CÓMO SE HIZO "CASINO
ROYALE"
Notas de producción © 2006
Sony Pictures
Con su papel principal en CASINO ROYALE, Daniel Craig se une al
grupo de élite de actores que se han puesto el esmoquin
impecablemente confeccionado del súper espía por excelencia,
James Bond. Los productores desde hace muchos años de la
franquicia de James Bond, Michael G. Wilson y Barbara Broccoli,
lo han descrito como “el actor británico definitivo de su
generación”. Craig dice que fue un honor para él que le pidieran
interpretar al icónico agente del MI6, pero estaba especialmente
atraído por CASINO ROYALE, por la complejidad emocional del
guión y el modo en que su personaje evoluciona durante el curso
de la película. “En esta película James Bond es un personaje más
oscuro, tal y como Ian Fleming lo escribió originalmente”, dice
el actor. “Empezamos justo al comienzo de la carrera de Bond,
cuando no es tan agradable. Es un solitario, y no le gusta
involucrarse con la gente. Aun así, a medida que avanza la
película se hace más refinado”.
Mientras llevaban a cabo su
exhaustiva búsqueda de un nuevo actor principal para la vigésimo
primera entrega de la increíblemente exitosa franquicia,
Broccoli y Wilson querían una prueba con garantía por lo que
“Cuando hicimos audiciones para el papel de Bond, pedimos a los
actores que hicieran la escena de Desde Rusia con Amor, donde
Bond conoce a Tatiana Romanova”, dice Wilson. “Esa escena tiene
todo lo que quieres saber sobre un Bond potencial —drama,
romance y acción”.
Craig
pasó la prueba con nota, según Broccoli: "En cuanto lo vimos
supimos que Daniel era la elección obvia para James Bond. Es
carismático, versátil y sexy. El papel es un gran desafío, pero
nos ha demostrado que es un Bond increíble".
Craig, cuyos créditos anteriores en pantalla incluyen Munich,
Camino a la Perdición y Lara Croft: Tomb Rider, estaba
trabajando en Baltimore cuando recibió la noticia de que había
conseguido el codiciado papel. “No había nadie más, así que salí
solo a tomar una copa y celebrarlo. Por supuesto, no podía
empezar a decirle a la gente del bar que yo era James Bond.
Probablemente me hubieran echado o hubieran llamado al hospital
para que me recogieran”.
Sin
embargo, en cuanto la realidad de la situación se asentó, Craig
dice que estaba ansioso por empezar a prepararse para el papel.
Conocía los retos físicos que tendría que afrontar, así que el
actor se embarcó en un riguroso plan para mejorar su forma
física para el rodaje. Ese esfuerzo mereció la pena tan pronto
como empezó la producción en el estudio Modrany a las afueras de
Praga. La primera escena que rodó fue la estremecedora secuencia
de persecución en la que Bond persigue al aspirante a terrorista
Mollaka por la Embajada de Nambutu.
“Quería hacer toda la acción
que pudiera, para que el público pueda ver que soy yo y que es
real", dice Craig. "Creo que me convertí en lo que se podría
calificar como un deportista, lo que significaba lesionarse y
seguir, recibiendo palizas hasta el siguiente nivel de dolor.
Aunque Gary Powell y su equipo de especialistas hicieron un
trabajo fantástico cuidando de que todo fuera lo más seguro
posible, si no te magullas interpretando a Bond, es que no lo
estás haciendo bien”.
“Daniel será una revelación para el público”, predice el
director Martin Campbell, que también dirigió a Pierce Brosnan
en su debut como Bond en GoldenEye. “Combina la dureza con el
encanto y el sentido del humor, y como esta película está, sobre
todo, centrada en el personaje, su profundidad y su atractivo
encajan perfectamente en el papel. Al mismo tiempo, tiene un
gran aspecto físico y ha demostrado ser excelente en las escenas
de acción”.
Craig
devuelve el cumplido, reconociendo que Campbell ha impulsado al
reparto y al equipo e, incluso más importante, traduciendo la
electricidad que había en el set de rodaje en entusiasmo en la
gran pantalla. “Martin levanta a cualquiera. Obviamente
necesitas ese nivel de energía en las secuencias de acción,
aunque es igualmente válido en las escenas más tranquilas y
dramáticas como el torneo de poker”.
Tras una búsqueda extensiva,
los cineastas ofrecieron a la actriz francesa Eva Green el papel
de Vesper Lynd, la belleza seductora y enigmática que roba el
corazón del aparentemente impermeable, James Bond.
“La
relación entre Vesper y Bond es la columna vertebral de la
historia, y necesitábamos una actriz que tuviera presencia
delante de Bond”, dice Campbell. “No hay duda de que éste es el
mejor papel femenino de todos los libros de Fleming, así que
hicimos muchísimas pruebas para asegurarnos de que contratábamos
a la actriz más idónea. Eva tiene todas las cualidades que
buscamos: es una fantástica actriz, es guapísima y tiene un aire
de misterio en torno a ella, lo que es esencial para el papel de
Vesper. Eva trabajó increíblemente duro para crear este papel y
llevarlo a sitios que no había leído en el guión. Ha sido
fantástico verla trabajar y ampliar el personaje”.
Green, natural de París, que
hizo su debut cinematográfico en el apasionado drama de Bernardo
Bertolucci de 2003, Soñadores, explica qué fue lo que le atrajo
del papel de Vesper, la primera mujer de la que Bond se enamora
y por la que finalmente se siente traicionado: "Es uno de los
mejores guiones que he leído en mucho tiempo. Es profundo, con
montones de giros y cambios, y la historia de amor me conmovió.
Vesper es una persona compleja. Está llena de secretos y creo
que por eso Bond se siente atraído —porque no puede ver a través
de ella. Es como una esfinge. Tiene muchas capas —es aguda,
picante, ágil de mente, pero también vulnerable. Ella y Bond se
provocan mutuamente, siempre están bromeando y se comprenden el
uno al otro de forma superficial”.
“Vesper no es la clásica chica Bond, que va en bikini, es sexy y
dispara armas", continúa Green. "En ella hay mucho más que eso.
Es la primera mujer sobre la que escribió Ian Fleming y tiene
una gran repercusión en la vida de Bond. Ella es la raíz de
todas las mujeres Bond que siguen y explica por qué él se
comporta así con esas mujeres".
“Hipnótico y magnético” son las adjetivos que utiliza Green para
describir a su compañero de reparto Craig. “Es un caballero y es
fuerte, y no es amanerado. Esa rudeza es atractiva, y
probablemente bastante peligrosa. Es sexy y no es consciente de
ello, lo que es muy importante para un hombre, y tiene sentido
del humor —otro añadido. Definitivamente, creo que en pantalla
hay química entre nosotros”.
Green
también comparte la pantalla con el famoso actor italiano
Giancarlo Giannini, que interpreta a Mathis, un operativo
entrecano del MI6 destinado en Montenegro. “Giancarlo está loco
en el buen sentido, es muy carismático”, observa. “Se toma su
trabajo con relajación, y a menudo tenía un destello travieso en
los ojos que hacía difícil poner cara seria en nuestras
escenas".
