CÓMO SE HIZO "RATATOUILLE"
Notas de producción ©
2007
Walt
Disney
3. Crear las ratas
Gracias al variado y numeroso
grupo de personajes y situaciones, RATATOUILLE (Ra.ta.tui) se
convirtió en una fuente inagotable de inspiración y contribuyó a
que los realizadores se atrevieran con verdaderas proezas
tecnológicas. Tal y como afirma Michael Fong, director técnico
de supervisión: "Esta película presentaba un sinfín de desafíos
técnicos, empezando por la multitud de personajes peludos, unos
personajes humanos muy complejos, escenas muy intensas en las
corrientes de agua y la recreación de la maravillosa ciudad de
París. Fuimos introduciendo muchos cambios a medida que
sombreábamos. Las dificultades empezaron al tener que animar
especies en las que no se había trabajado nunca. Los animadores
de Pixar han creado un zoo de lo más variopinto, que va de
juguetes a insectos, pasando por peces y monstruos, pero nunca
habían trabajado con ratas, una especie desconocida y... casi
prohibida. Las ratas suelen hacer los papeles de malos en los
dibujos animados, y el mundo de la animación no se ha ocupado
mucho de esta especie de los roedores. Pero en RATATOUILLE
(Ra.ta.tui), los realizadores decidieron que debían abordar a
estos animalitos peludos desde una perspectiva nueva, realzando
sus talentos y sus cualidades y analizando todos sus formas de
interactuar con el mundo. Esto iba desde la especie de latigazo
que dan con la cola a los movimientos nerviosos que hacen con
los bigotes, sin olvidar las increíbles formas que pueden
adoptar, ya que era necesario que transmitieran simpatía y
expresividad. Y dado que la mejor forma de conocer a las ratas
es pasar tiempo con ellas, las oficinas de Pixar se poblaron de
unos curiosos animalitos encerrados en sus jaulas.
A pesar de que llevó algo de
tiempo acostumbrarse a ellas, muchos acabaron tomando cariño a
estos sociables bichos, que iban a inspirar sus diseños. Brian
Green, supervisor de personajes de la película afirma: “Pasamos
mucho tiempo observando e intentando conocer a las ratas para
luego incorporar sus comportamientos en los modelos. Eso
permitió a los animadores crear personajes muy convincentes.
Cuando vives con ratas, ves todos sus ademanes. Son animales muy
sociables. Les gustaba jugar con nosotros y también que las
acariciáramos”.
Dylan Brown, supervisor de
animación continúa diciendo: “Nos gusta respetar la verdadera
personalidad de los animales que se convierten en los personajes
de nuestras películas. Con RATATOUILLE (Ra.ta.tui), el reto
estaba en encontrar la forma de que estos pequeños seres y su
mundo resultaran atractivos para el público, al igual que
hicimos con los peces, que resultaron tan conmovedores en
‘Finding Nemo (Buscando a Nemo)’”.
Observar la vida de sus
nuevas mascotas brindó una excelente oportunidad a Green y a su
equipo. Sacaron un montón de ideas divertidas y descubrieron un
mundo totalmente desconocido. “Una de las cosas más asombrosas
que descubrimos fue la flexibilidad que demuestran las ratas.
Una rata puede hacer todo tipo de cosas con su cuerpo: se meten
en agujeros imposibles gracias a que su caja torácica es muy
pequeña y flexible. Eso nos sirvió para que la historia fuera
mucho más divertida. Pero al principio, tuvimos que crear
programas informáticos especiales que simularan esas cualidades
con el fin de que resultara lo más realista posible", explica
Green.
Michael Fong, director
técnico de supervisión continúa diciendo: "Conseguir que una
rata sea flexible planteó un montón de dificultades. Fue un
proceso largo y laborioso durante el cual los animadores y los
articuladores -la gente que construye los esqueletos dentro de
los personajes- realizaron pruebas que duraron meses. El
objetivo era recrear las posturas más raras que pueden adoptar
estos animales, haciendo que la piel, el pelo y los huesos se
movieran de tal forma que pareciera creíble y expresiva”.
Una vez que los realizadores comprendieron cómo se movían las
ratas en el mundo real, empezaron las elucubraciones, como por
ejemplo, ¿cómo se las arreglaría una rata para coger una cuchara
o una sartén?
