CÓMO SE HIZO "EN ALGÚN
LUGAR DE LA MEMORIA"
Notas de producción ©
2007
Sony
Pictures Releasing
1. Origen del proyecto
“Siempre quise escribir una historia sobre la amistad”, dice
Mike Binder, escritor y director de En Algún Lugar de la
Memoria, el nuevo drama de Columbia Pictures protagonizado por
Adam Sandler y Don Cheadle en los papeles de dos viejos amigos
que vuelven a conectar después de años de separación. Ambos se
convierten en su apoyo mutuo ya que están pasando por un momento
difícil de sus vidas. "Todos nosotros necesitamos un amigo que
nos ayude en tiempos difíciles. Toda esta película trata de la
comunicación —dos hombres que, juntos, aprenden a empezar a
hablar". En el centro de En Algún Lugar de la Memoria está la
relación entre Charlie Fineman (Sandler) y Alan Johnson
(Cheadle), ex compañeros de habitación de la universidad que se
encuentran otra vez por casualidad después de muchos años.
Charlie ha perdido a toda su familia. Aunque, en comparación, la
vida de Alan parece perfecta, se siente sobrecogido por las
responsabilidades familiares y profesionales y necesita apoyo
para aprender a ver la bendición que tiene. “Uno de los
denominadores comunes en la gente que ha soportado la pérdida de
un ser querido es que lo van superando gracias a sus amigos y su
familia, y quería mostrar eso”, dice Binder. “Alan, por otra
parte, siente que es incapaz de comunicar lo que necesita. Tiene
un gran matrimonio, pero no lo demuestra. El alma de esta
película es la historia de dos hombres que no tienen a nadie con
quien hablar pero que, a medida que la película progresa, se dan
cuenta de que se tienen el uno a otro".
Alrededor de Sandler y
Cheadle, Binder contrató a un grupo de actores veteranos y
estrellas en crecimiento. Jada Pinkett Smith hace el papel de
Janeane Johnson, la bella y fiel esposa de Alan, y Liv Tyler es
Angela Oakhurst, una joven terapeuta cuyo deseo más ferviente de
ayudar a la gente podría ser la primera piedra que Charlie
necesita para ayudarle en su recuperación. Saffron Burrows
interpreta a Donna Remar, una bella aunque problemática joven
que entra en las vidas de Charlie y Alan de un modo inesperado.
Redondeando el reparto está Donald Sutherland como el juez
Raines. Binder, que es un actor aclamado por la crítica, se
contrató a si mismo como gerente del trabajo de Charlie,
Sugarman.
El atraer a un reparto tan
consumado es un testamento de la fuerza de la historia y las
ricas caracterizaciones de Binder. “Mike escribe con unos
actores en mente”, dice Jack Binder, productor de la película y
hermano del escritor y director. “Una vez contratados, trabajará
con ellos para construir su trasfondo y ajustar el material a
sus fuertes. Aunque al principio creo que los actores
simplemente se sienten atraidos por la belleza de su forma de
escribir”.
Como actor, Mike Binder es
sensible al proceso de actuación y crea un entorno de confianza
y colaboración. La coproductora Rachel Zimmerman añade, “A Mike
no le gusta tomar notas de guión de mucha gente, pero siempre
escucha a los actores”.
El escenario de una película
también se convierte en un personaje. Muchas de las tomas
exteriores se aprovechan de los restaurantes, bares, cines y
edificios de apartamentos de Nueva York. Más que los monumentos
y vistas que hacen famosa a la ciudad, Binder centra sus lentes
en los lugares cotidianos que dan personalidad a la ciudad.
“Todas aquellas secuencias
donde Charlie y Alan van en scooter por la noche, tomando comida
china a las tres de la mañana —todo eso es parte de cómo una
persona viviría en Nueva York si estuviera un poco solo, tuviera
problemas o sólo quisiera libertad. La ciudad viene a
representar en gran medida el modo en que ellos se sienten",
dice la actriz Saffron Burrows.
“Es una historia de Nueva
York”, declara Zimmerman. “La decisión de rodar allí fue una de
las decisiones creativas más importantes de la pre-producción.
Gran parte de la película es el personaje de Adam Sandler yendo
arriba y abajo en su scooter bajo el frío. El personaje sólo se
podría haber captado en el propio Nueva York”.