Aunque no estuvo implicada en
muchas de las elaboradas secuencias de acción de la película,
Green aprendió a bucear para la escena final, donde se ve
atrapada bajo al agua en un ascensor caído dentro de un palacio
veneciano destruido. “Tuve que aprender a controlar la
respiración bajo el agua”, dice Green. “Al principio daba miedo,
aunque por supuesto es perfectamente seguro porque hay muchísima
gente que cuida de ti. Además, soy miope, así que realmente no
podía ver lo que estaba pasando. Practiqué en agua clara, pero
durante las tomas el agua tenía que estar turbia, como la del
Gran Canal. ¡Creo que usaron brócoli para darle el color
apropiado!”
Green
está llena de elogios por el distintivo enfoque de los
productores Broccoli y Wilson sobre cómo hacer la película.
“Sienten pasión por hacer películas y harán cualquier cosa para
conseguir que funcione. No había visto nunca una implicación tan
positiva de los productores. Al principio me ayudaron mucho con
el personaje. Me hicieron sentir que formaba parte de esta gran
familia. Estar rodeada de gente tranquila te quita la presión y
puedes simplemente centrarte en el trabajo que tienes delante".
Green
cree que la apasionante línea argumental y el romance de CASINO
ROYALE le dan el potencial para atraer al público más allá de la
legión de inquebrantables fans de 007. “Por supuesto es una
película de acción y un thriller, pero también es una historia
de amor, y creo que las mujeres se identificarán con Vesper y se
conmoverán con sus problemas. En comparación con otras películas
de Bond, es mucho más enérgica y realista y se basa más en los
personajes que en la acción. Es un James Bond diferente —crudo y
sensible— que la gente verá con otra luz. Ves sus debilidades y
ves cómo se convierte en el Bond que crees que conoces”.
El
actor danés Mads Mikkelsen estaba encantado de asumir uno de los
papeles más despreciables (y valorados) del cine —el malo de
Bond. “Me atraen los guiones donde mi personaje puede tener
algunos secretos, así que fue perfecto cuando me ofrecieron el
papel de Le Chiffre, ‘la cifra’, un hombre sin nombre real.
Muchos actores dicen que interpretar al malo es más interesante
que interpretar al bueno porque su personaje siempre tiene algún
giro. Pero yo creo que cuando interpretas al malo, a veces
intentas mostrar su lado bueno, y que cuando interpretas al
bueno, intentas mostrar alguna debilidad, para que no tenga sólo
una dimensión para el público. Mi malo Bond favorito fue
Christopher Walken en Panorama para Matar. Tiene lo que hay que
tener para ser un buen malo —tiene algo bueno y algo malo al
mismo tiempo".
Mikkelsen prefirió no leer la novela de Ian Fleming antes de que
empezara la producción de CASINO ROYALE, y en su lugar eligió
desarrollar su personaje exclusivamente a partir del guión y de
sus largas conversaciones con el director Martin Campbell. Anota
que Le Chiffre no es el típico malo de las películas de Bond:
Más que un loco megalómano que quiere conquistar el mundo, Le
Chiffre es un cerebro criminal sin moral con sed por la moneda
fuerte.
“Vive
en el mundo contemporáneo e intenta hacer todo el dinero
posible, como todos los demás”, dice Mikkelsen. “Es elegante e
inteligente y no presume de sus éxitos. Raramente se ensucia las
manos, pero lo hará si tiene que hacerlo. Cuando lo conocemos es
rico y tiene éxito, pero Bond le pisa los talones. Y cuando
llega la hora de la verdad no muestra sus emociones —es frío
como el hielo”.
Para
recuperar sus grandes pérdidas en Bolsa, Le Chiffre organiza una
partida de poker en Montenegro para grandes jugadores
internacionales con 10 millones de dólares de entrada. El actor
tomó clases de poker y ensayó los juegos antes de empezar el
rodaje para que las actuaciones fueran frescas y para que las
manos pudieran jugar y volver a jugar durante varios días. El
propio productor Wilson, que se describe a si mismo como
“adicto” al poker, supervisó los ensayos.
“La
mayoría de nosotros ya sabíamos jugar al poker y, además de
ensayar el torneo, jugábamos al poker por diversión”, dice
Mikkelsen. “De hecho, a menudo terminábamos jugando en los
pasillos de los estudios Barrandov (en Praga) entre escenas”.
Aparentemente, jugar a las cartas delante de la cámara durante
tres semanas sólo avivó el apetito de los actores por el juego.
Una noche, Mikkelsen y algunos de sus compañeros actores
salieron a un casino de Praga —donde pronto se encontraron con
Wilson.
Como
la mayoría de los jugadores, Le Chiffre tiene un punto débil —un
tic involuntario que revela cómo se siente a través de sus
manos, explica Mikkelsen. “Tiene una cicatriz en un ojo, y la
vena empieza a hincharse cuando se le acelera el ritmo cardiaco,
así que la presiona con el dedo con indiferencia para que pare;
pero Bond se da cuenta. Tiene que ser todo lo sutil que pueda,
por supuesto, o no ganará muchas partidas de poker. Pero Le
Chiffre consigue convertir su debilidad en una ventaja”.
La
ganadora de un Oscar, Dame Judi Dench, regresa en su quinta
película como M, la dura superior de James Bond en el MI6, el
Servicio Secreto Británico. “Ahora Judi es una parte fundamental
de Bond, es un tesoro nacional”, dice Campbell.
Al
contrario que su papeles previos en GoldenEye, El Mañana Nunca
Muere, El Mundo Nunca es Suficiente y Muere otro Día, en CASINO
ROYALE se nos muestra un destello de la vida en casa de M cuando
el desenvuelto y joven James Bond se cuela en su casa para
conseguir el acceso a una base de datos secreta usando su
ordenador. "Es una pregunta fascinante", dice Campbell, "¿qué
clase de casa crees que tiene M? ¿Una vieja casa georgiana en un
barrio elegante de Londres? No, esta mujer está llena de
sorpresas, así que nos fuimos a un ático moderno en el río en
Canary Wharf, en Londres. ¡Y le queda bien!"
Dench
está de acuerdo: “Me encanta el piso que Peter Lamont ha
diseñado para M. Creo que extrañará a la gente que esperase que
tuviera una casa pequeña en Kensington o un apartamento en
Covent Garden. Es muy minimalista, de muy buen gusto. Y por
supuesto la dirección exacta es un secreto, excepto para mí, ¡y
ahora para James Bond!”
Dench, que ha sido nominada a cinco premios de la Academia y
recibió el Oscar a la Mejor Actriz Secundaria por su
interpretación de la Reina Isabel en Shakespeare in Love,
también disfrutó de la oportunidad de sacar a su personaje de
los confines del cuartel general del MI6, rodando escenas en los
estudios Barrandov en Praga y en localizaciones de las Bahamas.
También estaba feliz de que la película se alejase claramente de
los aparatitos de espías de alta tecnología: "En esta película
no tenía que enredarme con ningún aparato, lo que era
fantástico, ¡porque ni siquiera sé manejar una plancha!”
En
CASINO ROYALE, M acaba de otorgarle a Bond su condición de 00 y
su relación con él todavía está en sus primeras etapas. Cuando
recibe una reprimenda del Parlamento por culpa de un tiroteo
sangriento en una embajada extranjera, la oficial en jefe de
Inteligencia le deja perfectamente claro que espera que Bond se
ajuste al protocolo. En lugar de eso, él ignora a su superior y
se dirige por su cuenta a las Bahamas para investigar los
orígenes de una trama terrorista, lo que enfada todavía más a M.
