CÓMO SE HIZO "WANTED (SE
BUSCA)"
Notas de producción ©
2008
Universal Pictures
1. El proyecto
“Increíble”, “único”,
“experimental”, “irónico” y “genio creativo” son algunos de los
calificativos usados para describir al director ruso Timur
Bekmambetov, nacido en Guryev, Kazajistán. Su peculiar visión le
ha colocado al timón de su primera película en inglés, apoyado
por un grupo de experimentados productores, un reparto y un
equipo premiados, bajo los auspicios de un importante estudio
americano. Pero, ¿cómo ocurrió? En 2004, Timur Bekmambetov
estrenó Guardianes de la noche, una película con un presupuesto
de 1,8 millones de dólares cuya recaudación superó los 16
millones sólo en Rusia, convirtiéndola en un éxito mayor que El
señor de los anillos: la comunidad del anillo. Guardianes del
día se estrenó en Rusia a principios de 2006. Aunque más costosa
que la primera, fue otra producción de bajo presupuesto, 4,2
millones de dólares, pero esta vez la recaudación alcanzó casi
los 40 millones dólares en Rusia. En la misma época, los
ejecutivos de Marc Platt Productions habían leído la primera
entrega de Wanted, la serie de libros de cómics, y estaban
convencidos de que la oscura e imaginativa historia tenía un
enorme potencial cinematográfico, pero el tema (una banda de
supermalos que había dividido el mundo en facciones) necesitaba
un giro nada habitual. Empezaron a buscar un realizador que
estuviera dispuesto a romper moldes. Después de ver Guardianes
de la noche, supieron que le habían encontrado. Si Timur
Bekmambetov era capaz de crear una película tan impactante
visualmente con un presupuesto restringido, ¿qué no sería capaz
de hacer con un presupuesto generoso y los medios de un gran
estudio? El productor Marc Platt dice: “El lenguaje visual que
usa Timur es único, asombroso y extraordinario. Nunca había
visto imágenes semejantes. Me pareció que su habilidad para
crear mundos nuevos era idónea para este material, y que nos
permitiría crear algo diferente, experimental, sin dejar de ser
accesible para el público en cualquier parte del mundo”. Jim
Lemley, el socio productor de Timur Bekmambetov, añade: “Pasaron
dos años desde que leímos el primer guión hasta que empezamos a
rodar. Nos pareció importante ir más allá de lo que se había
visto en cine hasta ahora y encontrar ideas, por muy raras que
fueran, para asombrar al público”.
En cuanto a
la fe que tiene en la visión tan particular del director, Jim
Lemley dice: “Si pusiéramos a tres personas en una habitación
con una cámara y les pidiéramos que rodaran lo mismo, las
imágenes de Timur siempre nos sorprenderían”.
Timur
Bekmambetov, hablando de su inventiva visual, dice: “Es como si
cien ideas se agolparan en mi cerebro, luchando por salir. Quizá
por eso creo un estilo nuevo, algo que no se ha visto antes.
Quiero que el público participe en la acción, que sea parte de
la acción, que viaje con el personaje, en vez de limitarse a
observar.
El director
ha demostrado ser capaz de imprimir un increíble realismo a cada
uno de sus proyectos. Cree que cada acción, cada emoción debe
tener una base realista por muy extravagantes que sean las
circunstancias. La enorme atención que pone en los detalles le
permite concentrarse y construir escenas sólidas.
“Dirigir mi
primera película en inglés no ha sido diferente de mis otras
películas”, dice. “Intento comunicar con los espectadores,
enamorarme de ellos en cierto modo y hacerles una buena
película, contarles una buena historia”.
La
realización y el tono acerbo de Timur Bekmambetov apenas cambió
al trasladarse a una producción de habla inglesa. Marc Platt
dice: “El tono sardónico de Bekmambetov está muy presente en sus
anteriores películas. Tiene un humor negro que surge en los
momentos menos esperados. Su ironía narrativa y visual aporta a
WANTED/SE BUSCA un tono único”.
El humor
negro ya estaba presente en el material primitivo, la novela
ilustrada de Mark Millar y J.G. Jones que se publicó en una
serie limitada de seis volúmenes. Además de hacerse con los
derechos de uno de los cómics independientes más vendidos de las
últimas décadas, los cineastas también querían obtener la
bendición de los creadores originales.
Cuando Marc
Millar vendió los derechos cinematográficos a Universal, él y
J.G. Jones sólo habían escrito la segunda entrega. Mientras
estaban acabando la serie, el estudio casi había terminado la
primera versión del guión.
Al ser
redactados de forma independiente, los dos proyectos son
diferentes. Marc Millar dice: “No me preocupaba en absoluto,
porque la novela ilustrada y la película son dos entidades
distintas. Por muchos cambios que hicieran, la novela
permanecería igual. Pero me gustó que consultaran el material
original tan a menudo. Cuando acabaron el guión, y con la
aportación de otros guionistas, habían conseguido incorporar el
material principal del libro. Lo único que no incluyeron fue la
historia de fondo de los supermalos, pero todo lo demás está”.
Antes de
tomar caminos separados, la novela ilustrada y la versión
cinematográfica de WANTED/SE BUSCA empezaron en el mismo punto:
la tercera parte del guión es un reflejo exacto de los dos
primeros capítulos de los libros. A pesar de que las historias
transcurren en lugares muy distintos, los escritores creen que
el tono, los personajes y la narrativa son iguales en ambas
versiones.
Marc Millar
comenta: “Me gusta que los primeros 40 minutos de la película
sean casi idénticos, escena por escena, al libro. No era así en
la primera versión, pero cuando Timur aceptó dirigir la
película, insistió en incorporar los aspectos más oscuros del
material. Una de mis escenas favoritas, la primera, está
reproducida casi viñeta a viñeta en la película: un hombre ve un
punto luminoso en su cabeza, saca sus armas y se lanza detrás de
unos asesinos”.
También le
impresionó la forma en que los guionistas y Timur Bekmambetov
desarrollaron algunas escenas clave de las dos primeras
entregas: “En algunas escenas, sólo disponía de un par de
viñetas. No hay mucho espacio en una novela ilustrada. Pero
Timur y los guionistas las transformaron en escenas geniales con
tremendas secuencias de persecución”.
El director
no sólo consideraba importante honrar la imaginación del
material original, también quería respetar la búsqueda de Wesley
de la realidad en un mundo de engaños. “En realidad, es una
historia acerca de la verdad”, explica Timur Bekmambetov.
“Wesley intenta escapar de un mundo en el que todos mienten y
encontrar a gente que diga la verdad. En el camino, descubre que
se puede escoger y guiar el destino. Y eso es lo que todos
intentamos hacer”.
2.
El reparto
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Wanted (Se busca)" - Copyright © 2008 Universal
Pictures, Spyglass Entertainment, Relativity Media, Marc Platt
Productions, Kickstart Productions y Top Cow. Fotos por Jaap Buitendijk y
Chuck Hodes. Distribuida en España por Universal Pictures
International Spain. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Wanted (Se busca)"
Añade "Wanted (Se busca)" a tus películas favoritas
Recomienda
"Wanted (Se busca)" a un amigo
|
