CÓMO SE HIZO "TODOS LOS
HOMBRES DEL REY"
Notas de producción © 2006
Sony Pictures
2. El reparto
Tras haber asegurado la
aprobación de su guión, el siguiente desafío de Zaillian era
trabajar con los productores para garantizar el reparto ideal.
Se mencionaron varios de los actores principales más respetados
de Hollywood para el papel principal del carismático Willie
Stark, que comienza como político rural a tiempo parcial y se
transforma en uno de los políticos más flamantes y
controvertidos de su época. Pero, de hecho, sólo había un actor
que los cineastas estaban realmente interesados en garantizar.
“Nunca quisimos a nadie más que a Sean Penn", dice Medavoy.
"Willie Stark es perfecto para él. Entiende el personaje mejor
que casi nadie. Hemos hecho cinco películas juntos y su proceso
siempre es el mismo. Se sumerge profundamente en el personaje.
Se convierte en él".
Zaillian
comparte estos sentimientos. Él y Penn han sido amigos desde que
el actor protagonizó El Juego del Halcón, la primera adaptación
al cine que produjo Zaillian. “Sean es poderoso, es muy
reflexivo y es carismático —todas las cualidades que posee
Willie Stark".
Penn, el
ganador del premio de la Academia a Mejor Actor por Mystic
River, también ha sido nominado por Pena de Muerte, Acordes y
Desacuerdos y Yo soy Sam. “Conozco a Steve Zaillian desde El
Juego del Halcón, que él mismo escribió”, dice Penn. “Me gustó y
me gustó trabajar con él entonces. Es un hombre tremendamente
comprometido y con un talento terrible. Estoy encantado de que
me diera este papel”.
“Sean
comprendió completamente la dualidad de la naturaleza de Willie
Stark”, dice Lemberger. “Willie es bueno y malo al mismo tiempo,
humilde y ambicioso, un hombre del pueblo y un político
sofisticado, un ingenuo idealista y un duro realista. Lo mejor
de todo es que Penn Warren quería que tuviéramos esta reacción
hacia Willie”.
El siguiente
papel crucial que había que contratar era el de Jack Burden, el
idealista desengañado que es, en muchos modos, la solidez de la
historia, además de los ojos y oídos del público. Jack
representa al Viejo Sur y sus valores aristocráticos, aunque
también aspira a destruirlos. Contemplando el ascenso al poder
de Willie —primero como periodista y, después de que Willie se
convierta en gobernador, como su mano derecha— Jack se convierte
en parte de la comprometida moral de Willie. Cuando Willie le
pide que eche tierra sobre el universalmente respetado juez
Irwin, un hombre que ha sido virtualmente como un padre para
Jack, lo hace a pesar de sus recelos. Al hacerlo se embarca en
un viaje que le obliga a volver a examinar su pasado y, al mismo
tiempo, pone cosas en movimiento que finalmente conducirán al
fin de Stark.
Como con
Penn, los cineastas tenían al candidato ideal en mente para Jack
Burden, la estrella británica, Jude Law.
El actor
nominado en dos ocasiones por El talento de Mr. Ripley y Cold
Mountain ha protagonizado recientemente el drama de éxito de
Columbia Pictures, Closer. “Jude es uno de los actores más
interesantes que trabajan hoy en el cine", dice Medavoy. "Tiene
una pose aristocrática natural que encaja perfectamente en el
personaje. Ves muchas cosas en su cara y, particularmente, en
sus ojos”.
Zaillian
estaba particularmente interesado en Law porque Jack Burden es
un personaje muy difícil de interpretar. “Es muy interno”, dice.
“Mientras que el formato del libro permitía al lector entender
sus pensamientos internos, a menudo no puedes hacer eso en una
película. Debes tener un actor que pueda sugerir la personalidad
interna del personaje. Jude era ideal para este personaje porque
puede unir todo eso mediante su comportamiento físico".
Law estaba
ansioso por interpretar a Jack, especialmente porque le ofrecía
la oportunidad de trabajar junto a Penn, a quien describe como
un ídolo para su generación de actores. “Mi primera impresión
cuando leí el guión fue lo poderosa que era la historia y me
gustó el hecho de que fuera un conjunto de piezas”, observa el
actor. “Parecía que a medida que Jack cuenta la historia, se
enteraba de las cosas al mismo tiempo que el público. Se ve la
historia a través de sus ojos y era un gran desafío interpretar
un papel que trata en un 40% de escuchar, observar y ser
observado al fondo”.
“Claramente,
el reparto de esta película es lo máximo”, afirma Penn. “Creo
que estábamos todos atrapados por la gravedad de la historia y
el modo en que Steve la estructuró. Por supuesto, Jude es con
quien más interactué en pantalla y nunca he tenido una
experiencia mejor con otro actor”.
Cuando se
cubrieron los dos papeles principales con los que todo el mundo
se sintió satisfecho, los cineastas completaron el conjunto con
un grupo de actores igualmente impresionante. El papel de Anne
Stanton, la última hija del gobernador Stanton, recayó en la
nominada en cuatro ocasiones al premio de la Academia, Kate
Winslet. Anne es el amor perdido de la juventud de Jack Burden.
Su reaparición y el descubrimiento de su fascinación por Willie
Stark, obliga a Jack a enfrentarse a sus demonios.
Las
apariciones de Winslet en 2004 incluyen los papeles principales
en Olvídate de Mí, por la que fue nominada al Oscar a la Mejor
Actriz, y Descubriendo Nunca Jamás. Recientemente protagonizó
Romance & Cigarettes de John Turturro. Winslet también fue
nominada a premios de la Academia por sus interpretaciones en
Sentido y sensibilidad, Titanic e Iris. Sus otras películas
incluyen Enigma, Quills y La Vida de David Gale.