“Después de eso, se muestra reacia a confiarle la
responsabilidad de jugar en la partida de poker, pero parece que
no tiene alternativa", dice Dench. "Al final de la película
comprendes que Bond ha crecido, y M sabe que está ante algo
bueno".
Dench
aprueba cálidamente al actor que ha tomado el papel de su
inconformista subordinado. “Daniel tiene una presencia
maravillosa. Es muy guapo y muy fuerte, aunque al mismo tiempo,
no querrías estar en su parte mala. Todas estas características
son perfectas para un actor. Parece que está relajado en el
papel. Estoy segura de que se ponía nervioso, como lo haría
cualquier actor, pero no lo deja ver en el escenario. Tiene un
gran sentido del humor y siempre he pensado que un sentido del
humor compartido es la primera clave para trabajar bien con un
actor. También tiende a la propia desaprobación, lo que resulta
muy atractivo”.
La
venerable actriz de cine y teatro describe al director Campbell,
con el que trabajó por primera vez en GoldenEye, como “un par de
manos seguras”. “Hice mi primera película de Bond con Martin, y
es fantástico volver a trabajar con él. Es muy entusiasta y
conoce las condiciones con las que nos gusta trabajar a los
actores. Sabe que cuando haces tomas repetidas, necesitas tener
una atmósfera de calma y tranquilidad suspendida, para poder
pasar rápido a la siguiente toma mientras todo sigue claro en tu
mente. No hay nada peor que un descanso enorme entre tomas, en
el que la gente se relaja y da vueltas por ahí. Martin es
alentador, amable y nervioso. Y conoce el escenario de Bond muy,
muy bien”.
La
actriz italiana Caterina Murino casi pierde la oportunidad de
interpretar a Solange, la bella aunque infeliz mujer del rudo
socio de Le Chiffre, Alex Dimitrios. Estaba rodando en Argentina
cuando fue la primera sesión de casting en París, pero tuvo una
segunda oportunidad cuando estaba rodando en Roma, donde tuvo
lugar otra audición. “El día antes de mi cita me caí de un
caballo mientras ensayaba y terminé en el hospital con la
espalda lesionada. Fui a la sesión de casting con muchísimos
dolores (¡casi no podía andar!). Y luego me preguntaron si podía
montar y ¡tuve que responder que me acababa de caer de un
caballo!
A
pesar del duro comienzo, Murino pronto recibió una llamada en su
casa de Sardinia ofreciéndole el papel de Solange. “Estaba
rodando ese día, vestida como un soldado, con una barba postiza
y un bebé (¡lo contrario a una chica Bond!). Todo el mundo me
preguntaba: ‘¿Estás segura de que la llamada era para ti?’”
Aunque CASINO ROYALE es el primer papel en cine de Murino en
inglés, la actriz de 29 años aprende idiomas con facilidad.
“Aprendí francés en cuatro meses para interpretar a la hermana
de Jean Reno en una película francesa, y también rodé en español
en Argentina. Pero aunque he trabajado en inglés en un drama
para televisión, tuve que practicar el idioma —y montar a
caballo— durante un par de meses".
Murino describe a Solange como una mujer muy moderna con poco
gusto para los hombres. “Mi marido es Dimitrios, la mano derecha
de Le Chiffre. Él es fuerte y rico y malo —una poderosa
combinación que atrae a las mujeres. Cuando conoce a Bond, su
marido acaba de ser muy grosero con ella frente a todo el
casino. Decide divertirse un poco y devolvérsela, así que se va
con Bond. No sabe quién es él. Sólo es un chico sexy que la
invita a tomar una copa. Tienen un sexo fantástico, y luego él
se va. Pero ella termina pagando un alto precio por divertirse".
Sobre
el atractivo casi universal de Bond para las mujeres, Murino
dice, “Siempre nos enamoramos del hombre imposible, del hombre
que tienes una noche y que nunca vuelve. James es duro,
peligroso, y elegante. Viaja por todo el mundo, pero nunca da su
corazón, sólo su cuerpo. No debes enamorarte de él. Entre Bond y
Solange la energía es puramente sexual —pura química”.
“Normalmente no encuentro muy cómodas las escenas de sexo”,
añade la actriz. “Pero Daniel y Martin Campbell me lo pusieron
muy fácil, y me sentí muy tranquila. Martin tiene mucha energía,
y mucha autoridad. Puedes ver que le gusta hacer películas de
acción, pero también es genial con las escenas íntimas".
Murino dice que estaba emocionada por trabajar con Judi Dench,
aunque bajo extrañas circunstancias: “Sólo tuve una escena con
Judi y para entonces ya estaba muerta. ¿Puedo seguir diciendo
que he actuado con Judi Dench, aunque sólo estuviera haciéndome
la muerta?”
La
actriz americana nacida en Bosnia, Ivana Milicevic, cuyos
numerosos créditos en cine y televisión incluyen "Mind of the
Married Man" de HBO, Ojalá Fuera Cierto y Love Actually,
interpreta a la mortal compañera de Le Chiffre, Valenka.
“Veía
007 cuando era una niña, y recuerdo estar aterrorizada con el
personaje Tiburón en La Espía que me Amó”, dice Milicevic. “De
repente ser adulta e interpretar a una villana en una película
de Bond es fantástico”.
Aunque la mayoría de la considerable experiencia en la actuación
de Milicevic ha sido en dramas y comedias, dice que se sintió
como en casa en el rodaje de CASINO ROYALE. “De algún modo, es
como estar trabajando en las películas independientes a la que
estoy acostumbrada. Hablábamos de las escenas, ensayábamos,
discutíamos los detalles y todos exponían ideas. Estaba
impresionada de que éste fuera el modo en que Martin Campbell
llevaba una película tan grande. Una película Bond parece una
familia que sabe exactamente cómo sacar lo mejor de los otros.
Te sientes cómoda viendo cómo todo el mundo está centrado en lo
que quieren; es fantástico”.
“Espero que a todos los fans de Bond les encante CASINO ROYALE”,
dice Milicevic, “pero también espero que la gente que nunca haya
visto una película Bond la vea como una gran historia y un gran
thriller”.
Sébastien Foucan (uno de los creadores y uno de los
profesionales más importantes del arte del Parkour) interpreta a
Mollaka, el creador de bombas sorprendentemente rápido y diestro
al que Bond persigue por la Embajada de Nambutu. También
conocido como “free running”, el Parkour llamó por primera vez
la atención del público del Reino Unido en 2003, cuando la BBC
emitió un anuncio en el que aparecía un hombre corriendo y
saltando por encima de objetos con mucha prisa por llegar a casa
a ver la televisión. Más tarde apareció en el thriller de acción
policiaco francés futurista, Distrito 13, protagonizado por
David Belle, amigo de la infancia de Foucan y uno de los
creadores del Parkour.
Basado en la palabra francesa parcours, u obstáculo, Parkour
enfatiza el uso de obstáculos en el entorno como accesorios que
ayudan al corredor a moverse con rapidez por el terreno. “No
sólo es correr y saltar”, dice Foucan. “Tiene que ver con
adaptarte dentro del entorno para superar barreras a tu progreso
físico. Trata del movimiento fluyendo en libertad. La habilidad
de mi personaje es que puede moverse muy rápido para escapar de
Bond, así que intentamos encontrar un modo de moverse rápida y
eficazmente, más que hacer trucos de especialistas”.
