LA BUTACA
Revista de Cine

APUNTA  TU CORREO

 
 

De compras de cine por internet
      De compras de cine por internet
De compras de cine por internet

 

ARCHIVO DE PELÍCULAS

A B C D E F G H I J
K L M N Ñ O P Q R
S T U V W X Y Z 0-9


     Estrenos | Cartelera | Críticas | Preestrenos | DVD | Carteles | Top10 | Actualidad | Enlaces
 


TRANSFORMERS


cartel
Dirección: Michael Bay.
País:
USA.
Año: 2007.
Duración: 142 min.
Género: Acción, ciencia-ficción.
Interpretación: Shia LaBeouf (Sam Witwicky), Tyrese Gibson (sargento Epps), Josh Duhamel (capitán Lennox), Anthony Anderson (Glen Whitmann), Rachael Taylor (Maggie Madsen), Megan Fox (Mikaela Banes), John Turturro (agente Simmons), Jon Voight (John Keller), Kevin Dunn (Ron Witwicky), Michael O'Neill (Tom Banacheck), Julie White (Judy Witwicky).
Guión: Roberto Orci y Alex Kurtzman; a partir de una historia de Roberto Orci, Alex Kurtzman y John Rogers; basada en los muñecos Transformers de Hasbro.
Producción: Don Murphy, Tom DeSanto, Lorenzo di Bonaventura e Ian Bryce.
Producción ejecutiva: Steven Spielberg, Michael Bay, Brian Goldner y Mark Vahradian.
Música: Steve Jablonsky.
Fotografía:
Mitchell Amundsen.
Montaje: Glen Scantlebury y Paul Rubell.
Diseño de producción: Jeff Mann.
Vestuario: Deborah L. Scott.
Estreno en USA: 3 Julio 2007.
Estreno en España: 4 Julio 2007.

CÓMO SE HIZO "TRANSFORMERS"
Notas de producción © 2007 Universal Pictures

3. El reparto

  Cuando el actor Shia LaBeouf se enteró de que iban a rodar una película sobre Transformers, sólo esperó que la versión cinematográfica conservase el corazón de los cómics y de la gama de juguetes. También se preguntó cómo conseguirían hacer las increíbles transformaciones que se ven en la serie de animación. “Mi infancia transcurrió con ‘El oso Yogui’ y ‘Transformers’, ponía las cintas una y otra vez”, dice el actor. Su favorito siempre fue Bumblebee, seguido muy de cerca por el Decepticon Frenzy. Está de acuerdo en que era necesario modernizar los vehículos.“No se podía mantener la historia en los años 80. No dudo que le hubiera gustado a los fans más correosos, pero el resto del mundo no quiere ver a Megatron transformarse en pistola. Cinematográficamente el peligro debe ampliarse. Ahora Megatron es un reactor alienígena ultramoderno”. Sigue diciendo:“Estados Unidos carece de mitología, no tiene folclore, para algunos no hay ni religión. Muchas personas de mi generación no han leído El guardián entre el centeno, pero la mayoría conocen las muñecas Barbie, los Lego, Tony Hawk y los Transformers, es la cultura pop. Pero meterse en la cultura pop puede ser peligroso. Por suerte, después de hablar con Mike, entendí que esta película iba a subrayar el hecho de que nosotros los humanos no lo sabemos todo, y que las máquinas, en ciertos aspectos, pueden más que nosotros”. Hablaron del dilema al que se enfrenta Sam Witwicky al estar en el centro de una guerra entre dos mundos. “Nunca hablamos de tecnología”, dice Shia LaBeouf. “El primer punto era cómo conseguir que la historia de Sam fuera real, que los personajes fueran auténticos, que las relaciones funcionaran para que el público pudiera seguir la historia”.

 

  “Sam es un chico normal”, dice el director.“Tiene sentido del humor, es un poco parado, pero enseguida cae bien.Y como cualquier adolescente, se muere de ganas de tener un coche”.