El equipo cubrió mucho
terreno durante casi un mes de rodaje. "Usamos todas las
oportunidades para conseguir todos los exteriores, los fondos y
el sabor de Nueva York que pudiéramos —todo por encima de la
puerta de entrada de los edificios”, comenta Jack Binder.
Pasando largas noches en East Village, donde se rodó gran
cantidad de acción en la scooter, el equipo captó el alma de la
ciudad.
Una de las razones por la que
la historia está ambientada en Nueva York es que En Algún Lugar
de la Memoria nació de las experiencias y observaciones de Mike
Binder en un día de tragedia. El escritor y director estaba en
Nueva York el 11 de septiembre de 2001. “Paseaba por las calles,
viendo a la gente que había perdido toda su vida en un día”,
recuerda. “Un año y medio más tarde, estaba de vuelta en Nueva
York con mi familia, recordando a toda esa gente que había
visto. Seguí pensando que para muchos de ellos, ese día nunca
terminó —su trauma continúa. Eso desató la idea de hacer una
historia de un superviviente, años más tarde, y de la gente de
su vida que lo empuja a seguir adelante".
El guión naciente resonó en
el amigo de toda la vida de Binder, el productor Michael
Rotenberg, que estaba con Binder en ese día funesto en Nueva
York. "En un momento escalofriante, toda la vida de una persona
puede cambiar”, dice. “Ya sea el 11S, el tsunami, o cualquier
otro desastre, el azar del destino puede arrebatarle a una
persona todo lo que ama. Después, tras unas pocas semanas tras
un periodo de tiempo en el que parece que todo el mundo está a
su lado, estos individuos se quedan solos para tomar conciencia
de su situación".
El título original de En
Algún Lugar de la Memoria , “Reign over me”, toma su título de
una canción del mítico álbum de los Who, “Quadrophenia”, que
Mike Binder dice que puso constantemente mientras escribía el
guión. Como la película de Binder, el álbum trata de un
individuo roto que es incapaz de comunicarse. "Quadrophenia" fue
un álbum realmente especial para mí cuando crecía", dice. "Yo
era un gran fan de los Who y quería que la película tuviera la
misma sensación que su trabajo —una especie de dolor jubiloso”.
Binder siempre ha escrito
para música. Su sabor es ecléctico, pero para esta película se
centró en una época particular que pensó que representaría mejor
a Charlie Fineman. “La gente guarda la música de una cierta
parte de su vida y en el caso de Charlie él la guarda de una
época que devoró a su mujer. Regresa al pasado y se obsesiona
con la música de los 70 y los 80 como una forma de evitar todo
lo que soporta desde entonces. Se esconde en esta época de la
música".
Las elecciones de música
excéntrica sólo son una marca de la voz de Mike Binder como
escritor y director. Como apunta Zimmerman, el estilo de contar
una historia de Binder encaja perfectamente con En Algún Lugar
de la Memoria. “Viene del cine independiente", dice. "Se centra
en la historia y en las relaciones entre los personajes. Además,
como también tiene una pequeño papel en sus películas, puede
trabajar estrechamente con los actores. El resultado final es
que los actores confían en él y en sus instintos”.
Otra característica que marca
la voz de Binder es la comedia sutil y delicada tejida en el
guión. Como hizo en Más Allá del Odio y en otras películas, los
gentiles toques cómicos de Binder captan los momentos agridulces
de la vida. "Todos tratamos de encontrar toda la comedia posible
porque eso le daba un buen contrapunto a la tragedia de
Charlie", dice Cheadle.
“Todos los guiones que
escribo empiezan como una comedia, pero mis comedias favoritas
siempre provienen de un sitio real”, dice Binder. “A medida que
lucho por conseguirlas, las historias parecen salir con temas
dramáticos”.
2.
Los personajes
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "En algún lugar de la memoria" -
Copyright © 2007 Columbia Pictures, Relativity Media, Madison 23
y Sunlight Productions. Fotos por Tracy Bennett. Distribuida en España por
Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "En algún lugar de la memoria"
Añade "En algún lugar de la memoria" a tus películas favoritas
Opina
sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"En algún lugar de la memoria" a un amigo
|