Foucan, que a menudo pasa seis o siete horas practicando Parkour
en un circuito especial en su ciudad natal en Francia, se adaptó
con facilidad a los rigores del rodaje de CASINO ROYALE. Aún así
apreció los consejos dramáticos que recibió de la estrella
Daniel Craig. “Daniel me fue de mucha ayuda, dándome consejos
sobre cómo actuar con cámaras. Aunque él no practica Parkour, es
muy fuerte y le resulta fácil correr y perseguirme. Hemos pasado
tres meses trabajando en esta secuencia que quizá esté en
pantalla cinco minutos —pero espero que sean 5 minutos intensos,
y que la gente los disfrute".
El
Parkour se inspira en la acrobacia, el baile, las artes
marciales y las formas de arte populares como el cine y el
cómic, aunque también en antiguas escuelas de pensamiento
asiáticas, dice Foucan. “Sin filosofía, la acción no significa
nada. La vida está hecha de obstáculos y desafíos. Superarlos es
progresar”.
Martin Campbell, cuyos créditos incluyen los éxitos de taquilla
de acción, La Máscara del Zorro y La Leyenda del Zorro, además
de GoldenEye, dice que estaba emocionado por asumir el mando de
CASINO ROYALE por la transformación que sufre el personaje del
agente secreto. “Esta es la primera misión 00 de Bond y tiene
mucho que aprender. Al principio comete errores y es reprendido
por M. Piensa más con el corazón que con la cabeza, y las cosas
van mal. Pero al final de la película se está convirtiendo en el
hombre que conocemos. Vemos a Bond enamorarse de Vesper, pero
también se involucra en violencia realmente brutal. Esta
película es más realista y más implicada emocionalmente que las
anteriores”.
Aunque la novela de Ian Fleming en la que está basada la
película se publicó por primera vez en 1953, la ambientación de
la película es inconfundiblemente contemporánea. Aunque la trama
se sigue centrando en el villano Le Chiffre que pierde el dinero
de alguien en una conspiración aparentemente a prueba de tontos
y organiza un torneo en el casino para intentar recuperar sus
pérdidas, la película recupera referencias a la Guerra Fría,
como la némesis de Bond, SMERSH, el grupo terrorista
internacional más diabólico que ha habido nunca.
Otra
actualización de la novela de Fleming es la partida que Bond y
Le Chiffre juegan en el Casino Royale. En el libro, la partida
es de Chemin de Fer, una variante del bacarrá. Para la película,
la partida se cambió por una de Texas Hold’em, en parte por el
reciente fenómeno mundial del poker, dice Wilson, pero también
porque el poker es un juego de faroles y estrategia que ofrece
más posibilidades dramáticas en pantalla.
Rodar el maratón de cartas de
la película resultó ser incluso más duro que algunas de las
espectaculares escenas de acción de CASINO ROYALE, dice
Campbell. “Esto es lo más difícil que he rodado nunca —diez
jugadores en torno a una mesa, jugando al Texas Hold'em, todos
mirando sus cartas y a los demás. Mantener la tensión y la
continuidad fue una pesadilla. De hecho, sería una buena prueba
para los estudiantes de cine como ejercicio. Afortunadamente, el
productor Michael G. Wilson es un genio del poker y muy bueno
con los números. No podría haberlo hecho sin él".
Wilson describe CASINO ROYALE como la película que los
productores originales de la franquicia, Albert R. “Cubby”
Broccoli y Harry Saltzman siempre quisieron hacer, pero que no
pudieron porque no disponían de los derechos. "Finalmente, en
2000, obtuvimos los derechos para hacer la película, y
realizamos el guión", dice el productor. "Es la primera novela
de 007 de Fleming, por lo que es un Bond clásico".
Wilson, que es el hijastro de Albert Broccoli y que ha producido
y/o co escrito 11 películas de Bond, ha visto la serie de 007
evolucionar durante las cuatro décadas pasadas. “En los 70 las
películas se hicieron más grandes y más fantásticas hasta que
llegamos a Moonraker en 1979, que era en el espacio exterior.
Luego lo volvimos a la Tierra en 1981 en Sólo para sus Ojos. Con
Muere Otro Día en 2002 la tecnología empezó a inundar la
historia y los personajes, así que nosotros hemos vuelto otra
vez a la Tierra, con un Bond nuevo y más crudo, al que vemos
adquirir su condición de 00 y encargarse de su primera misión
para el MI6”.
Con
CASINO ROYALE, dice Wilson, los cineastas querían llevar a Bond
“de vuelta a lo básico”. “Necesitábamos volver a llenarnos de
energía después de Muere Otro Día y, aunque sabíamos que
teníamos un ganador garantizado si seguíamos por el mismo
camino, hubiéramos perdido lo que creemos que es importante para
la serie".
El
productor elogia al director Campbell —con el que había
colaborado previamente en el éxito de 1995, GoldenEye— por su
talento para contar historias y su compromiso constante por la
perfección. “Martin tiene una energía inagotable que impulsa a
todos los demás. Espera el cien por cien del reparto y del
equipo, dando vueltas por el escenario y preparando listas de
tomas. Que ya haya hecho una película de Bond nos da a todos un
método válido de trabajo.
Además de servir como productor y consultor de poker en CASINO
ROYALE, Wilson también interpreta el papel de un jefe de policía
montenegrino corrupto cuya ocupación finaliza bruscamente. “He
aparecido en todas las películas desde La Espía que me Amó de
una forma u otra —a veces sólo como una mano o una voz. Se ha
convertido en una tradición. He sido sacerdote y científico,
pero es la primera vez que soy policía”.
Aunque Bond no tiene artefactos de espía en CASINO ROYALE, con
la excepción de su kit médico salvavidas radio controlado, pudo
pisar el acelerador de dos Aston Martins. “Mostramos como
adquirió el DB5, ganándoselo en una partida de poker a
Dimitrios, y Aston construyó un nuevo coche para nosotros, el
DBS, fabricado en un nuevo color, el Casino Ice. Es una
auténtica máquina de carreras que el MI6 da a Bond para conducir
en Montenegro”.
“CASINO ROYALE fue la primera novela de 007 de Ian Fleming,
presentando a James Bond como un héroe duro aunque vulnerable
con un estilo que ahora es el Bond clásico. Era la película que
Cubby Broccoli y Harry Saltzman siempre quisieron hacer, pero no
disponían de los derechos. Finalmente, en 2000, obtuvimos los
derechos para hacer la película y realizamos el guión”.
Martin Campbell, que dirigió GoldenEye en 1995, vuelve a dirigir
CASINO ROYALE. “Martin es un director que sabe cómo contar una
historia. Trabajamos bien juntos en GoldenEye así que conoce a
Bond y a nuestro equipo de producción. Fue una oportunidad
fantástica de volverlo a tener trabajando con el nuevo Bond.
La
nueva tarea para los productores Michael G. Wilson y Barbara
Broccoli era encontrar al actor que interpretara a James Bond en
la vigésimo primera aventura en pantalla de 007. Michael G.
