CÓMO SE HIZO "BEE MOVIE"
Notas de producción ©
2007
Universal Pictures
1. El proyecto
Hay una conocida máxima en
Hollywood: “Depende de a quién conozcas”. La génesis de BEE
MOVIE es una clara prueba de esta máxima, aunque incluso podría
añadirse: “No sólo depende de a quién conozcas, sino de a quién
conozcan...” Durante más de una década, Jeffrey Katzenberg, el
responsable de DreamWorks Animation, intentó atraer al icono
cómico Jerry Seinfeld, que se dio a conocer como cómico en
clubes y por ser el cocreador de la famosísima serie “Seinfeld”,
al mundo de la animación. Pero la apretada agenda del cómico,
las largas giras, la serie de televisión y los deberes
paternales, le impidieron considerar la oferta. Además, según
dice Jerry Seinfeld, no había encontrado el tema apropiado para
su primera incursión en el mundo de la animación... hasta la
noche en que, durante una cena con Steven Spielberg, se le
ocurrió la idea por casualidad. Mientras cenaban en Hamptons, se
hizo un silencio incómodo y el cómico, en un intento por
llenarlo, dijo lo primero que le vino a la cabeza: tenía una
idea para hacer una película acerca de unas abejas (“bee” en
inglés, pronunciado “bi”), un juego de palabras con “B-movies”
(pronunciado “bi-movis”, películas de serie B). La mañana
siguiente, Steven Spielberg llamó a su socio Jeffrey Katzenberg,
que se puso en contacto con Jerry Seinfeld para decirle que le
producían la película. “No pude reaccionar, me convencieron”,
recuerda, “pero lo peor de todo era que no tenía ni idea del
tema de la película, sólo tenía el título. Por suerte, ha
funcionado”. Aunque el comentario hecho a Spielberg fuera
espontáneo, el mundo de las abejas siempre fascinó a Jerry
Seinfeld: “La colmena me parece muy interesante, su jerarquía,
su trabajo, su geometría. Es bastante alucinante que un insecto
produzca miel, ¿verdad? Por eso, cuando la idea cuajó, me
pareció que podría pasarlo bien, y así ha sido”. Jerry Seinfeld
decidió que BEE MOVIE exploraría la vida desconocida de esta
incomprendida especie, pero el gancho sería la miel: “Si se
quiere contar una historia acerca de las abejas, ¿de qué se
puede hablar? Se me ocurrió que los humanos les roban la miel.
Trabajan mucho para producirla y se la quitamos sin que se den
cuenta. La hacen para ellas, pero se la quitamos y la metemos en
botes con etiquetas. Sacamos un beneficio mientras ellas
trabajan sin cesar. Pensé que era un buen punto de partida para
la historia”.
Jerry
Seinfeld lleva años en el mundo de la televisión, aunque
desconocía la animación. Pero siempre viene bien tener contactos
importantes. Casualmente, uno de esos contactos es la persona
que ha supervisado la franquicia de animación de más éxito de la
historia: tres películas (con una cuarta en camino) acerca de un
ogro verde que responde al nombre de Shrek.
Una vez que
decidieron seguir adelante con BEE MOVIE, Jerry Seinfeld hizo un
curso acelerado de animación impartido por Jeffrey Katzenberg,
que ha sido el asesor cinematográfico de la producción. El
cómico dice: “No tenía ni idea de cómo se hacían las películas
de animación. Tuve que aprenderlo todo desde cero. Jeffrey me lo
enseñó todo, me guió por todo el proceso. En realidad, si esta
película ha salido adelante, es gracias a él. Pude involucrarme
como hice porque me lo enseñó todo”.
Pero BEE
MOVIE no fue un proyecto que Jerry Seinfeld se sacara del
bolsillo en un abrir y cerrar de ojos. Su habitual
perfeccionismo queda patente en todos los aspectos de su primera
película de animación. Durante el proceso, que duró cuatro años,
el cómico pasó de guionista a productor y, finalmente, a
protagonista. El resultado es un nuevo tipo de película de
animación con su sello cómico en cada fotograma.