  Sigue diciendo: “Cuando llega a la tienda de coches, se siente atraído por el Camaro, por los neumáticos, por la raya pintada en el lateral, tiene pinta de supercoche. Bernie Mac intenta venderle el escarabajo, pero se nota que hay algo entre Sam y el Camaro”.

  “Sam se convierte en mensajero de los robots”, dice el actor. “Sirve de ancla humana en la película para que funcione la historia imposible de dos chicos que no tienen ningún don especial, no van armados, pero que son capaces de vencer a los robots malos, al gobierno y a los hackers”.

  “Sam no ha visto mucho mundo”, dice Shia LaBeouf, “está deseando vivir una aventura, y no tarda en descubrir que una aventura de verdad es más que tener una novia. No está preparado para hacer lo que le pide Optimus, pero se convierte en un hombre durante la película. Su relación con la chica pasa de ser un simple ligue a algo mucho más profundo”.

  Lorenzo di Bonaventura, que ya había trabajado con Shia LaBeouf en Constantine, cree que el actor tiene un enorme potencial para caer bien al público, algo muy importante para la progresión de la historia.

  “No cabe duda de que al haber crecido en esta industria, Shia ha aprendido a crear el mundo interior de un personaje. Es muy sofisticado a pesar de su juventud”. “Shia es sensacional”, añade el actor Jon Voight. “Es un actor auténtico”.

Para su primer papel protagonista en un largometraje, Megan Fox tiene la suerte de trabajar con el director de películas de acción más atrevido de la historia.

  “Dado que Michael iba a ser el director e iban a lanzarla justo antes del verano, supe que era una superproducción”, dice la actriz.“Pero no sabía qué relación tenía mi papel con el resto del guión ni lo que me esperaba”, añade con un guiño malicioso.

  Megan Fox había hecho una prueba para trabajar en La morada del miedo, producida por Platinum Dunes, la productora de Michael Bay y de sus socios Andrew Form y Brad Fuller. Cuando volvió dos años después para el papel de Mikaela, el director vio algo más que la belleza de la actriz.

  “No hace mucho que Megan trabaja en esto”, dice Michael Bay,“pero aparenta una gran seguridad, no es falsa. Me gustó que no fuera conocida, aunque era peligroso darle un papel tan importante, pero ella y Shia funcionan de maravilla juntos. Tienen mucha energía”.

  “Michael es un gran director”, dice Megan Fox. “El público llenará las salas para ver robots, explosiones, reactores y helicópteros a toda pastilla, para ver auténtica acción. Shia y yo sólo estamos para pasarlo bien”, añade, riendo.

  Mikaela es la chica más guapa del instituto pero, al igual que Sam, no se conforma con lo que la rodea, quiere vivir una aventura. “Su vida no ha sido fácil, pero tiene agallas”, explica la joven actriz. “Cuando su novio deja a Sam en ridículo, le defiende y rompe con el otro. Es muy melodramático”.

  “Le gusta la mecánica”, sigue diciendo. “Se mete en este lío por casualidad, pero siente la necesidad de proteger a Sam”.

  Como sus personajes, Shia LaBeouf y Megan Fox no tardaron en hacerse muy amigos. “Shia es una de las personas más divertidas que conozco”, dice la actriz.“Se le da muy bien improvisar, y eso a Michael le gusta mucho. A mí se me da fatal, por eso siempre me empeño en respetar el diálogo, pero intentaba ayudar a Shia. Eso sí, con él cuesta concentrarse, sobre todo cuando ves que todo el equipo está partido de risa”.

  Otra dificultad era conseguir que su personaje fuera creíble. “¿Cómo se le habla a un robot de 12 metros de altura, sobre todo cuando el personaje que interpretas es el hilo humano que conecta el público con la historia? Debíamos conseguir ese equilibrio, pero para mí fue lo más difícil”.

  Como millones de otros niños, la actriz seguía la serie Transformers por televisión y leía los cómics.“He dibujado desde muy pequeña”, dice.“A todos los niños les encantan los dibujos animados, pero los dibujos de la serie siempre me parecieron increíbles y muy cuidados”.

