CÓMO SE HIZO "LOS
EXTRAÑOS"
Notas de producción ©
2008
Universal Pictures
1. El proyecto
Hace tiempo que el guionista
y director novel Bryan Bertino prefiere contar la historia de
personajes complejos. Considera que el género de suspense
permite conectar con más facilidad con el público. Dice: “Cuando
empecé a escribir, no tardé en descubrir que una forma de
conectar con las personas era a través del miedo. El miedo
permite hablar de otras emociones, de otros sentimientos”. Para
su primer guión, que en un principio se llamó “The Faces” (ahora
LOS EXTRAÑOS), escogió el tema de la violencia sin sentido. El
cineasta explica: “Se cometen un sinfín de crímenes que no
tienen explicación. Simplemente ocurren. Sólo nos queda
enfrentarnos a las consecuencias”. A partir de este concepto
escribió un guión centrado en uno de nuestros temores más
primitivos: ¿Qué puedo hacer si me atacan unos extraños
decididos a hacerme daño a mí y a la persona a la que más
quiero? Hablando de lo que le inspiró, Bryan Bertino dice:
“Suele faltar algo en muchas películas de miedo actuales. Decidí
escribir un guión duro y sobrio con pocos personajes, de los
cuales dos son una pareja que se ha formado antes del comienzo
de la historia. No quería perder de vista a los personajes por
culpa de los sustos. Pensé que si me concentraba en los
personajes y su miedo, podría despertar más emociones en el
público”. Antes de empezar a escribir, estudió el mundo que
imaginaron los maestros del cine de terror de otra época. Dice:
“Me inspiré en los thrillers de los años setenta. Quería hacer
una película que explorara una situación y tocara a los
personajes en su punto más vulnerable, tal como se hacía
entonces”. La historia de LOS EXTRAÑOS transcurre en un periodo
de horas, y empieza poco antes de los terribles acontecimientos.
Conocemos a una pareja que ha ido a la boda de una amiga de
universidad de la chica. Cansados y bastante bebidos, Kristen y
James regresan a la casa donde pasan el fin de semana. Poco
después, reciben una visita inesperada: tres intrusos
enmascarados.
Como casi
todas las grandes películas de miedo, se basa en hechos reales.
El director recuerda: “Parte de la historia se debe a un
recuerdo de infancia. De pequeño, vivía en una casa aislada a
pesar de tener vecinos. Una noche, mis padres habían salido, y
llamaron a la puerta. Abrió mi hermana pequeña y preguntaron por
alguien desconocido. Luego nos enteramos de que habían llamado a
varias casas del barrio para entrar en la casa si no había
nadie. En LOS EXTRAÑOS, el hecho de que estén en casa no impide
que entren, todo lo contrario”.
En otoño de
2004, Bryan Bertino dio el guión a su representante, Michael
Connolly. Le gustó y pensó que no sería difícil venderlo, por lo
que organizó una reunión con Vertigo Entertainment. El productor
ejecutivo Sonny Mallhi y sus colegas de Vertigo, los productores
Roy Lee y Doug Davison, leyeron el guión y estuvieron de acuerdo
en que tenía una cualidad especial. Sonny Mallhi dice: “Era
diferente de las otras películas de terror, también de las
películas producidas por Vertigo. Tenía una fuerte dosis de
realismo, dejaba la sensación de que podía pasarle a
cualquiera”.
Al productor
ejecutivo no sólo le fascinó la calidad y belleza del guión,
sino su desgarrador final. “Me atrajo la historia de amor de los
dos protagonistas”, explica. “La profunda relación entre Kristen
y James, dos personas que caen bien, es un elemento que no suele
estar presente en este tipo de películas”.
Vertigo
compró el guión, y Bryan Bertino se apresuró en dejar su
trabajo. “Estaba convencido de que ya no me haría falta trabajar
como maquinista”, recuerda, riendo. Mientras seguía puliendo el
guión, Vertigo ofreció compartir el proyecto con otra
productora, Mandate Pictures, con la que ya se habían asociado
con éxito para producir El grito/The Grudge y El grito 2/The
Grudge 2. LOS EXTRAÑOS no tardó en tener oficina en Rogue
Pictures, donde Vertigo ya se ocupaba de otros proyectos.
Como es
lógico, los productores hablaron con varios directores, pero
todos querían adaptar el guión y personalizarlo. Finalmente,
decidieron escoger al propio guionista, convencidos de que era
el más idóneo para dirigir la película.
Bryan Bertino
dice: “Nos pareció que yo era el más adecuado para darle vida
sin perder la intención original”. Aun así, el director novel
tuvo que superar ciertos escollos: “Como realizador, hubo
momentos en que empecé a discutir conmigo mismo como guionista.
Eso sí, siempre tuve muy claro en qué dirección debía ir la
historia, así como el equilibrio entre los personajes”.
Una vez
pulido el guión y escogido el director, quedaba encontrar a dos
actores para encarnar a la pareja atacada y otros tres para los
asaltantes.
2.
El reparto
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Los extraños" - Copyright © 2008 Rogue
Pictures, Intrepid Pictures, Vertigo Entertainment y Mandate
Pictures. Distribuida en España por Universal Pictures
International Spain. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Los extraños"
Añade "Los extraños" a tus películas favoritas
Recomienda
"Los extraños" a un amigo
|
