CÓMO SE HIZO "LA BÚSQUEDA:
EL DIARIO SECRETO"
Notas de producción ©
2007
Walt
Disney Pictures
2. El reparto
A lo largo de su distinguida
carrera, repleta de éxitos, Nicolas Cage nunca había
protagonizado una secuela hasta “National Treasure: Book of
Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario secreto). Pero Cage lo pasó
tan bien en su primer periplo, que estaba encantado con la idea
de volver a encarnar a Ben Gates. “Siempre había huido de las
secuelas porque no me gustaba la idea de repetirme a mí mismo.
Pero en este caso, comprendí que cada episodio sería una
aventura totalmente distinta con nuevas posibilidades debido a
la naturaleza del personaje de Ben Gates, que es una especie de
detective histórico. “Lo pasamos muy bien trabajando en la
primera película", confirma Cage. “Una vez, Martin Sheen me dijo
que lo único que importa de verdad es que te guste la gente con
la que trabajas y el sitio en el que trabajas. Y creo que tiene
razón”. A Cage no sólo le gustaba interpretar a Ben Gates sino
que en la primera película llegó a identificarse personalmente
con él. “Al igual que Ben, también me gusta visitar los lugares
históricos, sitios en los que han ocurrido grandes cosas, que
tienen relevancia y peso. Es como viajar en el tiempo y
empaparse las vibraciones del pasado. Creo que tengo eso en
común con Ben Gates, que parece estar muy interesado en cosas
antiguas, cosas que tienen un pasado y una dignidad que les ha
otorgado el paso del tiempo”. Cage disfruta con la dicotomía que
se esconde en el corazón de Benjamin Gates. “Ben tiene las cosas
muy claras: no fuma ni bebe y sabe perfectamente lo que está
bien y lo que no. La paradoja es que es una especie de
delincuente, pero en el buen sentido. Para conseguir lo que cree
correcto hará lo que esté en su mano, se arriesgará a robar la
Declaración de Independencia o a secuestrar al Presidente de los
Estados Unidos si es necesario. Y creo que ahí radica la
comicidad de la película. Está dispuesto a irrumpir en la Casa
Blanca o en el Palacio de Buckingham, y a revolver el escritorio
de la Reina Isabel. Creo que con ello, Ben descarga adrenalina.
Y a la vez, es una especie de caballero moderno. Hay momentos en
que hay que quebrantar la ley, y él toma esa decisión”. En
“National Treasure” (La Búsqueda), Cage y los directores crearon
el personaje de Ben Gates dándole la forma de un héroe de
película completamente nuevo, un hombre que prefiere confiar en
su cabeza más que en sus músculos. “Ben es una especie de
empollón, pero también es divertido y noble”, explica la
guionista Marianne Wibberley. “¿Cómo es posible que un personaje
anticuado y algo pardillo se convierta en un gran héroe? Los
niños nos dicen que les encanta Ben Gates porque es muy
inteligente. La verdad es que Nic fue el que hizo de ese
personaje lo que es ahora”.
De hecho, la unión
Bruckheimer/Cage es una de las colaboraciones cinematográficas
más exitosas. “National Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda
2: El Diario Secreto) es la quinta película en que el productor
y el actor aúnan sus fuerzas, tras “The Rock” (La Roca), “Con
Air” (Con Air: Convictos en el Aire), “Gone in 60 Seconds”
(Sesenta Segundos), así como la primera entrega de “National
Treasure” (La búsqueda). “Nic es uno de nuestros mejores
actores”, afirma Bruckheimer, “un hombre premiado por la
Academia que puede hacer cualquier papel. Puede romperte el
corazón o hacerte reír. Es un actor muy dotado. Somos muy
afortunados de poder contar con él en nuestros proyectos”.
También ayuda el hecho de que
Cage y el director Jon Turteltaub sean amigos desde niños cuando
iban juntos al instituto en Los Ángeles. Eran amigos pero
también rivales.
“Socialmente, estábamos en
extremos opuestos”, recuerda Turteltaub. “Yo era el niño
tranquilo y gracioso que adoraba participar en los musicales.
Nic era un chico fuerte, listo, pensativo y misterioso con ese
aire rebelde tan suyo. Acabamos burlándonos despiadadamente el
uno del otro pero de forma cariñosa. Nic es una de las personas
más interesantes que he conocido, la más valiente y osada, la
menos vergonzosa. Y eso se combina con alguien que no es
egocéntrico, sino educado, una persona muy agradable y de trato
amable. Se rebela y se arriesga en su trabajo y en su vida, pero
nunca a costa de los demás, y esa es una cualidad muy especial”.
