CÓMO SE HIZO "HALLOWEEN:
EL ORIGEN"
Notas de producción ©
2007
Universal Pictures
El aclamado músico y visionario director de Los renegados del
diablo y La casa de los 1000 cadáveres, Rob Zombie, dirige
HALLOWEEN. EL ORIGEN, una nueva versión de una de las películas
más emblemáticas del cine de terror, el clásico realizado por
John Carpenter en 1978, La noche de Halloween, protagonizada por
la despiadada máquina de matar Michael Myers, el hombre de la
máscara. La película original, dirigida por el legendario
maestro del terror John Carpenter, se estrenó el 25 de octubre
de 1978 y recaudó 55 millones de dólares en todo el mundo. Fue
el principio de la serie de terror más exitosa de la historia,
con ocho secuelas en 25 años y que creó una imagen imitada en un
sinfín de producciones del género. Para el productor Malek
Akkad, la saga Halloween es realmente un negocio familiar.
Empezó trabajando en la industria con Halloween 4, y su padre,
Moustapha Akkad, financió la película original en 1978. Su
empresa, Trancas International Films, es la dueña de la
franquicia Halloween a nivel internacional y ha producido todas
las secuelas. “En cierto modo, sigo con la herencia familiar”,
dice el productor. “Estamos especialmente entusiasmados con esta
nueva versión y encantados de que la haya dirigido Rob Zombie.
Aporta algo totalmente diferente que capturará a una nueva
generación de seguidores”. Andy Gould, el manager de Rob Zombie
y productor de sus anteriores películas, Los renegados del
diablo y La casa de los 1000 cadáveres, recuerda que empezaron a
pensar en una versión de La noche de Halloween poco después del
exitoso estreno de Los renegados del diablo. “Habíamos grabado
un disco y realizado una gira cuando nos llamó Bob Weinstein
preguntando si Rob estaría interesado en hacer una película para
ellos”. Durante la reunión, le preguntaron a Rob si había
pensado hacer una versión de La noche de Halloween, a lo que
contestó que no. Andy Gould explica: “Es un clásico y, en
general, los remakes no salen muy bien. Pero Rob empezó a
pensarlo y se le ocurrió otro enfoque para que no fuera un
remake”. Rob Zombie recalca: “No soy fan de los remakes, sobre
todo de los de terror, pero de pronto pensé que si no se
hubieran hecho remakes de Drácula, seguiríamos viendo la versión
muda”.
Malek Akkad, conocedor del
cine de Rob Zombie, está convencido de que representa la nueva
tendencia del género de terror y que es el estilo idóneo para
una nueva versión de La noche de Halloween. “Es sorprendente lo
mucho que ha aportado Rob al proyecto. Se entrega por completo.
No cabe duda de que es una película firmada por Rob Zombie,
tiene su sello en cada fotograma”.
Los nuevos elementos de esta
versión pertenecen sobre todo a la juventud de Michael Myers,
pero los personajes principales son los mismos que en la versión
original de 1978. El productor dice: “Hay personajes y momentos
clásicos que debíamos mantener. Si nos alejábamos demasiado, ya
no sería La noche de Halloween. Casi todos los personajes se
llaman como hace 30 años. Hay frases del Dr. Loomis y de las
chicas que tampoco se pueden cambiar, pero la interpretación y
el montaje son totalmente diferentes”.
La película se centra en tres
etapas de la vida de Michael, cuando tiene diez años en
Haddonfield, los años en el hospital psiquiátrico bajo la
supervisión del Dr. Loomis y el fatídico día siguiente a su
huida.
“Esta película profundiza más
en su niñez y en los años en el hospital”, dice Malek Akkad.
“Nos adentramos más en su historia familiar. El personaje de
Michael Myers está mejor construido”.
Rob Zombie dice: “Me metí de
lleno en el tema porque quería una historia realista, que
Michael fuera un auténtico psicópata, aunque no significa que no
sea encantador. Por eso es un crío muy simpático porque, después
de estudiar el tema, aprendí que muchos psicópatas son
carismáticos, pero que no distinguen entre el bien y el mal.
Carecen de remordimientos y de muchas otras emociones. Construí
el personaje a partir de ahí”.