  “Dibujar piezas que pasan de coche a robot es bastante difícil”, añade. “No sólo hace falta ser un buen dibujante, es necesario saber conceptuar y diseñar una ecuación matemática”.

  Su Transformers favorito es Starscream.“No soy nada imparcial, Starscream es el mejor de toda la gama, es un malo muy malo”.

  Josh Duhamel se enteró de que se iba a rodar TRANSFORMERS cuando fue a hacer una prueba a Platinum Dunes para Carretera al infierno.A pesar de no obtener el papel, interesó a Michael Bay, y dos meses después le pidieron que hiciera una prueba para la nueva producción de Steven Spielberg.

  “Al principio no conseguía imaginar cómo harían una película de lo que, en mi opinión, fue un dibujo animado genial”, dice el actor. “Pero cuando vi el asesoramiento militar del que disponían, los efectos especiales, el robot que John Frazier y su equipo construyeron, decidí que tenía mucha suerte de ser parte de todo esto”.

  Josh Duhamel y sus compañeros, los actores Tyrese Gibson, Amaury Nolasco y Zack Ward, participaron en un entrenamiento de tres días en una base de las Fuerzas Aéreas.

  Les enseñaron a disparar, pero lo más difícil para el actor no fue el manejo de las armas, sino llevarlas mientras corrían por un terreno muy desigual, lleno de obstáculos, más o menos como una zona urbana en guerra, con la única diferencia de que debía repetirlo una y otra vez durante todo el día.

  “Aquí me tienen con un arma de 20 kilos, una especie de armadura, el kit de supervivencia y municiones para la ametralladora, corriendo a toda pastilla por la calle. Soy el líder del grupo, pero casi me muero después de la primera toma.A la cuarta, no podía ni moverme”, recuerda. “Si no hacía falta disparar en la toma, pedía que me dieran la ametralladora de goma. Parecía todo un hombre con la de goma, era otra cosa”, añade, riéndose de sí mismo.

  En cuanto a los Transformers, se quedó impresionado por la modernización realizada por Hasbro desde que jugaba con los muñecos hace años.

  “Los Decepticons parecen aún más malvados que antes, y los Autobots son absolutamente geniales”, dice, entusiasmado.“Los diseñadores que imaginan los conceptos y los diseños deben vivir en otro mundo para conseguir esto”.

  Durante la mayoría del rodaje, trabajaba en la película los fines de semana, y en la serie “Las Vegas” los días de diario.

  Como cualquier otro chico de su edad, el actor Tyrese Gibson jugaba con los muñecos Transformers además de seguir la serie de animación.“Veía los dibujos cada día al regresar del colegio”, recuerda. “¿Cómo iba a imaginar que acabaría siendo un hito en mi vida? Es de locos”.

  Se enteró de la existencia del proyecto a través de su abogado, que también representa a Michael Bay. Aunque el actor y el director habían coincidido socialmente, no habían hablado del proyecto.

  “Personalmente, Michael y yo nos llevamos bien”, dice Tyrese Gibson. “Siempre me decía que algo saldría, pero nunca pensé que sería TRANSFORMERS. Al principio, me dieron un papel más pequeño, pero Mike y Steven hablaron y decidieron que debía tener algo más”.

  Justo antes de que empezara el rodaje, el actor tuvo una fuerte gripe que le mantuvo en cama hasta que se reunió con sus compañeros para los tres días de entrenamiento. Pero ante una recaída, los médicos le mandaron a casa otros tres días. Cuando por fin llegó al campo de tiro de misiles de White Range, descubrió que la temperatura alcanzaba los 49 grados centígrados.

  “No era exactamente lo que el médico me había recomendado”, dice, sonriendo.“Fue una auténtica locura. Regresaba exhausto cada noche, pero fue uno de los mejores momentos de mi vida y no me lo habría perdido por nada del mundo. Rodamos bastantes escenas para una película completa, aunque sólo era el principio”.

