CÓMO SE HIZO "TURISTAS"
Notas de producción ©
2006
Filmax
2. El rodaje en Brasil
“Turistas” es la primera
producción estadounidense filmada íntegramente en Brasil. La
producción se desarrolló en aquel país durante cinco meses
(incluida la preproducción) y se rodó en localizaciones que
incluyeron las frondosas junglas y las playas vírgenes de
Ubatuca, así como las impresionantes cuevas subacuáticas
cercanas a Lencois, que nunca antes habían sido usadas como
localizaciones para una película. “Rodamos el largometraje en
dos pueblecitos brasileños llamados Ubataca y Itamambuca, a
medio camino entre Rio de Janeiro y Sao Paulo”, comenta el
director. “Y escogimos a muchos actores locales no profesionales
para hacer el papel de brasileños. Hubo algunos problemas de
comunicación porque muchos de los actores y la mayoría del
equipo de filmación autóctonos hablaban muy poco inglés, y mi
portugués es horrible”. Sin embargo, el director se encontró con
que filmar en Brasil con un equipo de rodaje brasileño en su
práctica totalidad fue toda una revelación. “Trabajaron con
mucha pasión y una flexibilidad que no tenía nada que ver con la
compensación económica que esperaban por ello”, recuerda. “Si
les gustabas, no miraban el número de horas que tenían que
trabajar (algo a lo que no se presta atención en Brasil). Si les
fastidiabas, en cambio, podían simplemente decidir que ya tenían
suficiente rodaje por aquel día. A su llegada al inmenso país
americano, los actores y el equipo de filmación norteamericano
tuvieron también algunas experiencias inquietantes. “A cinco
minutos del aeropuerto de Rio vimos a un chico asomando una
pistola de 9mm por la ventana del coche de al lado”, recuerda
Stockwell. “Una de las actrices brasileñas que había participado
en nuestro casting había sido secuestrada a punta de pistola
hacía poco tiempo”. “En Rio hay una volatilidad bastante
palpable. Pero dejando esto de lado, me encanta el lugar y
volvería a trabajar allí mañana mismo”.
Actores y
equipo de filmación se prepararon para tomarse las cosas como
vinieran. “Ésta no era una típica producción de Hollywood”, dice
Stockwell. “No contábamos con las habituales caravanas para los
actores; teníamos colchones de plástico y tiendas. También
teníamos una cierta libertad en el estilo de filmación, una
voluntad de hacer lo que hiciera falta para conseguir lo que
queríamos filmar que yo encontré muy liberadora. Nos adaptamos
al estilo de filmación brasileño. Los actores se alojaron en un
primitivo hotel ecológico en el medio de la selva, y las marcas
de picaduras de bichos que tienen todos así lo demuestran.
Trabajando
con Stockwell, Wilde dice que su “constante preparación, gran
sentido de la aventura y el verdadero sentido creativo de su
espíritu”, fueron a la vez inspiradores y contagiosos.
“Llegábamos cada día al set de grabación sin maquillar ni
peinar, cubiertos de picaduras de mosquito, dispuestos a
improvisar, y nos esforzábamos al máximo”, recuerda la actriz.
“A él le gusta hacer que las situaciones parezcan verdaderas, y
algunas de las escenas de miedo son inquietantemente reales”.
Duhamel está
de acuerdo con su hermana en la ficción. “Es fantástico cuando
el capitán del barco sabe exactamente a dónde se dirige. Estaba
abierto a colaboración, pero tenía una visión que hacía que los
actores se sintieran cómodos. Ésta era una película distinta a
las que había hecho antes, así que sabía que se sentía
inspirado”.
