confines de un viaje en autocaravana”.
Para el
director Sonnenfeld, la película era una forma de crear una
historia que además reflejara su propia experiencia como padre y
marido. Vio ¡Vaya vacaciones! como una forma de incluir algunas
de sus experiencias más divertidas (una vez más, en
retrospectiva) en una comedia cinematográfica.
2.
El reparto
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "¡Vaya vacaciones!" - Copyright © 2006
Columbia Pictures, Relativity Media, Intermedia e IMF.
Distribuida en España por Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "¡Vaya vacaciones!"
Añade "¡Vaya vacaciones!" a tus películas favoritas
Opina
sobre "¡Vaya vacaciones!" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"¡Vaya vacaciones!" a un amigo
|