Muy pronto hay indicios de
que el joven Michael no es el chico más normal del colegio,
sobre todo cuando el director descubre algo en la mochila del
niño que le hace llamar a un psicólogo infantil, el Dr. Samuel
Loomis, interpretado por Malcolm McDowell, el famoso
protagonista de La naranja mecánica, de Stanley Kubrick.
“Rob sabe encontrar a los
actores idóneos para los papeles”, dice el productor Andy Gould.
“Siempre me quedo asombrado con sus propuestas”.
Malcolm McDowell reconoce que
trabajar en una película de terror no le convencía, pero cambió
de idea cuando conoció a Rob Zombie: “Me pareció un hombre
inteligente y me gustó el enfoque que daba a la historia. No
tuvo que esforzarse mucho para convencerme”.
Otra cosa que gustó a Malcolm
McDowell fue la profundidad de los personajes: “Me gustan las
películas basadas en personajes bien construidos. Por eso creo
que esta película funciona, no depende de los efectos
especiales, sino de personajes perfectamente creíbles”.
El actor no quería imitar la
interpretación de su amigo y colega Donald Pleasance. “Rob y yo
decidimos que mi personaje tendría un toque cómico. Es un hombre
pomposo, engreído, se ha hecho famoso y sale en televisión, se
considera el mejor. Si hay una vertiente cómica, los momentos de
terror son aún más terribles”. Dado que el papel del Dr. Loomis
abarca 17 años, el departamento de maquillaje y de peluquería
tuvo que cambiar el aspecto físico del actor.
Para Rob Zombie, el actor más
difícil de encontrar fue el joven que interpretaría a Michael
Myers a los diez años. “Si no era el actor idóneo, toda la
película se vendría abajo”, dice el realizador.
Vio una foto del desconocido
Daeg Faerch antes de hacerle una prueba, pero ya estaba
convencido de que era el niño que buscaba. “Es perfecto, tiene
algo extraño. Pasa de terrorífico e intenso al niño más tierno
en un segundo. Su interpretación es totalmente natural”.
A pesar de no haber leído
todo el guión – su madre sólo le dejó leer las escenas en las
que aparecía – supo hacerse con el personaje: “No creo que
Michael naciera malo, pero como todos le trataban mal, se volvió
malo porque no aguantaba más. Se convierte en un psicópata, en
un loco, en un malvado”, dice el joven actor canadiense.
Sheri Moon Zombie encarna a
Deborah Myers, la madre Michael. El director dice: “Me encanta
trabajar con Sheri, no sólo porque es mi mujer, sino porque me
parece una actriz genial. En esta película, me quedé sorprendido
cuando la vi al lado de Daeg. Además de parecerse, desarrollan
una relación muy especial. En la película nunca se dice, pero
siempre he tenido la sensación de que Michael mata para proteger
a su madre”.
El desagradable, machista y
brutal novio de Deborah está interpretado por el veterano actor
de reparto William Forsythe. Recuerda que aceptó trabajar en
HALLOWEEN. EL ORIGEN sin saber cuál sería su papel: “Hice un
trato con Rob. Trabajaría con él siempre y cuando tuviera una
muerte realmente creativa y especial en cada una de sus
películas. De momento, no me ha defraudado”.
Hanna Hall es Judith, la
hermana mayor de Michael, un personaje que usa su sexualidad
para manipular a la gente y obtener lo que quiere.
Otros personajes
pertenecientes a la infancia de Michael son Steve, el novio de
su hermana Judith, encarnado por Adam Weisman. El veterano
Richard Lynch es el director del colegio y Daryl Sabara es el
chico que pega a Michael en el colegio. Cuando es encerrado en
un hospital psiquiátrico, Michael pasa 17 años entre enfermeras,
guardas y su médico.
Para el papel clave de
Michael adulto, Rob Zombie siempre pensó en Tyler Mane. Este
actor de impresionante físico - mide 2,02 metros – empezó como
luchador profesional.
El productor Malek Akkad cree
que Tyler Mane da otra dimensión al personaje de Michael Myers:
“Al principio no estábamos convencidos debido a su talla, y
porque Michael Myers siempre había sido como una sombra. Pero
aporta algo al personaje, lo convierte en algo más que una
máquina de matar”.
“Siempre he pensado que da
más miedo saber qué pasa detrás de la máscara que una simple
máscara”, dice el actor, que se preparó para el papel leyendo
acerca de asesinos en serie como Ted Bunty.
