CÓMO SE HIZO "HELLBOY II:
EL EJÉRCITO DORADO"
Notas de producción ©
2008
Universal Pictures
1. El proyecto
Las primeras aventuras de
Hellboy fueron publicadas en 1994 por Dark Horse Comics.
Guillermo del Toro debutó un año antes como director con la
aclamada película de terror Cronos, con Ron Perlman. Mientras la
fama del realizador crecía, nunca dejó de pensar en que podría
llevar la creación de Mike Mignola a la gran pantalla. “Siempre
he sido un fan de Mike Mignola”, dice. “Me enamoré de la
ambientación inquietante y gótica de sus historias. Mientras
dirigía Mimic en 1997, lo mejor del día era ir a la tienda de
cómics a buscar más números de Hellboy. Ya estaba convencido de
que iba en la buena dirección para hacer una película”.
Guillermo del Toro afirma que nunca se le ocurrió cambiar a
Hellboy: “Es el típico trabajador, un fontanero o un
electricista, que aparece con su caja de herramientas y
pregunta: ‘¿Dónde está la avería?’, y acto seguido la arregla.
Pero, por mucho que le pese, es investigador, y su método se
limita a machacar vivo al primer monstruo que pilla”. El interés
del realizador por convertir a ese hijo del infierno en una
estrella del cine sorprendió al pragmático Mike Mignola,
convencido de que este cuento de antihéroes se quedaría
eternamente en la página impresa. “No creía que Hellboy podía
ser una película, y cuando se tocaba el tema, siempre pensaba:
‘Ya, seguro, mucha suerte’. Pero cuando conocí a Guillermo, supe
que si había alguien capaz de llevarlo a la pantalla, era él.
Los dos decidimos inmediatamente que Hellboy no podía ser otro
que Ron Perlman”. En un mundo de héroes tan impecables como
apuestos, y que blanden los valores americanos a modo de espada,
fue una bocanada de aire fresco para los espectadores que el
bueno fuera... tan feo. El productor Mike Richardson explica:
“Hellboy no es el superhéroe tradicional. El personaje tiene
cuernos y rabo. Se afeita los cuernos para parecer más humano,
pero tiene aspecto de diablo. Este héroe pertenece a la clase
trabajadora y sólo quiere ser uno más”. Durante los cinco años
que tardaron en desarrollar Hellboy, los productores no
abandonaron el objetivo: “En ese periodo recibimos varias
ofertas para dirigir el proyecto”, recuerda el productor
Lawrence Gordon, “pero pasaron unos cinco años antes de que
Guillermo tuviera el peso comercial para que consiguiéramos
hacer la película tal como la había imaginado. Su credibilidad
artística y el éxito de los largos que había dirigido, El
espinazo del diablo y Blade II, fueron la clave”. Revolution
Studios, en asociación con Dark Horse Entertainment, Lawrence
Gordon Productions y Starlite Films produjeron la primera
película, con Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones y Jeffrey
Tambor en los papeles de los miembros de la BPRD. Fue todo un
éxito comercial con una recaudación de cien millones de dólares
en la taquilla mundial, sin contar las enormes ventas de DVD.
Gracias a
estas cifras y al tremendo éxito de El laberinto del fauno,
Guillermo del Toro decidió hacer un segundo capítulo del
demoníaco héroe. Pero debido a ciertos cambios en la industria
cinematográfica, HELLBOY II - EL EJÉRCITO DORADO se instaló en
un nuevo estudio. “Al cerrar Revolution, pudimos realizar la
secuela en Universal, donde se había empezado a desarrollar el
proyecto original”, dice el productor Lloyd Levin. “La idea de
realizar la secuela en Universal nos entusiasmó porque nos
gustaba que Hellboy pasará a formar parte del legado de
monstruos famosos de Universal”. De hecho, cada domingo, cuando
era niño, Guillermo del Toro veía películas de monstruos de
Universal en los cines de su ciudad, desde Frankenstein a La
mujer y el monstruo.
Pero esta
vez, Guillermo del Toro quería contar la historia de Rojo (el
cariñoso diminutivo que Liz dio a Hellboy) a una escala mayor,
incluir más criaturas del universo de Mike Mignola y llevar a
Hellboy a rincones oscuros del mundo fantástico. Como de
costumbre, el director diseñó muchas criaturas de la noche para
ser encarnadas por actores cuyo físico cambiaría con prótesis.
Los marionetistas aumentarían el alcance de sus movimientos
mediante animatronics telecontrolados.
“El universo
de Mignola requiere que sus criaturas tengan un potente
componente físico”, explica el realizador. Sobre todo cuando
algunas han surgido de la imaginación de Guillermo del Toro,
como el troll Wink, el fiel secuaz del príncipe Nuada, o el
temible Ángel de la Muerte.
Al escribir
el guión, el director era consciente de que debería recurrir a
los efectos digitales para suplir a los efectos especiales en
algunos momentos. Double Negative Visual Effects se unió al
equipo para realizar su visión del despiadado y robótico
Ejército Dorado, creado hace más de mil años por el rey Balor,
el líder manco de Bethmoora, así como la imparable criatura
Elemental y otros seres fantásticos.
Guillermo del
Toro y Mike Mignola querían que la historia de HELLBOY II - EL
EJÉRCITO DORADO fuera más densa que la de Hellboy. “La mitología
y el folclore siempre han estado presentes en los cómics de
Hellboy”, dice Mike Mignola. “Esta vez, en vez de tener a
Rasputín, a los nazis, a científicos locos y cosas al estilo
H.P. Lovecraft, decidimos ir directamente a por lo
sobrenatural”.
Después de
crear la historia con Mike Mignola, Guillermo del Toro tardó dos
años y medio en escribir el guión. Dice: “No era necesario
recapitular ni explicar los personajes. Es una historia
completamente nueva, un cuento de hadas oscuro y conmovedor. Por
muy melodramática que sea la trama de una película, cobra otro
sentido cuando los protagonistas son monstruos. Me gusta que en
estas historias situadas en un universo irreconocible aparezcan
emociones humanas muy reconocibles”.
La última vez
que vimos a Hellboy, había salvado al mundo de un monje loco que
llevaba siglos en la Tierra y estaba decidido a destruirla.
Ahora se enfrenta a un príncipe que ha esperado mucho tiempo
para poder sacar a sus criaturas de la oscuridad y recuperar lo
que antaño fue suyo. En cuanto a su vida personal, las cosas no
van como la seda. Liz y él llevan un año juntos y está claro que
la luna de miel ha terminado.
Quedaba
encontrar a los monstruos que poblarían el mundo de Hellboy. Por
suerte, no hizo falta mucho más que una llamada para que el
reparto original volviera a enfundarse el uniforme de la BPRD.
2.
El reparto
>>
Imágenes y notas de cómo se hizo "Hellboy II: El Ejército Dorado" - Copyright ©
2008 Universal Pictures, Relativity Media, Dark Horse Entertainment y Lawrence
Gordon/Lloyd Levin Productions. Fotos por Egon Endrenyi. Distribuida
en España por Universal Pictures International Spain. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Hellboy II: El Ejército Dorado"
Añade "Hellboy II: El Ejército Dorado" a tus películas favoritas
Recomienda
"Hellboy II: El Ejército Dorado" a un amigo
|
