CÓMO SE HIZO "EN ALGÚN
LUGAR DE LA MEMORIA"
Notas de producción ©
2007
Sony
Pictures Releasing
2. Los personajes
Para Mike Binder, la parte más importante del casting
de una película es encontrar actores cuya respuesta al material
surja de una profunda empatía emocional con los personajes. "No
quiero a alguien que haga una película por el dinero o porque
sería dar un gran paso en su carrera", dice. "Busco actores que
digan, 'Algo de este papel me toca’”. Binder empezó el proceso
de casting buscando el actor que interpretara a Charlie Fineman,
el hombre perdido del centro de la historia. “Charlie nunca ha
podido levantarse del sofá”, continúa el escritor y director.
“No habla con nadie; pasea por la ciudad tarde por la noche en
su pequeña scooter y no tiene relaciones con nadie”. Para
caminar por la delgada línea entre los momentos cómicos y
descorazonadores de Charlie, Binder contrató a Adam Sandler.
Para Binder, Sandler le dio vida al personaje, haciéndo real a
un hombre que ha experimentado una gran pérdida. “Me encanta el
personaje que creó”, dice Binder. “Es original. Me encanta cómo
camina, me encanta cómo él y Cheadle pelean por quién va a tocar
la batería y quién la guitarra. Es el tipo de amigo que siempre
quisiste tener. Hay una humildad en el personaje que me hace
reir". Para crear el papel, tanto Sandler como Binder buscaron
en la psicología de la gente que había experimentado la pérdida
de un ser querido. “Los dos leímos mucho y hablamos con toda la
gente que pudimos”, dice Binder. “Hablamos con terapeutas y
médicos y gente que había perdido a su familia, desde gente que
había perdido a sus esposas o padres hasta gente cuya pérdida
sólo era tangencial —primos terceros y cuartos”. Con esto, los
cineastas y los actores fueron capaces de ver de primera mano no
sólo el efecto de una pérdida terrible en una persona como
Charlie, sino también cómo la reacción de esa persona afecta a
aquellos que la rodean.
Conseguir ambas
perspectivas era crítico, por supuesto, porque el personaje de
Charlie sólo era el punto de partida. El corazón de la película
se centraría en la profunda amistad entre Charlie y su colega de
habitación perdido hace mucho tiempo, Alan Johnson. “Cuando
empecé a leer sobre gente en distintos escenarios que habían
sufrido una pérdida terrible, todos parecían hablar sobre el
amor de una persona —amigo o miembro de la familia— que les
ayudó a seguir adelante”, dice Binder.
Clave para
representar eso en pantalla era la relación de Charlie con Don
Cheadle. Desde el momento en que los actores se reunieron,
Binder supo que la relación funcionaría. "Estaban en mi casa
—charlando en el jardín de atrás— y podías ver como estos dos
chicos se caían bien", dice. "Tenían muchas cualidades e
intereses parecidos. Ambos son atléticos, músicos con talento,
los dos son chicos inteligentes y con talento. Tenían química”.
Para Cheadle,
esa química se muestra entre los personajes de la película. “Mi
personaje es un desastre y el personaje de Adam es un desastre”,
dice. “Era interesante interpretar a estos dos tipos que se
necesitan el uno al otro para entender las cosas, aunque al
final de la película no estés necesariamente seguro de qué es lo
que han entendido. No es demasiado simplista y eso es
interesante".
Aunque
Charlie es el de los temas profundos, Alan también tiene sus
propias cargas. “Al comienzo de su relación, Alan no intenta
ayudar a Charlie —Alan intenta ayudar a Alan”, continúa Cheadle.
“Ha encontrado un chollo, alguien al que puede marear —y no ha
tenido eso desde hace mucho tiempo. Lo necesita. Interpreta el
hecho de que Charlie está enfermo para que su mujer le de
permiso para pasar más tiempo con Charlie, pero eso tiene la
consecuencia no buscada de darle perspectiva a su propia vida,
gratitud por lo que tiene, y un afecto renovado por la gente de
su vida”.