“No es la
primera vez que uso la analogía del recinto de arena infantil,
pero la animación es como crear en un gran recinto de arena”,
dice. “Es un poco como si dijeran: ‘Vamos a darte toda la arena
que necesites para hacer lo que quieras, las formas, el estilo,
el universo que quieras. Eso sí, te daremos la arena granito a
granito, y nos llevará cuatro años’. Era la única pega”.
A Simon J.
Smith, el veterano director de animación por ordenador, la idea
de unir el mundo de las abejas y de los humanos le pareció muy
poco convencional. “Lo primero que pensé cuando leí el guión
fue: ‘Es una locura, están zumbados’”, recuerda. “Pero lo dije
en el mejor sentido de la palabra porque, según se avanza en el
guión, el personaje crece, es fantástico. Lo genial es que el
humor de Jerry Seinfeld esté canalizado por la abeja, no se
había intentado antes. Y lo mejor es que trata de todos
nosotros, de nuestra sociedad, de nuestro comportamiento y de lo
ridículos que somos la mayoría del tiempo”.
La idea de
unir a Seinfeld con las abejas también interesó al conocido
director de animación Steve Hickner: “Jerry es el rey de la
comedia de observación. Creo que se le da muy bien presentar las
manías y las idiosincrasias de la gente con un estilo fresco que
provoca la carcajada. Jerry es parte de la abeja Barry Benson,
pero es muy diferente del Jerry de la serie. Para televisión, el
personaje nunca debe acabar o también acabará la serie. En una
película no es así. Por eso Barry enseña facetas desconocidas de
Jerry”.
Para la
productora Christina Steinberg (La búsqueda/National Treasure),
fue un fantástico regalo tener a Jerry Seinfeld capitaneando el
barco. “Es posible que al principio Jerry pensara que bastaría
con entregarnos el guión y aparecer en el estreno”, dice. “Pero
acabó viviendo en el estudio, involucrándose un mínimo de ocho
horas diarias. Los animadores tenían acceso a él como uno de los
guionistas y como protagonista. Interpretaba para ellos dos
veces al día. Eso les permitió imitar su estilo e incorporarlo
al personaje”.
El exitoso
proceso de escritura en grupo usado para la serie se repitió
para la película. El trabajo conjunto entre Simon Smith, Steve
Hickner, Christina Steinberg y Jerry Seinfeld continuó. El
director Simon Smith dice: “Formamos un equipo genial con el
montador Nick Fletcher. Acabamos trabajando en la misma oficina
durante cuatro años y fue fantástico. Ya había trabajado con
Steve Hickner un par de veces y habíamos funcionado muy bien,
tiene mucha energía y experiencia”.
Steve Hickner
está totalmente de acuerdo: “Simon es un director de mucho
talento que imprime su toque personal a cada proyecto. Acaba de
terminar ‘Shrek 4-D’ para los parques temáticos de Universal, y
lleva su firma. Es una increíble experiencia de once minutos de
duración. No sólo es visceral, eso es lo que se espera de una
atracción en un parque temático, tiene sentimiento y es una
historia fantástica. Fue el compañero ideal para esta película”.
La productora
Christina Steinberg no había trabajado con ninguno de los dos
directores y dice: “Es obvio que nos hemos convertido en buenos
amigos en estos cuatro años; ha sido una gran experiencia
trabajar con ellos. Steve es un veterano animador que se ha
hecho en DreamWorks y sabe contar una historia como nadie. Es
fantástico a la hora de hilar una historia y asegurarse de que
todos los personajes tienen un camino trazado. Simon es un gran
realizador, tiene estilo, sentido de lo visual y mucho humor.
Sabe hacer una película. Creo que se complementan a la
perfección”.
Jerry
Seinfeld añade: “Fueron fantásticos. Simon, Steinberg, Steve y
Seinfeld, mucha gente con ‘S’, y formamos una auténtica unidad.
Lo hacíamos todo juntos. Nos llevábamos muy bien y eso nos ayudó
a sacar adelante ideas geniales. Voy a echar de menos a este
grupo”.
2.
Las voces
>>
Imágenes, sinopsis
y notas de cómo se hizo "Bee movie" - Copyright © 2007 DremWorks
Animation y Columbus 81 Productions. Distribuida en España por
Universal Pictures International Spain. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Bee movie"
Añade "Bee movie" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Bee movie" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Bee movie" a un amigo
|