  Un controlador de combate recibe un entrenamiento muy específico. Es el responsable de guiar a sus compañeros en territorio hostil; decide si se necesitan refuerzos, etcétera. Para prepararse, pasó algún tiempo con el capitán Ray Bollinger, un controlador destinado a Iraq que estaba de permiso. Se encargó de pulir el diálogo técnico en las secuencias de desierto rodadas en Nuevo México.

  “Interpretar a un soldado me hizo entender que la gente cuenta conmigo”, dice Tyrese Gibson.“Como actor, intenté ser lo más auténtico posible, hablar como hablarían ellos, llevar el arma correctamente. Me parece lo correcto aunque sea una historia de ficción”.

  Según el actor, vestirse de soldado le ayudó a meterse en la piel del personaje: “En cuanto cojo el arma, el equipo, la munición, me pongo la mochila, soy como un camaleón, me convierto en el personaje”.

  Su favorito es el sabio y poderoso Optimus Prime. Le gusta mucho la nueva encarnación del enorme camión multicolor que el departamento artístico escogió como alter ego de Optimus.

  A los fans que no están contentos con algunos cambios, les dice simplemente: “No es para tanto. Me encantaba Bumblebee antes, pero ahora es un coche mucho más sexy”.

Uno de los pocos actores que tuvo derecho a leer todo el guión antes de empezar el rodaje fue John Turturro. Pero no le hizo falta leerlo para saber qué eran Transformers. Tiene dos hijos, uno de 16 y otro de 6, que no dudaron en presionarle para que aceptara el papel.

  Recuerda, riendo:“Mi hijo mayor me dijo:‘Ya sabes que tienes que hacerlo, no te queda más remedio’. Le contesté que primero debía leerlo, y él me dijo: ‘No hace falta’”.

  Le puso al corriente de la enorme cantidad de fans y le ayudó a investigar un poco antes de aceptar el papel.

  Si se le pregunta qué muñeco prefiere, el actor rehúsa escoger: “Todas son únicas y magníficas. Es fantástico cómo se transforman, no puedo decir que tenga un favorito”.

  John Turturro disfrutó mucho desarrollando su papel. En algunas escenas, Michael Bay debía esforzarse para no reírse a carcajadas mientras rodaba.“Mi personaje pertenece a una sociedad secreta que influye profundamente en su comportamiento”, dice el actor. “A veces parece un poco tonto, sobre todo cuando intenta decir algo gracioso. Para que no sea pesado, es necesario que esto sea una parte íntegra del personaje. Estuvo muy bien porque Mike y yo añadimos ciertos toques que no estaban en el guión. Por eso es tan importante conectar con el director”.

  “Disfruté porque tuve la oportunidad de ser creativo, cosa que no suele ocurrir en una superproducción”, dice el actor. “Es genial tener la posibilidad de convertir un famoso juguete en un mito. Hay algo para todos en esta película”.

  Según su compañero de reparto Jon Voight: “Es encantador. Una de las ventajas de trabajar en cine es que se acaba conociendo a personas a las que uno lleva tiempo admirando”.

  Megan Fox reconoce que John Turturro la ayudó mucho a la hora de aproximarse al insólito contenido del guión.“Siempre que me costaba entrar en una escena, abría otra puerta y nos ayudaba a cambiar de enfoque. Nunca nos hizo sentir que estábamos equivocados, es un genio”.

  Según la actriz, la interpretación del agente Simmons por parte del actor es un homenaje a Michael Bay.

  John Voight no conocía los juguetes ni los dibujos animados de Transformers, pero sí sabía que son los favoritos de los niños y de los no tan niños desde hace años. A pesar de tener muchas nietas y solo dos nietos, está convencido de que los robots también encantarán a las chicas.

  Cuando Jon Voight lee un guión, intenta descubrir si la historia funcionará. ¿Tiene cohesión, un principio, un centro, un final? ¿Es una historia que entusiasma? Para él, esas son las preguntas claves.

  Jon Voight dice:“Después de leerlo, le dije a Michael que iba a funcionar.También pensaba que mi papel estaba desdibujado, pero me di cuenta enseguida de que quería una aportación mía al personaje. Con Michael, el guión siempre está en desarrollo”.

