CÓMO SE HIZO "AULLIDOS"
Notas de producción © 2006 New World Films
2. Los perros
En "Aullidos" se utilizaron
veintiséis perros de distinta clase. El Adiestrador Jefe y
Coordinador de Animales, Sled Reynolds, se trajo seis canes de
los Estados Unidos, y los demás perros fueron proporcionados por
el Adiestrador Principal de Sudáfrica, Garin Van Munster. Las
instrucciones originariamente cursadas a Van Munster consistían
en hacer que una jauría de chuchos trabajasen en equipo, pero la
idea no funcionó, de modo que Van Munster se surtió,
principalmente de perros de la raza pastor alemán. "Conseguimos
reunir un lote de doce perros capaces de trabajar en equipo. La
mayoría son perros domésticos; algunos son míos, y los otros los
alquilamos." Los perros sudafricanos no habían sido adiestrados
para trabajar en el cine, así que Van Munster se tuvo que pasar
cuatro semanas adiestrándolos para obedecer. "Jamás mezclamos
los perros norteamericanos con los sudafricanos. Resulta difícil
trabajar con una jauría de perros, ya que sólo puede haber un
macho dominante. Observar al grupo de canes corriendo
constituyó, ciertamente, una delicia para mí".
"Los perros
que trajimos de los Estados Unidos ya estaban entrenados",
asegura Sled Reynolds, Adiestrador Jefe y Coordinador de
Animales. "Dos de los perros llevaban realizando este tipo de
trabajo bastante tiempo, y enseñamos a los otros cuatro animales
cómo tenían que atacar. Evidentemente, como los perros no son
actores, el truco consiste en hacer que parezca que están
atacando fieramente a la gente y, al mismo tiempo, no hacer daño
a los perros ni a las personas." Según Reynolds, el
adiestramiento de los perros se inicia cuando tienen alrededor
de un año y medio de edad; sin embargo, en el caso de los perros
malineses, que son entrenados por su dueño, el adiestrador
estadounidense Thomas Roach, se entrenan y se les hace jugar
desde que nacen.
Se enseña a
los perros a obedecer a varios tipos de órdenes. Los animales
responden a la voz humana, a unas señales enérgicas, a
diferentes clases de prendas de vestir (como la cazadora de
ataque que utiliza Matt (interpretado por Eric Lively) y a
recompensas consistentes en juguetes y comida.
Para
conservar la perspectiva visual, el adiestrador coloca una
pelota en el suelo junto a un actor, o bien, si el perro ha de
seguir al actor, se muestra la pelota al perro y luego se le da
al actor para que la lleve al punto de destino deseado.
Para
Reynolds, "la principal dificultad en el rodaje de una película
de este tipo consiste en mantener a los perros constantemente
excitados y, sin embargo, no dejar que muerdan. Siempre se corre
el riesgo de que el perro se lance y muerda lo que no debe".
Mientras que
a los perros norteamericanos se les entrena especialmente para
la industria cinematográfica, a muchos de los perros
sudafricanos se les adiestra como perros guardianes y de
protección. En las tomas del grupo de perros se utilizaron
principalmente animales sudafricanos.
"Nosotros
utilizamos diversas claves de mando diferentes de las empleadas
por los sudafricanos", asegura la adiestradora estadounidense
Tamara Andrews; "sin embargo, hemos logrado trabajar en equipo.
Trabajamos en cierta medida con los perros del otro grupo;
empero, mientras que nosotros decimos: "Quieto", y los perros
dejan de hacer lo que estén haciendo, los sudafricanos utilizan
la orden: "Tranquilo". Es similar, pero diferente al mismo
tiempo".
Uno de los
retos que Andrews tuvo que superar para fotografiar en
escenarios sudafricanos consistió en que, como en Los Angeles el
rodaje tiene lugar en un granero, en un plató en el que todo el
mundo se mueve de un lado a otro y entre un equipo ingente.
Especialmente con tantos animales jóvenes, es un problema lograr
que se centren en ti y hacer que realicen su trabajo", asegura
Andrews. Asimismo, añade: "Los canes se han adaptado
extremadamente bien al llegar a este entorno. El tiempo ha sido
magnífico para ellos y no se ha producido un cambio de
temperatura excesivo. Todo lo demás ha ido bien".
"Los perros
están entrenados para hacer su trabajo a cambio de un juguete",
asegura Andrews, "así que no van en absoluto tras la persona,
sino, en realidad, en pos del juguete. Dart, mi border collie,
persigue una pelotita que se puede esconder entre la ropa.
Mientras vea la pelotita, va tras ella y se tiene la impresión
de que ataca de forma realmente salvaje, pero en realidad,
intenta hacerse con la pelota".
