CÓMO SE HIZO "CLERKS
II"
Notas de producción © 2006
DeAPlaneta
2. El paraíso de la comida
rápida
Las estrellas originales de
Clerks –Brian O'Halloran y Jeff Anderson– acogieron la idea de
volver a meterse en la piel de sus famosos e irreverentes
personajes Dante y Randal con cierto recelo y escepticismo.
"Pensé, ¿realmente quieres tocar una película tan querida, que
es una joyita, e intentar volver a ser tan divertido y original
como en la primera?”, recuerda O'Halloran. "Al principio tuvimos
nuestras dudas… Pero luego leímos el guión…”. En última
instancia, ambos dieron el sí cuando descubrieron el nuevo mundo
que habitan sus personajes, con sus trabajos sin porvenir. "Me
pareció que Kevin había encontrado un lugar perfecto al que
llevar a los dos personajes diez años después”, apunta
O'Halloran. "También me pareció incluso más graciosa que la
original. Su interacción y diálogos y los temas sobre los que
hablan y bromean son grandiosos. Los chistes son más rápidos,
aunque los asuntos de los que hablan son más corrientes, cosas
con las que cualquiera se identifica. Es muy divertido ver cómo
estos tipos se enfrentan a los cambios que se les avecinan”.
O'Halloran no
se sorprendió de encontrar a Dante trabajando todavía en el
Quick Stop al comienzo de la película. "Conozco a mucha gente
como Dante que están en esa situación porque no están del todo
seguros de lo que quieren en la vida, así que se quedan con lo
malo conocido. Eso es lo que representa el Quick Stop para
Dante”, comenta. "Dante no ha vivido grandes cambios en los
últimos doce años. Sigue siendo amigo de Randal y siguen
teniendo una química estupenda, pero ahora siente que debería
haber algo más”.
Esa química
especial entre Dante y Randal volvió a bullir en el momento en
el que O'Halloran y Anderson se encontraron de nuevo en el
rodaje, casi como si hubieran pasado los últimos doce años
intercambiando pullas y bromas. "Nos fue muy fácil volver a
coger el ritmo y creo que es por la forma en la que escribe
Kevin”, dice O'Halloran. "Conoce tan bien sus diálogos que todo
se hace muy natural. Desde el primer momento, Jeff se convirtió
en el Randal más Randal, el listillo que discrepará con
cualquiera sobre lo que sea”.
Esta vez,
O'Halloran disfruta de un valor añadido: una relación romántica
con una de las actrices más deseadas de Hollywood, Rosario
Dawson. Le impresionó no sólo su famoso carisma sino, e incluso
aún más, ver cómo encajaba perfectamente en el auténtico estilo
de Jersey de la película, como si siempre hubiera formado parte
de la historia. "Rosario ha captado fenomenal la manera de
escribir de Kevin y todo el universo View Askew”, dice. "Se
podría pensar que sería raro que ella participara en esta
película, pero encaja a la perfección y brilla en la pantalla.
He de decir que es difícil no enamorarse del personaje al que
interpreta”.
Quizá el
aspecto que más nervioso puso a O'Halloran fue rodar una escena
muy larga en la que se enrollaba con la mujer del director Kevin
Smith, Jennifer Schwalbach, que interpreta a la dominante
prometida de Dante. "Besar a la mujer del jefe era
potencialmente problemático porque no quería dejar en mal lugar
a Kevin”, bromea. "Ahora en serio, me puse bastante nervioso y
ella lo hizo fenomenal, aunque las cosas se mantuvieron siempre
muy profesionales”.
Mientras
tanto, Jeff Anderson comenzó oponiéndose vehementemente a
retomar a Randal. "Kevin me invitó a comer para hablar de ello y
casi vomito lo que me acababa de zampar cuando mencionó una
segunda entrega”, bromea Anderson. "En ese momento no sabía nada
de la historia ni de dónde se iba a desarrollar, y supongo que
no sabía qué esperarme. Pero cuando leí el guión, fue una
sorpresa muy agradable. Sentí que en algunos aspectos se parecía
a la primera pero era lo suficientemente distinta para que
funcionara sola. La verdad es que me pareció que Kevin le ha
echado un par al intentar añadir nuevos elementos y me ha
encantado. Dante y Randal están en un nuevo lugar, en un momento
diferente de sus vidas, pero siguen hablando tan mal como
siempre”.
Anderson se
quedó sorprendido al ver que Randal seguía vivo tras diez años
de humor mordaz y de reírse de todo y de todos con los que se
encuentra. "Me extrañó que nadie le hubiera dado una paliza,
teniendo en cuenta la manera en la que acosa a la gente”, dice.
"Debe de correr muy rápido”.
Sin embargo
algunos consideran que Randal es quien se lleva la palma en
cuanto a su madurez en la película. "Posiblemente tenga que
nombrar al personaje de Jeff en este film como el ganador en la
categoría de madurez”, dice Mosier. "A pesar de todas sus
payasadas, creo que Randal es quien más claro lo tiene. Sabe lo
que quiere en la vida y, de cierta manera, tiene que convencer a
Dante de que luche por lo que quiere conseguir”.
En el plató,
Anderson vio como volvía rápidamente su ingenioso intercambio
con Brian O'Halloran. "En realidad somos como R2 y C3PO”, dice.
"No nos vemos mucho, pero las pocas veces que quedamos cogemos
en seguida el ritmo de siempre. Tengo la sensación de que si
quedáramos más acabaríamos convirtiéndonos en Dante y Randal de
verdad. ¡Probablemente ese es el motivo por el que no quedamos!
¡Sería peligroso!”.
3.
El casting del
universo Mooby's
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Clerks II" - Copyright © 2006 The
Weinstein Company y View Askew. Distribuida en España por
DeAPlaneta. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "Clerks II"
Añade "Clerks II" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Clerks II" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Clerks II" a un amigo
|