  Por muy pequeño que sea el papel, Jon Voight siempre está dispuesto a contribuir a la escena. “Algunas personas que llevan tanto tiempo como yo en el cine no aceptan papeles si la película no gira en torno suyo”, explica.“Pero sé lo que es ser el protagonista y tener a un actor secundario que no contribuye. Cuando me toca, quiero estar preparado, aportar algo, estar allí para los demás actores”.

  “Soy un actor veterano”, dice.“Siempre intento apoyar a los demás actores porque sé por lo que están pasando en la mayoría de los casos, pero también estoy dispuesto a recibir consejos. A veces me sentía en el papel de patriarca, es la sensación que noté en este rodaje”.

  Jon Voight a menudo se reunía con sus compañeros de reparto antes de una escena para intercambiar ideas. Algunos de los actores más jóvenes no dudaban en exponerle sus dudas.

  “Siempre hago preguntas”, dice el actor. “Me gusta tener ideas. En eso soy un poco como Michael. Intento ayudar al director porque lleva una carga muy pesada, por eso intento colaborar”.

  Y añade: “Se notaba que formábamos una familia feliz. Nos caíamos bien y disfrutamos durante el rodaje”.

  “Jon es el epítome del profesionalismo”, dice Anthony Anderson. “Se entrega al cien por cien. Entiendo por qué sigue siendo importante en la industria actual y por qué le siguen llamando después de 30 ó 40 años”.

  Curiosamente, la superestrella del rap Tyrese Gibson y el oscarizado caballero Jon Voight conectaron de una forma muy especial.“Jon Voight es mi papá”, dice el actor. “Es mi mentor. Me abraza, y es como si me abrazara mi abuelo porque es un hombre cariñoso, abierto y franco. Cuando trabajábamos juntos, me miraba, guiñaba un ojo y asentía ligeramente. Sabía que lo había hecho bien”.

Cuando se le pregunta si conoce los muñecos Transformers, Anthony Anderson se pone inmediatamente a cantar: “Transformers, más allá de lo que los ojos pueden ver, Transformers, robots disfrazados”.

  “Me sé toda la canción”, dice el actor con orgullo. “Tenía a Optimus Prime y a Megatron. Crecí viendo la serie en la tele. Cuando me enteré de que tenía la posibilidad de estar en la película, me entusiasmé con la idea de conocer a Michael y a Steven Spielberg”.

  Está empeñado en transmitir sus conocimientos Transformers a su hijo pequeño. Después de llevarle a pasar un día en el plató, fue difícil convencer al niño de que debía ir al colegio y de que no podía acompañarle cada día.

  Anthony Anderson es un actor camaleónico que se siente cómodo en los escenarios o delante de la cámara en un drama urbano, pero es conocido sobre todo por su talento cómico. Usa ese talento a la hora de interpretar a Glen, un hacker amigo de una analista informática que trabaja para el gobierno, Maggie Madsen.

  Lorenzo di Bonaventura había trabajado previamente con Anthony Anderson y es fan suyo. “Nadie nota lo mucho que aporta”, dice el productor. “Sus improvisaciones son inteligentes y totalmente inesperadas. Es un cómico nato. Pero se le subestima a la hora de darle papeles serios. Anthony estuvo conmovedor en Hustle & Flow. Espero que empiecen a darse cuenta del talento que tiene”.

  Escoger a un actor para un papel que supuestamente no encaja con él es algo que le gusta a Lorenzo di Bonaventura.“Todas las ideas preconcebidas que se puede tener del personaje saltan por los aires cuando se ve a Glen en casa de su abuela. Es mayor que el típico hacker adolescente, es menos sabiondo, y es lo opuesto del tipo elegante y masculino que uno imagina para Maggie. Anthony aporta una enorme frescura al papel”.

  El actor describe su papel como un “genio de la informática medio lelo” al que hacen participar casi contra su voluntad para descubrir qué está devorando todos los archivos y documentos secretos.