Además de ofrecer un
personaje más construido, Tyler Mane también promete que mata a
lo grande. “En 1978, se ofreció al público lo que se esperaba en
esa época, pero los tiempos han cambiado. Hoy en día, los
espectadores quieren más, quieren ver acción y violencia”.
Sin embargo, el productor
Malek Akkad subraya que lo mejor es el suspense: “Los cinco
minutos antes de que mate siempre han sido más importantes que
el momento de la muerte, y lo hemos respetado. Ahora bien, hemos
incorporado nuevas técnicas que sorprenderán gratamente al
público”.
Diecisiete años después,
cuando Michael se escapa del hospital psiquiátrico, se ensaña
con nuevos personajes: la canguro Laurie Strode, sus amigos, su
familia y unos cuantos desafortunados que se cruzan en su
camino. Dos hombres intentan detenerlo, el Dr. Loomis y el
sheriff Brackett, interpretado por Brad Dourif, nominado a un
Oscar al Mejor Actor de Reparto por el papel de Billy Bibbit en
Alguien voló sobre el nido del cuco, de Milos Forman.
Por una vez, le dieron un
papel diferente. “Me gusta que me den el papel de bueno”, dice
el actor, riendo. “Normalmente soy el asesino. Me pareció genial
hacer de sheriff”.
Reconoce que no ha visto la
película original, pero tampoco piensa ver ésta: “Me dan
demasiado miedo, no puedo aguantar el terror”.
Andy Gould recuerda que Rob Zombie se rompió la cabeza para
encontrar a las chicas idóneas para el papel de las tres jóvenes
protagonistas. “Rob quería actrices que parecieran ser de un
pueblo pequeño, que despertaran la simpatía del espectador”.
Para hacer de Laurie Strode,
se escogió a Scout Taylor-Compton, una joven actriz de gran
carisma. El director dice: “Laurie fue la primera actriz que vi
y me gustó enseguida, pero pensé que quizá estaba equivocado.
Después de ver a cientos más, decidí que mi primera intuición
era válida”.
La actriz, que trabajó en
2004 en la película de terror Sleepover, es una fan del género.
Rob Zombie, hablando de su interpretación, dice: “Es natural,
pasa miedo de verdad y eso se nota. No pone cara de miedo, tiene
miedo”.
“Laurie es la hermana de
Michael”, explica la actriz. “Era muy pequeña cuando él mató a
todo el mundo hace 17 años. Ahora vuelve y asesina a todas sus
amigas, pero ella no sabe quién es él en realidad”.
Danielle Harris y Kristina
Klebe son Annie y Lynda respectivamente, las dos amigas de
Laurie. Curiosamente, Danielle Harris es una veterana de
Halloween. De niña trabajó en Halloween 4 y Halloween 5, como la
hija de Jamie Lee Curtis. Annie es la mejor amiga de Laurie, no
tiene complejos, es libre y siempre se mete en líos.
Kristina Klebe es Linda van
der Klock, la entusiasta y un poco malvada animadora que pasa
una noche memorable con su novio, interpretado por Nick Mennell,
en la antigua casa abandonada de Michael Myers.
El mayor reto para la joven
actriz fue una escena en la que aparece desnuda mientras la
estrangula Michael Myers. “Ahí estoy, completamente desnuda y
aparece un tío enorme por detrás al que casi le basta una mano
para estrangularme. Me sentía fatal, pero Tyler me ayudó a
sentirme cómoda. Era como un hermano mayor”.
Dee Wallace y Pat Skipper son
los padres adoptivos de Laurie. La actriz es conocida por sus
papeles en películas como Las colinas tienen ojos y E.T.: El
extraterrestre. “Siempre me ha gustado Dee Wallace”, dice Rob
Zombie. “Cae bien inmediatamente”.
La actriz añade, orgullosa:
“Me he pasado las tres cuartas partes de mi carrera haciendo
películas de terror y de ciencia-ficción. Siempre había querido
trabajar con Rob Zombie. Me habría conformado con decir ‘Hola’
en una de sus películas”.
Sin embargo, reconoce que
nunca, en toda su carrera profesional, la habían empapado con
tanta sangre como en esta ocasión. “Sólo diré que en todas las
películas anteriores juntas no había la cantidad de sangre que
hay en una de mis escenas en ésta. Personalmente, creo que el
público de este género espera ver cosas así”.