Wilson explica el proceso de casting. Barbara Broccoli dice: “En
cuanto lo conocimos, Daniel Craig fue la elección obvia para
James Bond. Es un actor que define a su generación de actores
británicos. Es carismático, versátil y sexy. El papel es un gran
desafío, pero nos ha demostrado que es un Bond increíble”.
Michel G. Wilson añade: “En Daniel tenemos un Bond moderno, que
tiene la autenticidad necesaria para redefinir este complejo
personaje. Bond es un capitán, que estuvo en la marina, al que
acaban de dar la extremadamente rara condición de doble 0 —la
autoridad para tomar la decisión de matar por su cuenta. Daniel
tiene mucha habilidad para articular las emociones conflictivas
que siente Bond. Es un gran actor totalmente comprometido con el
papel".
Los
productores contrataron a la actriz francesa Eva Green como
Vesper Lynd, la primera mujer de la que Bond se enamora
realmente. Michael G. Wilson dice: “Eva Green es fantástica.
Está destinada a ser una de las principales actrices
internacionales de Francia. Vesper es la mujer más importante en
la vida de Bond, y necesitábamos a alguien que tuviera todas las
cualidades de Vesper —belleza, fuerza, misterio y algo de
tristeza. Es igual a Bond. Es una buena persona que se encuentra
en una situación insostenible”.
Judi
Dench regresa como M. “Ha hecho suyo el papel, así que no
podíamos imaginarnos a nadie más interpretando a M”, dice
Michael G. Wilson.
La
producción comenzó en Modrany y en los estudios Barrandov, en la
República Checa, antes de trasladarse a las Bahamas. Wilson
dice: “Es importante que una película de Bond tenga
localizaciones glamourosas y exóticas. Tenemos una localización
en las Bahamas en el Club One & Only en Paradise Island donde
Bond encuentra a Dimitrios. Nuestro departamento artístico
también transformó parte de las Bahamas en la isla africana de
Madagascar, utilizando un motel en desuso como poblado de
chabolas, y un complejo hotelero abandonado de Coral Harbor como
una obra donde Bond persigue a Mollaka, interpretado por el free
runner Sébastien Foucan. De hecho, el hotel abandonado es donde
rodamos las habitaciones del hotel en Operación Trueno. Ahora es
parte de una base militar. En La Espía que me Amó utilizamos la
misma localización como plataforma de cámara y teníamos modelos
y talleres".
En la
novela de Fleming, en el Casino Royale se juega al Chemin de
Fer. En la película, los productores cambiaron el juego por el
poker Texas Hold'em, explica Michael G. Wilson, "Aunque
tradicionalmente Bond ha jugado al Chemin de Fer, ese juego ya
no es popular y hay muy pocas personas que lo entiendan,
mientras que el poker ahora se reconoce en todo el mundo, con
torneos por televisión y juegos online con mucha aceptación. El
poker requiere faroleo y estrategia, lo que tiene más
posibilidades dramáticas en pantalla que el 'Chimie'".
Al
propio Wilson le encanta jugar al poker y se describe a si mismo
como “un adicto al poker en recuperación”. Junto a los
guionistas y Martin Campbell, diseñó y supervisó las partidas
que se jugaron en el torneo del Casino Royale.
“El
escenario del Casino Royale en la novela es el Royale-les-Eaux
en Francia, pero la producción trasladó la localización a un
pueblo no identificado en Montenegro. Necesitábamos algún sitio
que pareciera estar fuera del alcance de las autoridades
bancarias internacionales para que Le Chiffre se sintiera lo
suficientemente seguro para salir de su escondite. Realmente
rodamos todas estas escenas en Karlovy Vary, un pueblo balneario
en la República Checa, que reunía todos nuestros requisitos".
La
diseñadora de vestuario Lindy Hemming, veterana de 5 aventuras
previas de James Bond, colaboró con el director Campbell y con
Craig para conseguir el aspecto idóneo para el nuevo 007.
Además de tener en cuenta el deseo del director y de la estrella
de tener un vestuario más realista y con menos estilo para Bond,
Hemming dice que la ropa que lleva Craig a lo largo de la
película refleja el arco de su personaje. "En el guión, Bond
tiene que pasar por muchas experiencias sucias secretas. Al
principio de la película está en una misión secreta, así que
tiene que mezclarse con el fondo. El resultado es que no se
parece en absoluto al Bond tradicional. Pero tan pronto va a las
Bahamas, vemos como se pone más elegante. Se hace más elegante,
y, cuando aparece en el Casino, lleva puesto su esmoquin, que es
el aspecto típico de Bond. A medida que se va sintiendo cómodo
con su nueva condición de 007, se va vistiendo con más estilo".
Hemming también prestó atención al estilo normal de vestir de
Craig cuando diseñó la ropa de Bond. “A Daniel le interesa la
ropa, y se viste realmente muy bien. Queríamos conseguir el
aspecto clásico, pero que siguiera pareciendo real, no un
disfraz. Por ejemplo, para el traje de etiqueta, le encantaba
tener a Brioni, la empresa italiana de diseño que utilizamos en
las últimas cuatro películas, porque conoce y le gusta su
estilo. Pero, como el físico de Daniel es más musculoso, el
traje de etiqueta tiene una nueva forma, así que parece más
moderno con él. Ahora está de moda llevar traje, así que no da
un aspecto anacrónico, y además a Daniel le gusta llevar ropa de
confección”.
Una
prenda que seguro llamará la atención es el traje de baño corto
y ceñido que lleva Bond cuando sale del agua fuera de la casa en
las Bahamas de Solange y Dimitrios. La escena rinde un homenaje
desenfadado a momentos inolvidables de dos películas anteriores
de Bond, explica Hemming, “Obviamente hemos hecho esa escena con
cierta ironía, haciendo un paralelismo con las escenas de bikini
de Ursula Andress y Halle Berry en James Bond contra el Dr. No y
Muere Otro Día. Daniel lleva un pequeño traje de baño, que está
ahora muy de moda, y es un aspecto más europeo que la ropa
suelta que todo el mundo ha llevado durante años. Este bañador
no le quedaría bien a todos los hombres, pero Daniel está
fantástico, así que creo que a la gente le encantará".
Por
supuesto, el público prestará al menos la misma atención al
vestuario que adorna a los personajes femeninos en la película,
y Lindy Hemming se ocupa de vestir a las actrices con el estilo
glamoroso adecuado. "Me hubiera gustado diseñar todos los
vestidos y haberlos hecho, pero físicamente es imposible. Así
que pensé que necesitábamos diseñadores de alta costura para
conseguir una ropa moderna”.
Sobre
vestir a Vesper, la oficial del Tesoro que se convierte en el
primer amor real de la vida de Bond, Hemming comenta, “Vestir a
Eva es muy fácil. Tiene una figura fantástica y le encanta la
ropa. Decidimos darle un aspecto un poco retro, con referencias
a películas antiguas, especialmente en sus dos primeros trajes,
que queríamos que recordaran a la gente el aspecto de Catherine
Hepburn. Un traje es de Armani, y el otro lo diseñé yo. El
diseñador italiano Roberto Cavalli fue de gran ayuda. Vimos su
colección, de la que nos dio muchos trajes de noche, y hablamos
sobre lo que queríamos para su primer vestido en el Casino.
