CÓMO SE HIZO "LASSIE"
Notas de producción ©
2005
DeAPlaneta
2. El aspecto y el estilo
Según el director Charles
Sturridge, el relato original de Eric Knight se basaba en una
idea sencilla pero poderosa. “Se centra en una idea muy clásica,
la vuelta a casa, volver al lugar que amas y al que perteneces,”
comenta Sturridge. A Sturridge también le gustó que en esta
historia los espectadores pueden embarcarse en un viaje
emocional, conectar con el “héroe” de una manera más íntima que
en otras películas. "Sentimos una gran atracción hacia un
personaje para el que tenemos que proporcionar una vida
emocional. Tenemos que imaginar los sentimientos del animal
cuando vemos la película para ser partícipes de la historia",
explica. "Nuestras emociones conectan mucho con las emociones
del personaje principal, que en este caso es el personaje de
Lassie, y eso crea una singular relación muy estrecha entre el
público y el personaje", añade. Sturridge tenía muy claro que no
quería que la perra hablase y se pasase la película haciendo
chistes. “Aunque eso podría haber sido muy gracioso”, recuerda
el productor Ed Guiney. "No hay muchas películas para toda la
familia que no sean de dibujos o de animación”, dice el actor
Steve Pemberton. "Creo que la historia agradará a grandes y
pequeños. El personaje principal es este valiente animal que se
embarca en un viaje. Es muy enternecedor y seguro que más de uno
suelta más de una lagrimilla". John Lynch, otro de los actores,
coincide en que la adaptación de Sturridge añade un nuevo toque
a la historia de Lassie. "Tiene un estilo mucho más romántico,
por lo que he visto, tiene una inocencia, un candor, que a la
vez sostiene firmes valores y principios. Creo que es
maravilloso ver que ese estilo tan clásico vuelva a aparecer hoy
en día, sobre todo ahora que todo va tan deprisa y es tan
alocado".
El diseñador
de producción JP Kelly permitió a Sturridge crear el meticuloso
aspecto de Lassie. Kelly tiene gran experiencia en la creación
de mundos de época gracias a su trabajo en ‘El príncipe perdido’
y 'Shooting the Past' de Stephen Poliakoff y, más recientemente,
en ‘Tristram Shandy’ de Michael Winterbottom. Lo que le atrajo
fue el reto de crear Yorkshire y Escocia en los años cuarenta en
dos lugares diferentes en el siglo XXI: Irlanda y la Isla de
Man. Kelly vio que gracias a su experiencia como director y
guionista, Sturridge fue una ayuda inestimable a la hora de
comunicar realmente el toque único de Lassie, "Mucha gente no
sabe que la historia de Lassie estaba ambientada en esa época,
pero al recrearla estamos intentando transmitir la sensación de
pobreza que existía en el norte de Inglaterra en la década de
los treinta". Kelly añade su opinión sobre el estilo general de
la adaptación que ha hecho Sturridge de Lassie. "Creo que es una
buena manera de crear un vehículo para observar a la sociedad de
entonces. Lassie viaja desde Escocia a Inglaterra y se encuentra
con personas diferentes así que su periplo es una manera muy
inteligente de presentar cómo era la sociedad. La perra, tan
pura e inocente, representa a un ser bueno que viaja por un
mundo imperfecto y saca lo mejor de cada persona".
Kelly
contribuyó a establecer la época en la que se desarrolla la
historia, pero esa sensación se refuerza gracias a los
vestuarios de Charlotte Walter. Walter utilizó una combinación
de ropas de época reales y diseños creados específicamente para
la película para originar los diferentes aspectos de los
personajes de Lassie. Walter hubiera preferido usar únicamente
ropa de época, pero la mayoría de las prendas originales se han
usado ya tantas veces que la tela está mermada y no aguantaría
para vestir al reparto durante un rodaje largo. No obstante,
Walter vio que tenía una amplia variedad de posibilidades al
vestir a algunos de los personajes principales de la película.
Según Walter, "Vestir a Peter (OToole) fue maravilloso. Sabe
mucho de ropa y se da cuenta en seguida de qué le sentará bien a
su personaje. Nos hemos decantado por los verdes y los colores
profundos porque se niega a llevar marrón, y tampoco hay motivo
para que lo haga”.
Una de las
combinaciones de tonos preferidos de Walter para película fue la
que consiguió con el actor Jonathan Mason y la propia Lassie.
“Los tonos de Jonathan y su ropa han combinado muy bien con
Lassie," dice. "Hay una escena en particular en la que está al
lado de Lassie rodeado de gente, con los mineros saliendo de la
mina, todos tan sucios, y Lassie y el chico pasan entre el
gentío. Parecen un solo ser, es como si se hubieran fusionado,
pero la perra va al lado del chico. La escena funcionó muy
bien".
3.
Trabajar con niños y animales
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Lassie" - Copyright © 2005 Odyssey
Entertainment, Isle of Man Films, Classic Media, Firstsight
Films, Element Films y
Davis Films. Distribuida en España por DeAPlaneta. Todos los derechos
reservados.
Página
principal de "Lassie"
Añade "Lassie" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Lassie" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Lassie" a un amigo
|