“Éramos amigos, pero siempre
había cierta rivalidad entre nosotros”, confirma Cage sobre sus
años de estudio con Turteltaub. “Y trabajando juntos en
‘National Treasure’ (La Búsqueda), Jon y yo nos hemos hecho aún
más amigos que en el instituto. Ahora existe un vínculo muy
sincero entre nosotros. Espero trabajar con él en muchas más
ocasiones”.
Jon Voight fue también muy
requerido para actuar en su primera secuela de “National
Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario secreto).
Es más, el papel de Patrick en “Book of Secrets” (El Diario
Secreto) es mucho más largo que en la primera entrega; el
personaje se implica del todo en la aventura, e incluso en un
romance, del argumento principal. “Patrick sigue siendo un
profesor que trabaja duro”, explica Voight, “pero tras encontrar
el Tesoro Templario, es posible que lleve mejores camisas.
Ahora, su relación con Ben es sólida, han disfrutado un poco de
su fama, y sus agendas están llenas. Pero cuando Mitch Wilkinson
saca a la luz la página desaparecida del diario de Booth que
parece implicar a Thomas Gates, el abuelo de Patrick, todo el
legado familiar se ve amenazado. Esto dará comienzo a la
aventura”.
También vuelven a la acción
Diane Kruger y Justin Bartha, quienes, como Abigail Chase y
Riley Poole, descubrieron el Tesoro Templario con Ben Gates en
la primera película. “Creo que el éxito de la película se debe a
que trata una parte de la historia de la que todos hemos oído
hablar, pero bajo una luz completamente nueva: la de la aventura
y la búsqueda del tesoro”, afirma la alemana Kruger. Para mí fue
una sorpresa el éxito de ‘National Treasure’ (La Búsqueda) en
Europa y en el resto del mundo, porque el tema es totalmente
americano. Pero supongo que la búsqueda de tesoros interesa en
todas partes. Estaba encantada con la idea de que la segunda
película incluyese lugares como Londres y París, porque más
gente se podrá sentir atraída por la historia.
“Al final de la primera
película, dejamos a Ben y Abigail enamorándose y convirtiéndose
en pareja, y ésta empieza con su ruptura”, continúa Kruger.
Abigail es conservadora de museo, así que da más importancia a
los hechos que a las suposiciones, y creo que ése es uno de los
problemas que tiene con Ben. Es más racional y realista, y algo
reacia a ceder y enzarzarse en una nueva búsqueda del tesoro.
“Creo que a la gente le
interesó realmente ‘National Treasure’ cuando conoció a los
personajes, que son originales y convincentes, añade Justin
Bartha. En la primera película, Ben y Riley estaban, en cierta
forma, obligados a trabajar juntos y no siempre se llevaban
bien. Pero había una curiosa química entre los dos. Riley no es
bueno en lo que es bueno Ben y viceversa. El tema central de
‘Book of Secrets’ (El Diario Secreto) es la familia, y ellos
realmente se necesitan el uno al otro”.
En la primera película, Riley
Poole era un personaje muy desaliñado, que necesitaba un buen
afeitado y un corte de pelo. En “Book of Secrets” (El Diario
Secreto) está más decente. “Sí, eso es lo que hacen unos cuantos
millones de dólares”, bromea Bartha. “Mi idea era que tras
encontrar el Tesoro Templario, Riley gasta la mayor parte de su
dinero en ropa. Se hace un cambio de imagen. Pero también hizo
algunas malas inversiones, y tuvo un problema con Hacienda, así
que vuelve a transformarse en el personaje que conocimos en la
primera película”.
También repite en “National
Treasure: Book of Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario Secreto)
Harvey Keitel como Sadusky, el agente especial del FBI, otra
oportunidad para explorar el personaje de un duro e implacable
agente con lealtades tanto a la ley como a la masonería.
Y también hay dos recién
llegados al reparto de “National Treasure: Book of Secrets” (La
Búsqueda: El Diario Secreto). Los directores cruzaron los dedos
(de las manos y de los pies) al decidirse por Dame Helen Mirren,
una de las más célebres y distinguidas actrices (y recientemente
premiada por la Academia como Mejor Actriz por su papel
protagonista como Isabel II en “The Queen” [La Reina]) para el
papel de Emily Appleton. “Estuvimos pensando bastante tiempo en
hablar con Helen, por su increíble trayectoria”, apunta el
productor ejecutivo Mike Stenson. “Hace mucho que queríamos
trabajar con Helen, pero antes, queríamos asegurarnos de tener
un papel completamente terminado para ella en el guión de ‘Book
of Secrets’ (El Diario Secreto). Cuando lo tuvimos, acababa de
ganar el premio de la Academia por ‘The Queen’ (La Reina)
exactamente una semana antes. Así que la abordamos en el peor
momento posible ya que no tenía tiempo de leer guiones ni firmar
contratos. Sin embargo, a Helen no se le había subido a la
cabeza el Óscar”.