Roberto hizo el vestido de noche púrpura para nosotros muy
rápido y tuve que mandar un ayudante a su fábrica para que se
asegurara de que todo fuera según lo planeado y estuviera a
tiempo".
“Y
por supuesto tuvimos que hacer cinco”, continúa, “porque Vesper
pasa por muchas situaciones físicas con el vestido. En el guión,
Bond le compra ese vestido y se lo da cuando ella le da el
esmoquin, así que el departamento artístico ha incluido una
boutique Cavalli en el escenario del hotel para atarlo todo. Su
otro traje del Casino, el vestido negro, lo hizo Versace para
nosotros. Yo diseñé los trajes que lleva en Italia, en el
sanatorio del lago Como, y el vestido rojo que lleva cuando Bond
la sigue en Venecia. Nos aseguramos de que ninguno de los extras
vistiera de rojo, para poder verla cuando Bond la vislumbra
entre la multitud de Venecia. Es un pequeño homenaje a Amenaza
en la Sombra”.
La
otra conquista de Bond en la película es Solange, interpretada
por la actriz italiana Caterina Murino. Hemming dice, “La
primera vez la vemos en bikini, uno de La Perla, verde, que
refleja el mar de las Bahamas donde monta a caballo por la
orilla. Caterina es oscura y sensual y, en contraste con Vesper,
tiene un aspecto duro y sexy. Su traje de noche es de la
colección de la diseñadora inglesa Jenny Packham, que lo hizo
para nosotros en color naranja. Tiene cordones en la espalda que
quedan genial contra su piel desnuda cuando hace el amor con
Bond con el vestido puesto”.
Ivana
Milicevic, que interpreta a Valenka, la novia de Le Chiffre,
estaba vestida casi por completo con ropa de Roberto Cavalli,
según Hemming. “En contraste con las otras mujeres, ella es
rubia y su personaje es tenso —la novia de un villano y
posiblemente una asesina, con aspecto de modelo y mucha
confianza. Viste ropa que yo describo como casi sin ropa.
Empieza con un bonito traje de baño azul de Versace, bajo el
agua entre los peces y el coral, y siempre lleva ropa que casi
se le está cayendo, con colores brillantes, que enfatizan su
elegancia”.
Rompiendo con la tradición de los flamantes malos de Bond como
el Dr. No y Blofeld, Martin Campbell decretó que los malos de
Bond en CASINO ROYALE no debían parecer villanos obvios. "Nada
de hombres con gatos ni que llevan pantalones bombachos de
montar", dice Hemming. "Le Chiffre es un hombre amenazador que
vive en un mundo nebuloso. No es ostentoso, sino reservado. No
es un hombre interesado en la ropa, pero lo que lleva es caro y
lujoso. Su traje de etiqueta de Brioni es de terciopelo, para
enfatizar su riqueza”.
El
resto de los jugadores de poker están vestidos para mostrar la
idea de que el Casino Royale es un palacio de juego de “nuevos
ricos”, explica Hemming. “Brioni se ofreció para hacer los
trajes de los hombres de la mesa del casino para la gran
partida. Infante, el dictador africano, lleva una versión
africana de un traje de etiqueta para jugar, el ruso tiene un
collar de visón, y el argentino lleva un traje con hilos de oro
auténticos. Incluso Veruschka, que interpreta a la heredera
alemana, va vestida de Brioni, ya que inauguraron una nueva
compañía de ropa femenina este año”.
Hemming dice que uno de los
mayores desafíos del departamento de vestuario fue vestir a
cientos de extras como si vivieran en una localización lejos del
lugar donde realmente tenía lugar el rodaje. Por ejemplo, la
exhibición de Gunther von Hagens’ Body Worlds en el Miami
Science Center se rodó en un mausoleo en Praga en febrero. “Los
extras llegaron con botas de piel y grandes parkas. Tuvimos que
desnudarlos y ponerles pantalones cortos, sandalias y camisetas
para que parecieran turistas de Miami. Pensaron que los
estábamos torturando. Luego rodamos un poblado de chabolas de
Madagascar en las Bahamas. Aunque compramos toda la ropa y los
zapatos nuevos, había que estropearlos para que pareciera que
estaban quemados por el sol, sucios y polvorientos, y los extras
debían parecer habitantes de una isla africana, no los de la
amistosa isla americana en la que viven. Esa es la magia de las
películas de Bond —transformar un sitio en cualquier otro.
Parece que hacemos eso todos los días".
El
diseñador de producción Peter Lamont no es un novato de la
franquicia 007, ya que ha trabajado en 18 películas de Bond
previas en papeles diversos. Para CASINO ROYALE supervisó un
departamento artístico que se extendía por cuatro países —Reino
Unido, República Checa, Italia y las Bahamas— y la construcción
de unos 40 escenarios. Obviamente, Lamont cita la geografía como
su mayor desafío logístico. “Los estudios Barrandov en Praga
fueron una buena base de operaciones, con un gran equipo de
trabajo y excelentes estudios de sonido, pero teníamos que
mantener a Martin informado sobre el resto de escenarios de todo
el mundo”.
El
escenario más difícil de crear, dice Lamont, fue el interior de
la casa veneciana, donde Bond sigue a Vesper y a Gettler, y
“tira literalmente la casa abajo” intentando rescatar a Vesper.
Mientras que el interior de la casa y la plaza que lleva a ella
se construyeron en el estudio 007 de los Pinewood Studios, el
exterior de la casa se rodó en Venecia, en el Gran Canal frente
al Mercado Rialto. Aunque convencimos a las autoridades
venecianas para que permitieran a la producción introducir tubos
de compresión en el canal para simular los chorros de agua que
se producen cuando se hunde la casa y para detener el tráfico
del canal durante cortos intervalos de tiempo, su generosidad no
nos permitió que destruyéramos uno de sus grandes palacios y lo
hundiéramos en el canal. En su lugar, se construyó un modelo de
la casa hundida en el Tanque Paddock en Pinewood.
“Durante el proceso de construcción en Pinewood, todo resultó
más complicado, porque se tomó la decisión de que la casa no
sólo se hundiría verticalmente, sino que necesitaría otro eje
que moviera el edificio de lado a lado cuando se hundía. Chris
Corbould y su equipo de efectos especiales construyó una
plataforma fantástica para nosotros”.
Otros
escenarios también eran combinaciones de escenarios interiores
construidos en una localización y localizaciones exteriores en
otro país. La primera escena que se rodó, la persecución en la
Embajada de Nambutu, estaba en un escenario de un estudio de
Modrany, a las afueras de Praga. "Era complicado —Bond se mueve
por toda la embajada persiguiendo y capturando a Mollaka—
corriendo por los pasillos, por las oficinas y saltando por una
ventana del complejo escapando de una gran explosión. El
principio de esa escena se rodó más tarde en las Bahamas, donde
sigue a Mollaka a la embajada desde una obra”.
Otro
escenario múltiple fue el del propio Casino Royale. Situado
según el guión en Montenegro, la producción buscó en Trieste y
luego por la costa de Croacia. “Encontramos los anchos bulevares
flanqueados de árboles que queríamos, pero allí ya no había
grandes hoteles, y necesitábamos edificios imponentes para los
exteriores del Casino y del Hotel Splendide”, dice Lamont.