El cineasta
trabajó codo con codo con el director de fotografía Enrique
Chediak para conseguir una estética diferente para la película,
que cambiara conforme la situación de los personajes se volvía
más difícil. “Quería empezar con un color muy rico y saturado”,
dice Stockwell, “una muy intensa interpretación de los
exuberantes verdes de la jungla y de los deslumbrantes e
imposibles azules del cielo. Queríamos que Brasil se mostrara lo
más atractiva posible, irresistible. Cuando la película toma un
giro más oscuro, parte del color pierde saturación y el filme
toma un aspecto descolorido.
Una
localización crítica fue la casa teóricamente segura de la
jungla, a donde Doido lleva al grupo de turistas. “Casi todas
las localizaciones eran simplemente encontradas en el camino”,
explica el director. “La casa de la jungla fue algo que
literalmente nos encontrábamos cuando buscábamos cascadas. Este
hotel de cazadores bello y decadente en medio de la selva,
abierto a la naturaleza, fue como una aparición”.
El reparto y
el equipo de filmación fueron los que más impresionados se
quedaron por las cuevas subacuáticas donde rodaron cierto número
de secuencias de la película. Las secuencias de las cuevas
subacuáticas fueron filmadas en el parque nacional Chapada
Diamantina, en Bahía, uno de los estados más septentrionales del
país. “Es el lugar más especial dónde rodamos”, confiesa Wilde.
“La arquitectura colonial realmente nos trasladó a la historia
de la ocupación y colonización portuguesa. Pasamos horas
paseando por las calles de adoquines y comimos en restaurantes
que rebosaban color, en cuyas puertas podía leerse “Comida
tradicional”. Pasamos nuestros días libres lanzándonos por
cascadas enormes y bailando en las calles. Echo de menos ese
pueblo y esas cuevas subacuáticas que brillaban como luces
azules de neón cuando el sol las golpeaba a mediodía”.
Estas escenas
físicamente tan exigentes –en las que los personajes pasan a
través de una serie de cuevas subacuáticas
interconectadas—requirieron la mayor seguridad y preparación.
“Hice mucho entrenamiento bajo el agua antes de empezar a
rodar”, admite Duhamel. “Era un papel que físicamente exigía
mucho, así que pasé bastante tiempo preparándolo”.
Para las
cuevas de Bahía, Wilde quiso tener la oportunidad de ser ella
quien realizara las escenas acuáticas, sin la ayuda de su doble
de acción. Una vez bajo el agua, sin embargo, sufrió un ataque
de pánico mientras nadaba bajo la pared de una cueva, y tuvo que
buscar pequeñas bolsas de oxígeno para respirar, sin gafas de
buceo, aire o luz. “Tengo que decir que mi doble de acción,
Mehgan Heany Grier, es una campeona de inmersión libre, ¡que
mantiene su récord de 50,29 metros de profundidad!”, dice Wilde.
“No hace falta decir que finalmente conseguí salir de debajo de
las rocas, y todo el mundo aplaudió. No dije que había sufrido
un ataque de pánico a nadie hasta la noche, en una de nuestras
fantásticas cenas familiares, ¡y todo el mundo estalló en
carcajadas! Esto es lo que me encantó de esta experiencia.
Estábamos siempre allí para animarnos y para educarnos”.
Mucho de lo
que hay en la película guarda paralelismos con la experiencia de
los actores y del equipo de filmación extranjeros, que vivieron
la experiencia de Brasil de maneras muy diversas. “Y aunque nos
fuimos con nuestras carteras y órganos intactos, todo el mundo
sintió que, con un paso en falso, un malentendido o un autobús
accidentado, nuestra maravillosa experiencia podría haber sido
radicalmente diferente”, confiesa Wilde. “Fuimos una pandilla de
chicos muy afortunados haciendo lo que les gusta en el lugar más
bonito de la Tierra”.
Imágenes y notas
de cómo se hizo "Turistas" - Copyright © 2006 Fox Atomic, 2929
Productions, Stone Village Pictures y BoZ Productions.
Distribuida en España por Filmax. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Turistas"
Añade "Turistas" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Turistas" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Turistas" a un amigo
|