Para Rob Zombie, lo
importante es que los personajes sean reales y tengan una
verdadera razón de ser dentro de la historia. “Me gusta trabajar
con buenos actores aunque sea para papeles pequeños”, dice el
realizador. “En esta película, ningún personaje es perfecto. A
mi entender, la hace más interesante”.
El rodaje de HALLOWEEN. EL
ORIGEN empezó el 29 de enero de 2007 en Los Ángeles, California,
y duró hasta el 22 de marzo, un total de 38 días laborables
siempre en decorados naturales.
Gran parte de la película se
rodó en South Pasadena, en el mismo barrio que la original de
1978. Los fans no tardarán en reconocer algunos lugares
característicos. “Rodamos a dos manzanas de la casa original y
en la misma calle”, dice el productor Malek Akkad. “De algún
modo, es un regreso a las fuentes”.
Rob Zombie no quería que la
historia transcurriera en un momento específico y no revela en
qué año empieza la película. Los vehículos de la primera parte
podrían ser de los años setenta, sobre todo el Dodge Super Bee
Cornet del 72 de Deborah Myers.
El director también estaba
decidido a rodar la película con realismo. “Muchas películas de
terror no se ruedan con realismo”, dice. “No me interesaba ese
camino. Creo que las películas de terror que aguantan el paso de
los años fueron rodadas con gran realismo. Por ejemplo, El
exorcista está rodada como Contra el imperio de la droga/French
Connection.
Para ayudarle a llevar su
visión a la gran pantalla, Rob Zombie escogió al director de
fotografía Phil Parmet, con el que ya había rodado Los renegados
del diablo y que tiene una larga lista de documentales en su
haber, como Harlan County USA. Fue el primer operador de la
película del legendario concierto de Led Zeppelin The Song
Remains the Same. “La película no es para nada un remake”, dice
el director de fotografía. “Es HALLOWEEN. EL ORIGEN visto por
Rob Zombie. Quería que fuera muy realista, por lo que desprende
una sensación de documental. No tiene la habitual teatralidad de
las películas del género”.
En esta ocasión, el
realizador y el director de fotografía prefirieron no rodar
cámara en mano para tener un mayor control de los movimientos.
“Rob quería algo muy realista, visceral”, explica Phil Parmet.
“Las muertes son violentas, realistas, un poco al estilo de un
cámara rodando escenas de guerra. Se ve el cuchillo, pero no se
ve la herida. El terror se basa en la imaginación del
espectador”.
Aunque las escenas de la
infancia de Michael Myers no se rodaron de forma diferente, el
director de fotografía manipuló la película digitalmente en el
revelado. “Cuando aparece Michael de pequeño, la luz es más
cálida”, dice. “Según pasa el tiempo, se hace más fría, con más
grano. Al final, es puro hielo”.
Al diseñador de producción
Anthony Tremblay, que también había colaborado en Los renegados
del diablo, le gustaba que el guión de Rob Zombie estuviera
anclado en la realidad. “Nos esforzamos para dar la impresión de
que podría pasar de verdad”, dice.
Pero el realismo le planteó
serios retos como, por ejemplo, rodar en la soleada California
en febrero y marzo cuando la historia transcurre en otoño en
Illinois. “Trajimos árboles y setos. Con algunos retoques,
parece otoño”.
El departamento artístico usó
más de 200 bolsas de 125 litros llenas de hojas otoñales para
esparcirlas en los jardines y céspedes de las casas. Hubo que
podar varias palmeras para que desparecieran en el entorno.
A partir del 6 de febrero,
los actores y el equipo se trasladaron a South Pasadena, donde
se rodó la mayoría de los exteriores e interiores de las casas.
El 9 de marzo se fueron a rodar al enorme complejo del VA
Hospital, en el valle de San Fernando, que hace las veces del
Smith Grove’s Sanitarium, de donde Michael se escapa después de
17 años de encarcelamiento. Aunque no se rodó en estudio, hubo
que construir algunos decorados para mejorar los escenarios
naturales.
Una de las claves de la
longevidad cinematográfica de Michael Myers es su máscara, cuyo
origen se explica en HALLOWEEN. EL ORIGEN. Malek Akkad explica
que en la película original, la selección de la máscara se hizo
por casualidad. “El primer día de rodaje podían escoger entre
varias máscaras. John Carpenter insistió en que fuera la
emblemática máscara que acompañó a Michael desde entonces y le
convirtió en el asesino más famoso de la historia del cine de
terror”.