“Karlovy Vary fue el primer lugar que vimos en la República
Checa y es donde acabamos rodando el exterior y el vestíbulo del
Hotel Splendide, y el exterior del Casino Royale y la sala
pública de juego, con el Salon Privé y las habitaciones del
hotel se construyeron en los estudios Barrandov”.
La
producción transformó un balneario abandonado a finales del
siglo pasado en el Casino Royale. Lazne tenía todos los
accesorios de balneario inutilizados desde hace muchos años, y
ha sido utilizado antes en cine, aunque estaba en mal estado.
Trabajamos con la gente de conservación de allí para restaurar
las escaleras y las estatuas del edificio. Les dijimos lo que
queríamos y les pagamos por hacer el trabajo, así que dejamos el
edificio en mejor estado que el que ha tenido durante años”. El
Grand Hotel Pupp, un monumento local, se convirtió en el Hotel
Splendide con cambios de señales y la adición de una cubierta
transparente y algunas plantas exquisitas.
Rodar
en Venecia presentaba sus propios problemas, y el menor de ellos
no era el hecho de que los legendarios canales de la ciudad
obligaban a que todo debiera ser trasladado en barca o a pie.
Afortunadamente, sólo había que construir un escenario en la
antigua ciudad italiana. "En la Plaza de San Marcos (Piazza San
Marco), nos permitieron utilizar un edificio vacío como el banco
donde Bond busca a Vesper. Por supuesto, es uno de los destinos
de todo el mundo más frecuentados por turistas, y tan pronto
como habíamos completado el trabajo y abierto la puerta, nos
vimos inundados por turistas intentando cambiar dinero. Esto
también nos pasó en el aeropuerto de Praga, donde estábamos
rodando los interiores del aeropuerto de Miami. Colocamos una
cabina de cambio de dinero, y teníamos muchos clientes
potenciales, algunos de los cuales no entendían por qué no
teníamos dinero para ellos”.
Un
desafío de otro tipo fue diseñar el nuevo avión prototipo que Le
Chiffre planea explotar para poder hacer una fortuna en la
Bolsa. Lamont y su equipo visitaron a fabricantes de aviones
pero dice que la producción no pudo basarse en un avión real.
“Guardaban sus nuevos modelos a buen recaudo y probablemente no
querían estar asociados con un argumento como éste”, dice. “Así
que tuvimos que sacar un diseño original”.
Se localizó un viejo 747 en
el aeródromo Dunsfold en Surrey, donde la producción rodó las
escenas de persecución por las pistas del aeropuerto de Miami
con Bond y Carlos. “El avión no tenía motores, pero estaba en
bastante buenas condiciones, así pudimos utilizar el casco del
747, lo que nos ahorró el gran gasto de construir algo de esa
envergadura. Miré muchas referencias de construcción de aviones
y decidí que nuestro Skyfleet debe parecerse al B52, con pares
de motores en tándem, y el perfil de la cabina de mando
modificado. No sé si mi diseño volaría, ¡pero los B52 lo
conseguían!"
Cuando le piden que elija su favorito entre los muchos
escenarios y localizaciones, Lamont cita la suite doble de Bond
y Vesper en el Hotel Splendide, que se construyó en los estudios
Barrandov. "El desafío era ajustar las habitaciones a la
realidad del Grand Hotel Pupp en Karlovy Vary, que es un hotel
muy clásico de su tipo, e incluir dos baños para las escenas
donde Bond se limpia después de la pelea, y consuela a Vesper en
la ducha”.
Chris
Corbould, supervisor de efectos especiales y efectos de
miniaturas, que hace su décimo primera aparición en una película
de Bond en CASINO ROYALE, se alegró de que la intención de los
productores fuera volver a un estilo de hacer películas más
realista y con menos efectos digitales.
“Soy
un apasionado de los efectos especiales y peleo duro para
conseguir que algo sea real”, dice. “Obviamente, si hay
preocupaciones de seguridad o de presupuesto entonces puedo dar
marcha atrás y admitir la derrota. Las imágenes generadas por
ordenador son una gran herramienta y pueden ser muy útiles,
especialmente si se mezclan perfectamente con la realidad para
conseguir una buena actuación. Pero si un efecto se puede hacer
de forma real, es la mejor forma de actuar”.
Los
tres mayores desafíos de Corbould en la película eran
completamente diferentes entre si y tuvieron lugar en
localizaciones muy distintas: la casa veneciana que se hunde,
con escenas en Venecia en el Gran Canal y en Pinewood en el
Tanque Paddock y el estudio 007; la secuencia de la persecución
por las pistas del Aeropuerto Internacional de Miami, donde Bond
persigue a un terrorista que trata de volar un nuevo avión
prototipo; y Bond persiguiendo a Mollaka en una obra de
Madagascar.
Al principio del programa
estaban las escenas de la obra de Madagascar, rodadas en una
localización de las Bahamas en un hotel en ruinas, que el
departamento artístico había reconvertido en un edifico en
construcción. En la escena, Bond se monta en una excavadora de
18 toneladas y conduce a casi 60 km/h hacia el edificio. Golpea
el lateral de un camión, destruye una cabaña y luego se tira en
un zócalo de hormigón sobre el que Mollaka está corriendo, con
la cuchara de la excavadora mordiendo el hormigón.
“Construimos un modelo y presentamos dos o tres formas en la que
la plataforma podía sacar razonablemente el hormigón, incluyendo
el pilar de abajo. Martin Campbell prefirió el modo directo, con
la cuchara directamente sobre el hormigón. Hicimos un par de
pruebas, y durante la toma fue mejor de lo que había esperado.
El hormigón se onduló alrededor de la cuchara y salió como una
ola".
En el
Aeródromo Dunsfold en Surrey, la primera y la segunda unidad
pasaron un total de 10 semanas rodando la secuencia donde Bond
persigue a un segundo terrorista por un edificio del aeropuerto
de Miami y por las pistas. “Bond persigue a Carlos, que conduce
un camión cisterna de petróleo por el aeródromo de Miami en hora
punta, con mucho tráfico en el camino”, explica Corbould. “Bond
salta al camión cisterna y, mientras Carlos trata de
sacudírselo, se golpea con todo lo que tiene en su camino
—destrozando buses elásticos, coches de policía y carros de
equipaje— ¡es una carnicería! Había tenido experiencia con
camiones cisterna antes en Licencia para Matar, y son
fantásticos trabajando con todo ese tonelaje saltando por ahí.
Y, obviamente queríamos esforzarnos para hacer cosas más
espectaculares que la última vez, así que trucamos los camiones
cisterna para conseguir colisiones a gran velocidad".
Corbould describe el inmenso escenario de la casa veneciana que
se hunde en el clímax de acción de CASINO ROYALE como la mayor
plataforma que se ha construido nunca en una película de Bond o
en cualquier otra. La escena implica a Bond persiguiendo a
Vesper y a Gettler en una casa veneciana que están renovando y
que está sujeta por globos hinchables. Cuando los persigue, unos
disparos pinchan los globos y empiezan a desinflarse, provocando
que las paredes se caigan. Finalmente, todo el edificio se hunde
en el Gran Canal.
Trabajando en el tanque del
estudio 007 de Pinewood, la producción construyó una plaza
veneciana, y el interior de una casa en ruinas de tres plantas.
