CÓMO SE HIZO "UN CORAZÓN
INVENCIBLE"
Notas de producción ©
2007
Universal Pictures
3. Un grupo cohesionado
Para los principales papeles
de UN CORAZÓN INVENCIBLE fueron escogidos conocidos actores de
Estados Unidos, Inglaterra, India y Pakistán; los papeles más
pequeños se dejaron en manos de personas que nunca habían
actuado, sobre todo paquistaníes. “No hay una gran comunidad de
actores en Pakistán”, dice Wendy Brazington, la directora de
casting de Michael Winterbottom desde 1997. “Por eso, si alguien
en la calle tenía el aspecto que buscaba, intentábamos
convencerle”. A pesar del problema de los visados, el director
estaba empeñado en llevar a pakistaníes a la India para aportar
una mayor autenticidad al rodaje. “Gente como los taxistas o
Shabir, que hace de criado de Asra, nunca habían subido a un
avión, no habían salido nunca de Pakistán”, dice. “Nuestro
intermediario en Islamabad encarnó al intermediario Masud, y
nuestro intermediario en In This World fue a la India con
nosotros e hizo el papel de oficial del ISI”. Telal Saeed, dueño
de una agencia de viajes, reunía todas las condiciones para
encarnar a Kaleem, el personaje basado en Jameel Yusuf. Este
último es el presidente de CPLC, fundada en 1989 por
industriales de Karachi para encontrar a las víctimas de
secuestros. Telal Saeed conoció a Jameel Yusuf cuando su sobrino
fue secuestrado durante 91 días. “CPLC tiene tecnología de
última generación, equipo informático muy especializado, sobre
todo para pinchar teléfonos”, dice Telal Saeed. “El FBI se quedó
muy sorprendido al descubrirlo y trabajó con ellos para el caso
de Daniel Pearl”.
El hotelero Bilal Saeed,
hermano de Telal y padre del niño secuestrado, dio vida al
ministro del Interior Moinuddin Haider. “Éramos un grupo muy
cohesionado”, dice Angelina Jolie. “Nunca sabía quiénes eran los
profesionales y los no profesionales”.
Tampoco había problemas
detrás de la cámara, donde el equipo habitual de Michael
Winterbottom trabajó con técnicos pakistaníes e indios. “Lo
genial era que Dede y Plan B, pero sobre todo Angie, estaban muy
relajados, muy abiertos, lo que facilitaba que las personas con
experiencias totalmente diferentes no se sintieran intimidadas”,
dice el realizador.
Angelina Jolie era consciente
del riesgo. “Hablamos del riesgo antes de empezar a rodar, de la
seguridad y del impacto político si nos equivocábamos. Eso
significaría enojar a más gente y empeorar las cosas”, dice.
“Pero si tenemos la suerte de sacarlo adelante como queríamos,
quizá podamos acercar un poco a la gente, o al menos conseguir
que se vean de otro modo”.
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Un corazón invencible" - Copyright © 2007
Paramount Vantage, Plan B Entertainment y Revolution Films. Distribuida en España por Universal Pictures
International Spain. Todos los derechos
reservados.
Añade "Un corazón invencible" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Un corazón invencible" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Un corazón invencible" a un amigo
|