Los problemas
que afronta Alan no son insalvables, no son diferencias
irreconciliables de gente que ha crecido separada, sino
simplemente un altibajo en el ciclo de un fuerte matrimonio. “El
personaje de Don tiene un matrimonio fuerte. Pero no lo
demuestra”, dice Binder. “Necesita aire pero no es capaz de
expresar esta necesidad. Sin darse cuenta, su relación con
Charlie le ayuda a hacerlo. Cuando Charlie y Alan salen por la
noche hasta tarde, no buscan chicas ni emborracharse y buscar
problemas —sólo quieren divertirse como dos niños inocentes. Es
bueno ver a adultos que sólo quieren divertirse un poco y no
buscan placeres adultos".
Aunque la
relación entre Charlie y Alan está en el centro de la película,
los personajes que los rodean muestran cómo los cambios en una
vida pueden afectar a la gente de alrededor. Jada Pinkett Smith,
que interpreta a la mujer de Alan, Janeane, entendió que el
personaje tenía que ser fuerte, pero no dominante. “Pensé que
era importante mostrar su fuerza interna, pero aún así hacer que
el personaje fuera una mujer que necesitara que Alan regresara
—y a quien Alan quisiera regresar”, dice Pinkett Smith. “Era un
equilibrio interesante. Es muy paciente, conoce y quiere a su
marido, y cree que llegará una solución”.
“Janeane
tenía que ser una mujer fuerte —de otro modo te preguntarías,
‘¿Por qué le deja hacer todas estas cosas?’” dice Binder. “Pero
con la forma que tienen de comunicarse, te das cuenta mejor de
lo que pasa en casa. Ella no le deja huir con algo. Está
aguantando, tolerando hasta que él pase por lo que tenga que
pasar”.
Liv Tyler
interpreta el papel de la Dra. Angela Oakhurst, la terapeuta que
interpreta un papel clave en las vidas de Alan y Charlie. “Mi
personaje trabaja en el mismo edificio que el personaje de Don
—necesita a alguien con quien hablar, pero no se comprometerá a
concertar una cita. Él la esperará y pretenderá que sólo es una
coincidencia que siempre se estén encontrando. Ella es la
persona en la que piensa cuando Charlie está preparado para
conseguir la ayuda que necesita”.
El personaje
de Donna Remar entra en las vidas de Alan y Charlie de un modo
extraño. Para interpretar el papel Binder buscó a una actriz que
pudiera interpretar convincentemente ambos extremos del cambio
emocional del papel. La encontró en Saffron Burrows, que vio
primero en una obra en Londres. "Estaba impresionado y sabía que
sería perfecta para el papel”, dice. “Cuando la junté con Adam
podías ver esta dulce torpeza hacia ella que realmente
funcionaba muy bien. Es una actriz maravillosa”.
El director
describe el personaje de Burrows como una mujer que se encuentra
en una situación tan difícil como la de Charlie y Alan. "Es una
mujer guapa que está destrozada por una ruptura matrimonial
trágica", dice. "Es una criatura extraña que va continuamente a
la clínica dental de Alan y que se le insinúa de un modo muy
raro; sin embargo cuando empezamos a conocerla nos damos cuenta
de lo herida que está”.
Burrows dice
de su personaje: “Donna tiene muchos problemas; creo que está
desatada. No tiene ninguna atadura con un hombre. Es como un
toldo agitándose en el viento. Fue muy divertido de
interpretar”.
Para un papel
clave, Binder se contrató a sí mismo. En cuanto leyó el primer
borrador, la co-productora Rachel Zimmerman sabía qué papel
interpretaría: el “desagradable” Sugarman. “Mike nunca diría que
Sugarman es un mal chico. Elige los personaje desagradables
porque él es un chico muy agradable”, dice. “Le gusta actuar
—creo que le hace sentir parte del equipo, y creo que el resto
del reparto lo siente también. Además, Sugarman está en muchas
grandes escenas”.
3.
La producción
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "En algún lugar de la memoria" - Copyright ©
2007 Columbia Pictures, Relativity Media, Mr. Madison
Productions y Sunlight Productions. Distribuida en España por
Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "En algún lugar de la memoria"
Añade esta película a tus películas favoritas
Opina
sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|