“La plataforma era inmensa —90 toneladas, entre los aparatos
electrónicos y los hidráulicos. Estaba ansioso por conseguir un
movimiento realmente rápido, para vender el hecho de que la casa
se estaba hundiendo. Las válvulas hidráulicas estaban
controladas por ordenador porque había mucho movimiento en el
sistema —se movía arriba y abajo y se inclinaba sobre dos ejes.
Hubiera sido fácil que se cayera dentro del tanque o golpear el
techo, así que necesitábamos tener mucha seguridad".
Al
mismo tiempo, la plataforma podía sumergirse en 6 metros de
agua, lo que significaba que alguna salía hacia arriba a
borbotones, así que Corbould terminó pasando mucho tiempo en
traje de neopreno. “Calculo que pasé unas ocho horas al día en
el agua en ese escenario, de las cuales unas dos las pasé dentro
del agua, arreglando problemas. Teníamos grandes bancos de
compresores fuera de los tanques empujando el agua hacia arriba
mientras la casa se derrumba, así que todo eso debía mantener un
orden de trabajo. A medida que progresaba el rodaje y la casa se
hundía, escombros y polvo empezaron a caer en el agua, así que
terminamos haciéndolo a ciegas”.
El
equipo de efectos también creó un modelo exterior, construido a
escala un tercio, para rodar el derrumbe del edificio en el
canal veneciano. El mismo sistema de ordenadores controló la
hidráulica del modelo para que Corbould y sus socios pudieran
replicar exactamente el movimiento del escenario interior.
“Definitivamente hubo una
curva de aprendizaje", recuerda Corbould. "Era la mayor
plataforma que habíamos unido nunca el equipo y yo, y también
era un escenario muy complicado. Recuerdo cuando empezamos en la
película y dijeron: 'No habrá aparatos ni chismes’, y luego nos
lanzaron esto. Aunque, al final, creo que al público le gustar
ver a alguien asumiendo riesgos. Más que ver lo que saben que es
una pantalla azul, aprecian el valor y el esfuerzo que suponen
las cosas reales. Creo que nos dirigimos a un renacimiento de
los efectos especiales frente a los efectos visuales”.
Bond
llega a Paradise Island, en las Bahamas en hidroavión, y más
tarde conduce por una carretera de la costa hasta el Club One &
Only Ocean, donde finalmente se encuentra con Dimitrios y su
hermosa mujer Solange. El Albany Estate, en la costa oeste de
New Providence Island sirvió como la mansión frente a la playa
de Dimitrios, donde Bond sale del mar para ver a Solange
cabalgando en su caballo por la arena. Un hotel abandonado y su
terreno en Coral Harbor en New Providence Island, sirvió de
poblado de chabolas en la isla africana de Madagascar donde Bond
ve a Mollaka durante la lucha entre la serpiente y la mangosta.
Un hotel abandonado y en ruinas en la misma área se utilizó como
una obra donde Bond persigue a Mollaka.
Muchos interiores —incluyendo el Salon Privé del Casino Royale,
el complejo de la Embajada de Nambutu, el interior del yate de
Le Chiffre y el interior del sanatorio donde se recupera Bond—
se filmaron en estudios de Praga, en Barrandov y Modrany.
La
propia ciudad se ve en la secuencia anterior al título cuando
Dryden llega al Danube House, un edificio de oficinas a orillas
del Vltava, antes de enfrentarse a Bond. Otras localizaciones de
Praga incluyen la cima del monumento Vitkov, un mausoleo de
mármol que se utilizó como el interior de la exhibición Miami
Body Worlds. El aeropuerto de Praga hizo las veces del
Aeropuerto Internacional de Miami para las escenas en las que
Bond sigue a Carlos a través de la terminal y de las pistas.
La
biblioteca de 800 años de antigüedad del Monasterio Strahov se
utilizó como el interior de la Cámara de los Comunes, y el Museo
Nacional neorrenacentista de Wenceslas Square se transformó en
la recepción y las escaleras del Grand Venetian Hotel, donde
Bond y Vesper disfrutan de un descanso romántico después de una
terrible experiencia.
La ciudad balneario de
Karlovy Vary, donde los visitantes llevan tomando las aguas
reconstituyentes desde el siglo XIV, se utilizó como el pueblo
montenegrino donde se ubica el Casino Royale. El mundialmente
famoso Grand Hotel Pupp se transformó en el Hotel Splendide,
donde están Bond y Vesper durante el torneo de poker. El Lazne,
un imponente aunque abandonado balneario de finales del siglo
pasado pasó por la entrada y la sala pública del Casino Royale.
En la misma área de la República Checa, la producción rodó a
Bond y a Vesper llegando en el Aston Martin DBS para reunirse
con Mathis en la pintoresca plaza del pueblo. El interior de un
hospital cerca de Plana sirvió para la escena de la emergencia
médica de Bond después de que Le Chiffre lo torturara.
Villa La Gaeta, una bonita
residencia privada a orillas del lago, se utilizó para la escena
en la que Bond se enfrenta a Mr. White en su casa. El terreno de
la espectacular Villa del Balbianello, en la orilla oeste del
Lago Como, se convirtió en el sanatorio donde Bond se recupera
de su horrible experiencia en manos de Le Chiffre.
La
producción pudo rodar en muchas de las calles y callejones de
Venecia, incluida la mundialmente famosa Plaza de San Marcos. Se
le concedió un permiso especial para que el yate de Bond y
Vesper (el Spirit 54) navegara por el Gran Canal entre la
Academia y los puentes de Rialto, la primera vez que un yate ha
navegado por el Gran Canal en muchos años. La casa que se viene
abajo, donde Bond persigue a Vesper y a su raptor, estaba
situada frente al mercado de verduras en Rialto, y Bond echa
amarras fuera del lujoso Hotel Cipriani en Guidecca.
El
aeródromo Dunsfold, cerca de Guildford en Surrey, fue el
escenario de la mayoría de las escenas exteriores del Aeropuerto
Internacional de Miami. Esta es la localización donde Alexander
Witt y la segunda unidad filmaron muchas tomas de acción en las
que Bond frustra el intento terrorista de volar un avión
prototipo de pasajeros.
El Parque Negro se utilizó
para rodar el campamento rebelde en Uganda donde Mr. White
presenta a Le Chiffre a Steven Obanno (para desconcierto de los
muchos que regularmente pasean a su perro por el parque nacional
cerca de los Pinewood Studios). Un terreno de juego en Eaton se
transformó en el campo de críquet que se ve en la secuencia
anterior al título.
El
estudio 007 de los Pinewood Studios albergó el espectacular
artilugio de ingeniería que fue el interior de la casa que se
hunde en Venecia, donde se rodaron las escenas climáticas de
acción, incluyendo el enfrentamiento sangriento entre Bond y
Gettler y sus secuaces. Además, se construyó una plaza veneciana
a escala completa para la conclusión de la escena, donde Bond
intenta rescatar a Vesper. Se usaron otros estudios de Pinewood
para las maquetas y las tomas con pantalla verde.
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Casino Royale" - Copyright © 2006 Eon
Productions. Distribuida en España por Sony Pictures Releasing
de España. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "Casino Royale"
Añade "Casino Royale" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Casino Royale" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Casino Royale" a un amigo
|