“Anne es un
personaje por el que se siente simpatía que, como muchos de
nosotros, tuvo ese amor que no pudo ser, que se escapó, en el
que siempre vuelven a pensar con una especie de
arrepentimiento”, observa el productor Messer. “Y cuando la ves
a ella y a Jack juntos, te sientes muy mal por que estén
separados y deseas que vuelvan a estar juntos. Kate irradia
tanta simpatía de forma natural que hace estas emociones muy
claras y palpables, con lo que puedes sentir en gran medida los
sentimientos del personaje".
Mark Ruffalo
se embarcó como Adam Stanton, hermano de Anne, un hombre que se
aferra desesperadamente a los ideales del pasado. Es un hombre
de ideas completamente opuestas a Willie, que es un hombre de
acción. Adam es un alma vulnerable que pierde sus amarras cuando
se ve atrapado en la red de Willie.
Ruffalo ha
co-protagonizado recientemente junto a Jennifer Aniston, Dicen
por Ahí de Rob Reiner y protagonizó Daño Colateral, Olvídate de
Mí y We Don’t Live Here Anymore. Ruffalo fue nominado a un
Independent Spirit Award por su papel en Puedes Contar Conmigo,
de Kenneth Lonergan.
Para
Zaillian, la contratación de Ruffalo era crucial porque “Adam es
el centro moral de la historia”, dice. “Él es el único personaje
que es realmente bueno y que se cuestiona si algo bueno puede o
no hacerse a partir de algo malo —como cree Willie— y si el fin
justifica los medios. Adam es el personaje que realmente se
plantea estas cuestiones y Mark era el actor perfecto para
expresar las complejidades de aquellas preguntas”.
“Adam me
recuerda a un Kennedy”, dice Ruffalo. “Da la auténtica sensación
de mantener el nombre de la familia y sus tradiciones, aunque de
alguna manera es una carga que le supera. Él no tiene interés en
meterse en política, así que dedica su vida a ayudar a la gente
de Luisiana y a mantener el buen nombre de su familia. Pero las
cosas no fueron bien para él".
James
Gandolfini asumió el papel de Tiny Duffy, un operativo político
de Luisiana sin imaginación, aunque astuto, que embauca a Willie
para presentarse a gobernador sólo para que éste le cediera su
puesto. Gandolfini ha sido ganador del premio Emmy en tres
ocasiones y del Globo de Oro por su papel como Tony Soprano en
la serie ganadora de HBO ganadora de varios premios, “Los
Soprano”. Recientemente protagonizó Sobreviviendo a la Navidad y
Romance & Cigarettes. Tuvo un papel principal en Acción Civil,
de Zaillian.
“Willie Stark
mantiene cerca a Tiny para que le recuerde todo lo tortuoso del
mundo”, dice Gandolfini. “Al principio está engañado por Tiny
así que quiere tenerlo cerca para recordarlo y no fiarse de la
gente".
Patricia
Clarkson fue contratada para el papel crucial de Sadie Burke, la
agregada de prensa con sentido común de Willie, conocedora de
muchos secretos con una extraña habilidad para manipular a sus
colegas y que, finalmente crea problemas a todos los que están a
su alrededor. Clarkson fue nominada a un premio de la Academia y
a un Globo de Oro por su actuación en Pieces of April. También
fue nombrada Mejor Actriz Secundaria por el New York Film
Critics por Lejos del Cielo. Clarkson protagonizó recientemente
Vías Cruzadas y Dogville. Entre sus numerosos créditos
cinematográficos están La Milla Verde y El Juramento.
“Sadie es una
mujer de carrera en un momento en el que no había muchas mujeres
en política”, observa Clarkson. “Es una mujer muy femenina,
aunque también es una manipuladora. Tiene una compleja relación
con Willie y una relación competitiva con Jack. Sufre muchas
transformaciones en la película y una amplia variedad de
emociones”.
Redondeando
el reparto está Anthony Hopkins en el papel principal del juez
Irwin, un pilar de la comunidad, cuya posición de principios
contra Willie le conduce a una investigación de su pasado y al
descubrimiento de secretos que mejor hubieran estado enterrados.
El ganador del premio de la Academia, Anthony Hopkins (El
Silencio de los Corderos) también fue nominado al Oscar por
Amistad, Nixon y Lo que queda del día. Recientemente apareció en
Alexander de Oliver Stone y retomó su papel ganador de varios
premios de Hannibal Lecter en El Dragón Rojo y Hannibal.
Precisamente
porque el papel del juez tenía tan pocas escenas, Zaillian se
dio cuenta de que necesitaba a un actor que pudiera crear una
interpretación completa a pesar de la brevedad de su tiempo en
pantalla. “El juez sólo sale en tres escenas y a partir de eso
tienes que entender su trasfondo y por qué alguien como Willie
Stark estaría intimidado por él. Sólo un actor tan bueno como
Anthony puede hacer eso”.
“Leí Todos
los hombres del rey hace muchos años y recordé lo bueno que
era”, dice Hopkins. “Me encantó el guión de Steve Zaillian y
pensé que sería un proyecto maravilloso del que formar parte. El
del juez no es un papel muy largo. Pero es bueno y me dio la
oportunidad de trabajar con Sean Penn, Jude Law y, por supuesto,
Steve”.
3.
Equipo y diseño
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Todos lo hombres del rey" - Copyright ©
2006 Columbia Pictures, Relativity Media, Phoenix Pictures, VIP
3A/VIP 4A Productions y Rising Star Productions. Distribuida en
España por Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "Todos los hombres del rey"
Añade "Todos los hombres del rey" a tus películas favoritas
Opina
sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|