“Necesitábamos que los
personajes de las ratas pudieran moverse como los humanos e
incluso cocinar como chefs humanos. Esto planteó un sinfín de
problemas, sobre todo en lo que se refiere a la escala", dice
Green. “Todo el mundo percibe la diferencia de escalas, incluso
en algo tan simple como el latido del corazón. Cuando Remy corre
se aprecia cómo su corazoncito late a toda velocidad. Por el
contrario, Skinner respira de una forma totalmente diferente.
Reproducir todas estas diferencias es una de las proezas de la
película que nos ofrece el encuentro creíble de dos mundos”.
El sombreado también fue una
de las claves. “Cada una de las ratas tiene su propia paleta de
colores para que parezcan interesantes y atractivas", explica
Van Valkenburg, director de sombreado artístico. Y añade:
“Utilizamos el puntillismo para mezclar los diferentes colores
de cada personaje. Así que si te fijas muy de cerca en el pelo
de Remy, ves que es morado, amarillo y verde. Pero no es nada de
eso, es sólo una bonita tonalidad de azul”. Van Valkenburg
también se inspiró en los melocotones. “Quería que tuvieran un
toque color melocotón en el morro y en las orejas, y también en
las colas”.
Pero lo más difícil fue crear
el personaje de Remy, que está a caballo entre el mundo humano y
el mundo animal y que da pie a situaciones muy divertidas. Bird
decidió que el resto de las ratas caminaran sobre las cuatro
patas. Por el contrario, Remy aprende él solo a tenerse en pie
con dos patas, con el fin de evitar un faux pas y manchar con
sus zarpas sucias toda la comida! “Una de las cosas más
interesantes de la película es la evolución de Remy", explica
Green. “Empieza siendo "muy rata" pero a medida que se adentra
en el universo de los humanos, va adoptando sus características.
Fue un trabajo increíble, pero aporta mucha magia a la película.
Para Brad, el meollo de la historia era la de un outsider que
intenta encajar en un mundo humano”.
Hay otro aspecto de las ratas
que plantearon muchos problemas a los animadores: el pelo, un
material que tiene su propia dinámica y que no es fácil de
imitar sobre todo cuando se trata de los movimientos de un
animal. Pixar ha innovado muchísimo en el campo del pelo en
“Monsters, Inc. (Monstruos S.A.)” y en “The Incredibles (Los
Increíbles)”, pero en RATATOUILLE (Ra.ta.tui), el pelo volaba
literalmente. “Esta vez, teníamos un montón de personajes
peludos, y todo ese pelo necesita moverse al ritmo de todo lo
que está pasando", dice Green. “Así que nos pusimos manos a la
obra para lograr que el pelo se moviese. Fue muy difícil pero
también nos sirvió para inventar un montón de trucos nuevos”.
Las ratas de verdad suelen
tener medio millón de pelos. Pero eso es demasiado peludo
incluso para los ordenadores actuales. Así que los realizadores
se centraron en unos 30.000 pelos por rata, lo que es una cifra
considerable. “Elegimos algunos pelos clave para simularlos y
dejamos el resto porque de lo contrario hubiese sido imposible
almacenar tantos datos", explica Christine Waggoner, supervisora
de simulación. “¡De todas formas, seguíamos teniendo archivos
gigantescos de pelos!”
Las ratas de RATATOUILLE
(Ra.ta.tui) son muy realistas, casi humanas, pero también tienen
mucho de cuento de hadas, algo que se hace evidente en las
escenas en las que Remy control a Linguini como si fuera su
marioneta. Para los realizadores, el éxito de la película reside
en que el público se enganche con una historia tan fantástica y
divertida. “Los animadores trabajaron intensamente para que el
mechón más pequeño del pelo de Linguini provocara un movimiento
con la mano”, afirma Brad Lewis. “Es realmente divertido. Esta
película tiene mucho de humor físico de la vieja escuela de
Buster Keaton, en las que el público se desternillaba de risa
sin que se oyera una sola palabra en la pantalla”.
4.
Nueva visión de París
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Ratatouille" - Copyright © 2007
Walt Disney Pictures y Pixar
Animation Studios. Distribuida en España
por Walt Disney Studios Motion Pictures Spain. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Ratatouille"
Añade "Ratatouille" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Ratatouille" en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
"Ratatouille" a un amigo
|