Durante la primera parte, el
joven Michael Myers lleva una máscara de payaso de los años
sesenta que costó 12 dólares y de la que el departamento de
maquillaje hizo varios ejemplares por si se estropeaba.
El equipo de vestuario
trabajó muy de cerca con el departamento artístico para mantener
la cohesión de la visión de Rob Zombie. “Michael lleva 17 años
vistiéndose con batas, camisetas y pantalones de pijama”,
explica. “Cuando se escapa, consigue el mono de trabajo de un
camionero. Compramos una docena de monos de trabajo de la marca
Carhartt y los envejecimos, ensuciamos, teñimos, pintamos para
conseguir el aspecto deseado. El proceso nos llevó una semana”.
Ya que el principio de la
película transcurre en los años setenta, el departamento de
vestuario buscó en tiendas de ropa de segunda mano y tiendas
especializadas para encontrar los modelos idóneos.
Rob Zombie explica que el
único elemento que ha mantenido igual que en la película de John
Carpenter es el aspecto de Michael Myers: “Aunque también hubo
algún cambio. Cuando recupera la máscara 17 años después en el
sótano de su casa, está destrozada. Sigue siendo la máscara
clásica, pero muy estropeada. Era imposible que se hubiera
mantenido intacta durante todo ese tiempo”.
La máscara original de 1978
ya no existía y el maquillador de efectos especiales Wayne Toth
tuvo que improvisar. Para HALLOWEEN. EL ORIGEN debió reproducir
con exactitud el diseño original. “La dificultad residía en que
sólo tenía fotos de referencia, fotos de publicidad, fotogramas
sacados de la película de John Carpenter”, dice el maquillador.
“Además, en la primera película varios especialistas usaban la
máscara y la iluminación cambiaba mucho su aspecto. No fue una
tarea fácil”.
Le llevó dos semanas esculpir
la máscara. Realizó tres copias de la versión “limpia” y seis
copias de la versión “sucia y podrida”. “Es mejor curarse en
salud, nunca se sabe lo que puede pasar”, dice Wayne Toth.
También estuvo muy ocupado
esparciendo sangre para los horribles asesinatos de Michael.
Wayne Toth calcula que gastó más de 50 litros de sangre falsa en
toda la película. “Usé un extintor llenó de sangre para
pulverizarla por todas partes en las escenas más terroríficas”,
explica, riendo. “Una escena transcurre en una casa de clase
media, muy limpia, con todo en su sitio y me paseé con el
extintor, destruyéndolo todo. Eso me gustó bastante”.
La máscara no es el único
objeto que forma parte del personaje de Michael Myers. También
está el gigantesco cuchillo de cocina. Dado el tamaño de la mano
de Tyler Mane, hubo que buscar un cuchillo que respetara las
proporciones del actor. Según el jefe de atrezo John Brunot, el
cuchillo que usa el joven Michael mide 25 centímetros. “Pero
cuando Michael adulto lo desentierra, desaparece en su mano. No
nos quedó más remedio que hacer una copia exacta con una hoja de
30 centímetros”, dice.
“Teníamos una auténtica
colección de cuchillos: limpios, sucios, con filo, sin filo,
manchados de sangre, de hoja retráctil. En esta versión, el
cuchillo tiene un papel aún más importante que en la primera
porque Michael nunca se separa del arma”, añade el segundo
atrezista Mark Richardson.
La mayor preocupación del
departamento de atrezo eran los cuchillos de hoja retráctil. “Es
primordial que funcionen a la perfección”, explica Mark
Richardson. “Siempre nos preocupa que se ensucien y la hoja no
entre en el mango porque puede ser peligroso”. Por suerte para
todos, no ocurrió en esta película.
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Halloween: El origen" - Copyright © 2007 Dimension Films
y Trancas International Films.
Fotos por Marsha Blackburn. Distribuida en España por Universal
Pictures International Spain. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Halloween: El origen"
Añade "Halloween: El origen" a tus películas favoritas
Opina
sobre "Halloween: El origen" en nuestro blog
Recomienda
"Halloween: El origen" a un amigo
|
![[Rec]](../../carteles/54/rec.jpg)