Cuando
trabajaban con varios perros, los entrenadores tenían que
extremar la vigilancia y hacer una preparación exhaustiva para
que los canes se integrasen en una sola jauría y se coordinasen
con el coche. "Teníamos que hacer que un grupo de perros hiciese
cosas al coche en movimiento. Tenían que gruñir, ladrar y
simular que intentaban morder a los ocupantes del coche",
asegura Andrews. "Era difícil de lograr, ya que un colectivo de
perros se puede volver muy posesivo y atacarse unos a otros si
no consiguen lo que desean. Sled Reynolds se tuvo que ocupar de
preparar realmente la escena. Afortunadamente, salió bien".
Una de las
escenas de animales más impresionantes del filme se produjo
cuando John, interpretado por Oliver Hudson, intenta escapar
nadando del hidroavión y descubre que los perros están sentados
en el ala del aparato. Cuando los canes divisan a John en el
agua, saltan desde el ala y se dirigen nadando a atacarlo. El
entrenador estadounidense Thomas Roach explica cómo enseñó a sus
perros de raza malinois a realizar esta escena: "Mis perros
tienen un doble entrenamiento. Realizan un trabajo real de
protección en una organización denominada Asociación Deportiva
de Protección. Hay un momento de la competición en que los
perros han de realizar una "sentada prolongada", en la que el
entrenador se aleja del perro, que debe permanecer echado
mientras los acontecimientos se desarrollan en torno suyo. Mis
perros están entrenados de forma tal que, siempre que los coloco
en posición de "echado y a la espera", deben permanecer así al
margen de lo que ocurra. Da igual que esto ocurra en tierra o en
otro medio".
Colocar a los
perros en el ala de un hidroplano que flota en el mar es una
sencilla distracción para ellos. Los coloqué sobre el ala y les
ordené estar "echados y esperar". A continuación, me metí en un
bote y me alejé remando. Cuando el realizador estaba preparado
para que los perros se lanzasen al agua, di a los perros la voz
de mando que los liberaba de esa posición, que consiste en
decirles: "Bien, ven aquí", de modo que saltaron desde el ala y
se me acercaron nadando. Todo salió exactamente como yo esperaba
que saliese. A veces, confías en que todo va a ir bien, pero,
cuando más confiado estás en una escena, no sale tan bien como
esperabas. En este caso, todo salió exactamente como yo esperaba
que saliese. Fue una toma fantástica".
Perros que
corren y saltan a los coches, muerden y saltan por las ventanas
y desde los hidroaviones para perseguir a nado a los actores;
que atacan, muerden y saltan por las ventanas. Todo esto es
verosímil, pero...)empalar perros en picas de madera? Para hacer
esto, el departamento de producción llamó a Graham Press,
director de animatrónica.
"Nuestras
instrucciones eran de hacer varias maquetas, principalmente de
pastor alemán", asegura Graham Press, director de animatrónica.
En los Estados Unidos, crearon una maqueta con una cabeza con
las fauces abiertas del malinois. En Sudáfrica, creamos dos
cabezas feroces y siete variaciones de pastor alemán y un grupo
de chuchos".
Se enviaron
al equipo de animatrónica las medidas de los perros de carne y
hueso y aquél se puso a la tarea de hacer las maquetas. "Tomamos
unas 300 fotos y realizamos varias horas de cinta de vídeo para
registrar el movimiento de los perros." A continuación, el
equipo de Press fabricó una armazón en escultura, seguido de un
molde de la figura básica del perro. "Luego nos centramos en el
pelo, los ojos y dientes, la nariz, la lengua.... básicamente,
todo lo que hace que la maqueta parezca exactamente un perro".
El equipo de
animatrónica tardó ocho semanas, de principio a fin, para
"hacer" siete perros. "Las construimos de forma que los huesos
del esqueleto se articulan exactamente igual que en un perro de
verdad, de modo que, cuando el coche atropella la maqueta, ésta
se dobla como se doblaría un perro de verdad", asegura Press.
Los perros de
utilería eran casi exactos a los perros reales. "Cuando los
perros reales ven los de mentira, quieren atacarlos y se dirigen
a ellos gruñendo, pero en cuanto olisquean los muñecos, se dan
cuenta que no son reales y se alejan", dice Press.
3.
La producción
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Aullidos" - Copyright © 2006 First Look
Studios, DEJ Productions, ApolloProMovie y Film Afrika Worldwide.
Distribuida en España por New World Films. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Aullidos"
Añade "Aullidos" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Aullidos" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Aullidos" a un amigo
|