“La primera entrega de
‘National Treasure’ (La Búsqueda) me encantó. Me pareció
inteligente, muy entretenida e introducía a los espectadores en
la historia de forma casi inmediata, y eso siempre es bueno. A
mí me encantan los documentales de Historia porque siempre me
hacen sumergirme en ella, y me pareció que era una buena manera
de hacer una película”, explica Mirren.
A Mirren, la idea de
interpretar el personaje de la madre de Ben Gates, la Dra. Emily
Appleton, le pareció fascinante, debido a la inteligencia y la
fuerza del personaje. “Emily es una gran experta en descifrar
lenguas muertas. Esto parece ser algo genético en la familia, ya
que tanto Patrick como Ben son dos tipos aventureros
obsesionados con la Historia. Pero Emily se ha resistido a todo
esos cuentos de 'búsquedas del tesoro'. Cree que es una pérdida
de tiempo, energía y dinero. Hace 32 años que no ve a Patrick,
desde que se divorciaron, y se ponen a discutir en cuanto se
ven, como si sólo hubiesen pasado 30 segundos”.
También se ha unido a esta
aventura Ed Harris, cuatro veces nominado a los Oscar.
Interpreta el papel de Mitch Wilkinson, tan devoto de la
historia de su familia como Ben de la de la suya, aunque eso les
hace chocar inevitablemente. Harris tiene muy buenas razones
para unirse a este proyecto, ya que ya había trabajado con
varios de los realizadores y actores de la película. “Vi la
primera película con mi mujer y mi hija, y disfruté mucho”,
comenta el actor. “Había conocido a Jon Turteltaub en el
Festival de Cine de Sundance, ya que ambos fuimos consejeros del
Laboratorio de Cine del Festival, y me gustó mucho. Siempre he
sido un gran fan de Nic. Trabajé con él en “The Rock” (La Roca),
de la que por supuesto Jerry fue el productor. Por otro lado
había trabajado con Diane Kruger en “Copying Beethoven” hace un
par de años en Hungría. Me pareció un proyecto divertido y el
personaje me resultó interesante.
“Mitch es una especie de
anticuario en el mercado negro con cierta experiencia como
mercenario”, continúa Harris. “Es un tipo duro que sabe cuidar
de sí mismo. Durante la Guerra de Secesión, la familia de Mitch,
los Wilkinson, eran confederados acérrimos que estuvieron
implicados en las páginas perdidas del diario de Booth. Mitch es
un gran erudito de la historia, al igual que Ben, y siente la
necesidad de dejar su huella. Y si puede descubrir este tesoro
que buscan, creo que no sólo le llenará de orgullo, sino que
tendrá la sensación de que dejará a su familia un legado que
jamás será olvidado. Ben y Mitch son como el ratón y el gato,
pero mi personaje siente un gran respeto por Gates, porque Mitch
sabe que Ben es muy inteligente y puede descifrar todos esos
rompecabezas y códigos. Mitch debe mantener a Ben con vida, por
lo que se produce una gran tensión entre ambos personajes a lo
largo de toda la cinta. En realidad se necesitan el uno al otro.
Podría decirse que son como dos caras de la misma moneda”.
También forma parte del
reparto el reconocido actor Bruce Greenwood, que ha interpretado
una gran variedad de papeles en el cine y en la televisión,
incluido su personaje en la producción de Touchstone Pictures y
Jerry Bruckheimer “Déjà Vu”. En “National Treasure: Book of
Secrets” (La Búsqueda 2: El Diario secreto) interpreta al
Presidente de los Estados Unidos, que se implica profundamente
(aunque no voluntariamente) en la búsqueda por parte de Ben
Gates del Diario Secreto y del tesoro al que podrían dirigirles
las pistas. “En esta película no sólo se resuelve el misterio”,
señala Greenwood. “También están esos pequeños detalles reales
sobre la historia de América, que dan alas a nuestra imaginación
y creo que eso es muy divertido. El Presidente que retrato en la
película tiene unos antecedentes y un interés particular por la
arquitectura histórica. Ben lo sabe y se aprovecha de ello”.
3.
El rodaje
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "La búsqueda: El diario secreto" - Copyright ©
2007 Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films, Junction
Entertainment y Saturn Films. Fotos por Robert Zuckerman. Distribuida en España por Walt
Disney Studios Motion Pictures Spain. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "La búsqueda: El diario secreto"
Añade esta película a tus películas favoritas
Opina
sobre esta película en nuestra Lista de Cine
Suscríbete
a la Lista de Cine si todavía no eres miembro
Recomienda
esta película a un amigo
|