  “Maggie, mi socia, convence a Glen para que la ayude a descifrar el lenguaje informático que usan los Decepticons. Necesita ayuda y recurre al tío más listo”, dice, muy satisfecho.

  “Al principio, Glen está nervioso porque ha entrado varias veces en el sistema clasificado del Pentágono, por ejemplo. No puede remediarlo, es como una droga, le hace subir la adrenalina. Nunca le han pillado, pero ahora no quiere tener nada que ver con unos robots alienígenas nada simpáticos”.

  Su Transformers preferido es Megatron. “Ahora me gustan los malos”, dice. “Cuando era niño, prefería a Optimus Prime y a otro con un arma enorme con mirilla. Jugué con él hasta hacerlo pedazos”.

  A sus 22 años, la actriz Rachael Taylor ha llegado recientemente a Hollywood desde su Tasmania natal. TRANSFORMERS es su primera película en Estados Unidos y nunca había oído hablar de la gama Transformers. Después de escogerla para el papel, los cineastas debatieron sobre qué nacionalidad debía tener su personaje, ¿australiana, inglesa, estadounidense? Al final optaron por su acento natural.

  “Michael Bay estaba decidido a que Maggie fuera australiana”, dice la actriz. “Me pareció muy bien porque permite que mi personaje tenga un punto de vista más auténtico. Además, es una película global, no estamos hablando de un western”.

  Rachael Taylor dice, hablando de su personaje: “Maggie no sabe callarse por muy caro que le cueste. Dice exactamente lo que piensa al secretario de Defensa y se muerde la lengua inmediatamente después porque no sabe escoger el momento para decir lo que piensa”.

  “Es una mujer que intenta triunfar en un mundo masculino”, añade,“algo parecido a lo que me pasó en el rodaje de TRANSFORMERS. Las únicas mujeres somos Megan y yo en un mundo dominado por hombres a las órdenes de Michael Bay”.

  Hablando de Anthony Anderson, al que conoció en un ensayo con el famoso asesor de interpretación Larry Moss, dice:“Al cabo de dos minutos, me moría de la risa. Incluso Larry, una persona bastante seria, se reía a carcajadas. Pero hay algo más importante, es una bellísima persona. La primera vez que nos vimos, me dijo:‘No te preocupes, no dejaré que te caigas’. Me parece algo increíble entre actores. Si tenemos éxito, lo tendremos juntos. Anthony me cuidó mucho”.

  No cabe duda de que Glen y Maggie forman una extraña pareja.“Pero por eso funcionamos tan bien”, dice Anthony Anderson. “Los opuestos se atraen”. Añade que si Rachael Taylor y él se llevan tan bien es porque estuvo varios meses en Australia rodando Canguro Jack, trinca y brinca.“Me familiaricé con la cultura australiana, con las sutiles diferencias que hay con Estados Unidos”, dice.

4. Participación militar >>


Imágenes y notas de cómo se hizo "Transformers" - Copyright © 2007 DreamWorks Pictures, Paramount Pictures, Di Bonaventura Pictures y Hasbro. Distribuida en España por Universal Pictures International Spain. Todos los derechos reservados.

Página principal de "Transformers"
Añade "Transformers" a tus películas favoritas
Opina sobre "Transformers" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda "Transformers" a un amigo

 


OTRAS PELÍCULAS

Spider-Man 3     Ghost Rider: El Motorista Fantasma (Ghost Rider)     Ocean's thirteen     Eragon     Superman returns: El regreso (Superman returns)

::::: Pincha aquí para añadir LA BUTACA a tus sitios favoritos :::::

LA BUTACA
Revista de Cine online
Copyright © 2007 LaButaca.net. Valencia (España).
Prohibida su reproducción sin consentimiento expreso. Todos los derechos reservados.

estrenos | novedades | críticas | cartelera | preestrenos | DVD | carteles | top10 | de compras
 
sorteos | libros | videojuegos | reportajes | especiales | buscar | afiliación | listas de cine
reseñas de un butaquero | la ventana indiscreta |
quiénes somos | contacto | publicidad