CÓMO SE HIZO "EL GRITO 2"
Notas de producción ©
2006
Aurum
2. Una historia coral
“Aunque la casa siga
constituyendo el eje de esta película, su maldición viaja a
muchos sitios diferentes en El grito 2”, promete Shimizu. Las
nuevas líneas argumentales continúan explorando el misterio y
también muestran que la maldición se ha extendido más allá de
los confines de la casa donde se inició. Amber Tamblyn, que
protagoniza El grito 2, afirma que lo que la cautivó del guión
fueron las líneas argumentales interconectadas. “Cuando estaba
leyendo el guión, recuerdo que saltaba entre mi historia y las
otras historias tejidas en torno a ella y recuerdo igualmente
sentirme muy ansiosa por ver qué iba a sucederles a continuación
a los demás personajes”. Sarah Michelle Gellar, que regresa en
El grito 2, señala que “desde un primer momento todo el mundo
estuvo de acuerdo en que ésta daba más miedo que la primera
peli, sobre todo porque llegas a encontrarte con los personajes
y conocerlos mucho más en el plano personal. Por ejemplo, el
personaje de Allison, interpretado por Arielle Kebbel, es
alguien con quien el público llega realmente a familiarizarse y
a saber de su vida antes de que se tropiece con la terrible
maldición”.
Como explica
la propia Kebbel, “Como El grito 2 es una película de terror, no
hay mucho tiempo para desarrollar los personajes. Shimizu-san y
yo hicimos de Allison el tipo de personaje que no hacen falta
palabras para comprenderlo. La primera vez que la ves intentando
alcanzar a las chicas «guay» del instituto internacional, es
imposible no sentir pena por ella. Desde sus calcetines
desiguales, pasando por sus mocasines marrones baratos, su
atuendo estrafalario, sin olvidar su incómoda postura... seríaa
muy triste no sentir lástima por Allison”.
Actor de fama
consolidada en Asia, el canadiense Edison Chen, que debuta en un
largometraje norteamericano con El grito 2, sólo tiene alabanzas
para el guión. “Sin duda es uno de los mejores guiones que yo
haya leído porque detalla minuciosamente lo que se supone que
siente cada actor”, afirma.
A otro
integrante del reparto, Sarah Roemer, le enganchó el guión
principalmente porque “ahonda en el argumento de la primera
película. Se descubren todas las razones de la maldición. Es uno
de los mejores guiones de terror que he leído en mucho tiempo
porque incorpora muchos elementos diferentes”.
Para el
veterano actor Christopher Cousins, el hecho de que las líneas
argumentales se entremezclen a lo largo de la película produce
una sensación deliberada de desorientación. “Como espectador”,
dice, “comienzas a identificarte con esa sensación de
desconcierto, que te hace sentir muchísimo más vulnerable”.
Tamblyn, que
comparte la mayoría de sus escenas con Edison Chen, está de
acuerdo en que, a diferencia de la mayoría de las películas de
terror, El grito 2 es una historia de personajes. “La película
trata de cómo lo desconocido puede convertirse en personal,
cuando se vuelve muy próximo y muy terrorífico, aunque continúe
siendo inexplicable. La mayoría de pelis de terror no pierden el
tiempo en eso. En esta película hay cosas tan espeluznantes que
temblé de miedo leyendo el guión. Eso es lo fantástico de un
buen thriller de terror: que mantiene al público permanentemente
con los pelos de punta mientras le arroja escenas visualmente
terroríficas”.
El reparto de
El grito 2 lo forma un elenco de actores y actrices
internacionales. Amber Tamblyn, Arielle Kebbel, Jennifer Beals,
Christopher Cousins, Sarah Roemer, Jenna Dewan y Joanna Cassidy
son norteamericanos. Matthew Knight y Edison Chen son
canadienses, Teresa Palmer es australiana y Misako Uno es
japonesa.
Trabajar con
un reparto tan ecléctico supuso todo un reto para Shimizu en el
que ha sido su segundo largometraje en inglés. “No conozco a
muchos actores no japoneses, por lo que expliqué a los
productores la personalidad de cada personaje, su importancia en
la historia, lo que necesitaba de ellos y qué aspecto quería que
tuvieran. Luego, los productores eligieron a los actores
americanos en EE.UU. Taka Ichise y yo seleccionamos a los
intérpretes nipones”.
A muchos de
los actores que se hicieron con un papel en El grito 2 les había
subyugado el primer remake en inglés y se morían de ganas por
poder trabajar en Japón. En cambio, Matthew Knight, de doce
años, dio por supuesto que, debido a la línea argumental de su
personaje, él no iba a viajar. “Cuando me dijeron que sí que iba
a ir a Japón, flipé. Estaba verdaderamente entusiasmado”.
Para Kebbel,
“al margen de la alegría obvia por interpretar junto a Allison y
trabajar en Tokio con Shimizu-san, había un aliciente más sutil:
la oportunidad de trabajar con actores de EE.UU., Canadá, Japón,
Australia y Hong Kong. Teníamos muchas culturas y tradiciones de
las que aprender y a cuya altura debíamos estar. Fue una
auténtica bendición averiguar cómo son percibidos América y los
americanos a través de los ojos de una estrella del pop japonesa
de 16 años. Para mí, ha sido la oportunidad de formular
preguntas sobre los distintos estilos de vida en culturas tan
diferentes”.
Sarah
Michelle Gellar es el nexo vital entre ambas películas, la
primera de las cuales terminaba con su personaje intentando
quemar la casa con la esperanza de destruir a la vengativa
Kayako. En El grito 2, el personaje de Aubrey, interpretado por
Tamblyn, viaja a Japón con el fin de averiguar qué le ha
sucedido realmente a su hermana, lo que pone en marcha el
mecanismo de este nuevo thriller, en el que el personaje de
Gellar, Karen, “se da cuenta de que ha perdido a su novio, el
amor de su vida, y que, en esencia, está internada en una
institución que está a medio camino entre un hospital y un
sanatorio para enfermos mentales”, explica Gellar. “Cualquiera
que haya visto la primera peli comprenderá que todo lo que dice
Karen es cierto pero a los demás personajes lo que les parece es
que ha perdido la chaveta”.
El único
personaje que no parece pensar lo mismo es la hermana de Karen,
Aubrey. “Amber ha sido una elección maravillosa para el papel”,
asegura Gellar. "La conozco desde que tenía 13 años y siempre he
pensado que tenemos mucho en común: nuestra forma de interactuar
con las personas y nuestra forma de ver el mundo. No creo que
los productores fuera conscientes de esas similitudes hasta que
nos vieron juntas”.
3.
La evolución
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "El grito 2" - Copyright © 2006 Columbia
Pictures y Ghost House Pictures. Distribuida en España por
Aurum. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "El grito 2"
Añade "El grito 2" a tus películas favoritas
Opina
sobre "El grito 2" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"El grito 2" a un amigo
|